We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Introducing...The Wargame

Introducing...The Wargame

2025/6/12
logo of podcast Tortoise Investigates

Tortoise Investigates

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
C
Chloe
D
Deborah Haynes
Topics
Chloe:我想向大家介绍一个由我的同事和天空新闻共同制作的全新播客节目,名为《战争游戏》。这是一个独特的音频体验,旨在模拟英国在遭受外国势力攻击时可能发生的情况。这个节目将帮助大家了解英国如何应对潜在的威胁,以及可能采取的防御措施。希望通过这个播客,大家可以更深入地思考国家安全问题。 Deborah Haynes:我们最近发现俄罗斯在欧洲进行了一系列令人震惊的破坏活动,这表明危险正在迅速逼近。我们必须预料到,类似的侵略行为可能会在我们国内发生。因此,我们制作了这个《战争游戏》播客,旨在测试英国的防御能力。通过模拟真实的战争场景,我们可以更好地了解自身的弱点,并为应对潜在的威胁做好准备。这个播客不仅是一个娱乐节目,更是一个重要的安全教育工具。 Deborah Haynes:为了制作这个播客,我们邀请了多位在政府和军队中担任过重要职务的专家参与。其中包括前联合部队司令理查德·巴伦斯爵士、前国家安全顾问马克·塞德维尔、执业律师海伦娜·肯尼迪,以及多位前任政治家。我们还邀请了本·华莱士,他将扮演英国首相的角色。通过他们的专业知识和经验,我们可以更真实地模拟战争场景,并为听众提供更深入的分析和见解。 Deborah Haynes:我们选择了一个掩体作为游戏场地,并制作了详细的地图。我们还组建了一个俄罗斯团队,负责模拟俄罗斯的行动。这个团队的任务是尽可能真实地模拟俄罗斯的战略和战术,以便测试英国的防御能力。我们希望通过这个播客,让听众了解俄罗斯的潜在威胁,并思考英国应该如何应对。 Deborah Haynes:这个播客的情节设定在不久的将来,英国和俄罗斯之间的紧张关系日益加剧。在这个背景下,俄罗斯可能会对英国发动攻击。参与者需要根据实际情况,制定防御策略,保护英国的安全。这个过程充满了挑战和不确定性,但同时也充满了刺激和乐趣。我们希望通过这个播客,让听众体验到战争的残酷和复杂性,并思考和平的重要性。 Deborah Haynes:我们创造的《战争游戏》播客,是一种在政府内部经过真正测试的战争游戏。与传统的战争游戏不同,这个播客中讨论的任何内容都不是机密的。这意味着我们可以更自由地分享信息,并让公众了解英国的国防战略。我们希望通过这个播客,提高公众对国家安全的意识,并促进更广泛的讨论和辩论。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Hi, this is Chloe from The Observer. I want to tell you about a new podcast that my colleagues have been working on with Sky News. It's called The War Game. It's a unique audio experience that simulates what could happen if the UK was ever attacked by a foreign power. Here's Sky News' defence editor, Deborah Haynes, to tell you more about it. The world feels pretty dangerous.

We have recently uncovered a staggeringly reckless campaign of Russian sabotage in Europe. Danger is moving towards us at full speed. We should expect to see continued acts of aggression here at home. So what would happen if Britain's defences were put to the test? I asked an Oxford academic for help.

If we could simulate some kind of threat unfolding, we could create a war game where we could test ourselves and bring that to the public. We chose a team to play the British government.

We put people who've had experience of doing this for real back in the hot seat. General Sir Richard Barons, I commanded Joint Forces Command 2013 to 2016. Mark Sedwell, National Security Advisor 2017 to 20. Helena Kennedy, I'm a practitioner barrister. And some of our former politicians. Amber Rudd. Jack Straw. James Heapy. I'm Ben Wallace, former Secretary of State to Feds, and I'm going to be playing the Prime Minister of the United Kingdom.

So we chose a bunker, we've created some maps, we've got a Russia team, we had to go and ask them what would Russia do? When this red team gets together, and we have done this before, we run rings around the opposition, sometimes in ways that the UK doesn't imagine before the game actually starts. It's a scenario that's set in the near future at a time of mounting tensions between the UK and Russia.

This is clearly an enormous show of force. It is definitely out of the ordinary. The Russians are signalling that there may be, let's call it what it is, Prime Minister, there may be an attack. The players don't know what's coming. I think we just have to be cautious of the word attack. And it's up to them to figure out how to defend Britain. What do we do next? You want to just take a breath before you decide exactly what the next move is. Every action, there will be a reaction.

With or without their allies. We are going to follow the US policy as laid out by the president, which will look after American interests first. What we've created is the kind of war game that's genuinely tested inside government. The main difference is that nothing discussed in this version is classified. Russia knows our weaknesses. But do you?

I'm Deborah Haynes from Sky News and Tortoise. This is The War Game. They cannot bully, intimidate or strike us without serious consequences. Done. Well done, Prime Minister. That was the trailer for The War Game. Just search for The War Game wherever you listen to your podcasts. The Observer. The Observer.