【句子】No worries. I may have an interested buyer. I'll bring him to you. 【Modern Family S3E18】

【发音】/nəʊ/ /ˈwʌriz/ /ˈwɜːriz/ /aɪ/ /meɪ/ /hæv/ /æn/ /ˈɪn.trɪ.stɪd/ /ˈbaɪ.ə(r)/ /aɪl/ /brɪŋ/ /hɪm/ /tʊ/ /juː/

【发音技巧】have an连读；interested buyer失去爆破；

【翻译】别担心，我可能有个客户感兴趣，我会把他介绍给你的。

【适用场合】

今天节目中，我们来学习一下No worries.这个表达的用法。

No worries. 有点像口语中的万金油，很多场合都可以用它。

有人跟你说Thank you. 你可以用No worries. 回答，相当于“不客气”，You're welcome.

有人跟你说Sorry. 你也可以用No worries. 来回答，相当于“不要紧”，Don't worry about it. That is not a problem. 或者Never mind.

当有人对你提出一个要求，比如说："Can you help me please?" 你还是可以说：No worries.这个时候相当于“没问题”，I would be happy to.

下面我们来看几个例子：

eg: A: "It looks like the file was deleted when the computer crashed."

B: "No worries, there should be a backup copy."

A：“似乎电脑崩掉的时候，那个文件被删除了。”

B：“别担心，应该还有备份的。”

eg: A: "Sorry about last night, I was out of line."

B: "No worries, man. I know you didn't mean it."

A：“昨晚很抱歉，是我越界了。”

B：“别担心，哥们，我知道你不是故意的。”

eg: A: "Would you mind emptying the dishwasher for me?"

B: "Sure, no worries."

A：“你介意帮我把洗碗机里的东西拿出来吗？”

B：“行，没问题。”

eg: A: "Could you help me with these bags?"

B："Sure, no worries."

A：“你能帮我提一下这些包吗？”

B：“当然可以，没问题。”

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

A: "Sorry I spilled your drink."

B: "No worries, there's plenty more."

【摩登家庭】原来这么多场合中，我们都可以用No worries... 06:39 Share

英语老师瑶瑶