【句子】Anyway, I disbanded the group shortly after I met Mitchell. 【Modern Family S3E18】

【发音】/ˈen.i.weɪ/ /aɪ/ /dɪsˈbændɪd/ /ðə/ /gruːp/ /ʃɔː(r)t.li/ /ˈɑːf.tə/ /ˈæf.tə(r)/ /aɪ/ /met/ /ˈmɪtʃəl/

【发音技巧】disbanded the不完全爆破；shortly不完全爆破；met Mitchell不完全爆破；

【翻译】总之，在认识米奇尔不久以后，我就解散了这个团队。

【适用场合】

今天节目中，我们来学习一下disband的用法。

在英文中band当作名词来使用的时候，除了可以表达“乐队、乐团”这个意思以外；还可以用来表示：“志向相同、兴趣一致的一帮人”；

a group of people who share the same interests or beliefs, or who have joined together for a special purpose

eg: The former president still has a small band of supporters.

前任总统还是有一小群支持者。

band当作动词使用，可以指：“聚集；使成为团队”；而英文中dis-是一个很常见的否定意义的前缀，所以把dis和band连在一起，disband，当动词用，可以理解成“解散某个团队、组织”；

to stop being a group; to separate or no longer as a group;

eg: She formed a music group which disbanded a year later.

她组建了一个乐队，但是一年以后便解散了。

eg: They set about disbanding the groups.

他们着手解散这些团队。

eg: The committee formally disbanded in August.

该委员会于八月正式解散了。

eg: All the groups will be disbanded.

所有团队将会被解散。

eg: The club disbanded because most members graduated.

这个俱乐部解散了，因为大部分的成员毕业了。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

这个乐队在最后一场演唱会以后解散了。

【摩登家庭】“这个乐队在最后一场演唱会以后解散了。” 06:02 Share

英语老师瑶瑶