巫师挥了挥手,一把又大又舒适的粉色椅子出现了。奥迪尔坐了上去。奥黛特告诉我你今晚想去舞会。这是真的吗?是的。如果我让你去参加舞会,你愿意答应嫁给我吗?我告诉过你,我只会嫁给一个爱我,我也爱的人。但是你知道我爱你。
如果你爱我,你就不会把我锁在这座城堡里。你也不会杀害我的父母。你真是个傻瓜。你想要嫁给王子吗?是这样吗?他比你更爱我。你怎么知道?他把你留在了这里,和我在一起。这说明你错了。他害怕我。如果他害怕,他就不会那么爱你。这是为了我。是我让他这么做的。你有没有告诉他你会去舞会?是的。那你就是在撒谎。
你知道我不会让你去的。我说我会试试。他知道如果我不去,不是因为我不想去。他是怎么知道的?你不需要对某人施魔法或使他们富有来获得他们的爱。你可以通过看他们的眼睛来了解。你可以通过他们说话和行动的方式来了解。你是一个梦想家。而你没有心。安静!巫师举起双臂,城堡摇晃起来。墙上的帘子落了下来。
巫师看到了笼子里的鸟。啊,这只鸟!如果你伤害了这只鸟,你比我想象的还要坏。当巫师走向它时,鸟儿疯狂地飞了起来。他拿起笼子。现在,我为什么要伤害这只鸟呢?它就像我一样。它没有心。当我这样做的时候,它没有任何感觉。巫师指着奥黛特。她变成了奥迪尔。她有着同样的金发,同样的眼睛。
她甚至戴着王冠。奥迪尔站了起来。今晚,奥黛特将以你的身份,奥迪尔,去参加舞会。齐格弗里德将会娶她,我们将看看什么是真爱。你们的心与我的魔法相比,根本不值一提。你可能看起来像我,奥黛特,但是你的眼睛里缺少一些东西。王子会知道的。他不爱你,奥迪尔。他只爱你看起来的样子。我差点忘了。巫师挥了挥手。
奥黛特,说些什么。当奥黛特说话时,她听起来就像奥迪尔。你好,齐格弗里德王子。是我,奥迪尔。我爱你。奥迪尔哭着跑向她的床。她倒在床上,捂着脸。罗克福德大声地笑了。他把奥黛特带出了房间,并在身后锁上了门。当奥迪尔抬起头时,只有那只鸟和她在一起。
它的眼睛里也含着泪水。