The Catastrophe Hour Book Club, Week One - The Broken-In World
05:05 Share

您好，欢迎收听本期特别播客节目。您即将听到的是我新书《灾难时刻》(The Catastrophe Hour)中一篇散文节选，该书已于四月出版。

今年夏天我将举办一个读书会，我们每周阅读一篇散文，并在Zoom上进行讨论。由于本书共有14篇散文，读书会将连续14周举行，每周三下午3点到4点（东部时间），从6月11日开始，到9月10日结束。运作方式是，每周我都会发布一篇我们下周要讨论的散文的简短音频节选。

这并非整篇文章，所以您仍然应该购买本书，但这能让您先睹为快。读书会面向付费的Substack年度订阅用户开放，年度订阅更划算。如果您无法参加会议，您也可以观看录音，但仅限于读书会成员。

如果您还不是年度付费订阅用户，您可以升级您的订阅，我们会确保您获得Zoom会议链接。如果您在读书会进行的任何时间点发现这个读书会，您仍然可以加入。这是一本按写作顺序排列的散文集，创作时间从2016年到2024年。即使您中途加入，也不会迷失方向，不过从头开始阅读更好。

我要说的是，目前还没有此书的音频版。因此，这些音频节选是您现在能听到的全部内容。您可以在任何销售书籍的地方购买本书。您可以成为付费订阅用户或升级您的订阅，方法是访问theunspeakablepodcast.com或megandumb.substack.com。这两个链接指向同一个地方。现在，请欣赏本周的《灾难时刻》节选。

第一篇散文，《磨合的世界》(The Broken-In World)，2016年9月。45岁时，我发现自己出人意料却又意料之中的要申请离婚了。

准确地说，我是这场离婚的被申请人，这一决定完全基于这样一个事实：我的丈夫将留在我们加利福尼亚州的家中，而我则带着我们两只巨型犬中的一只开车去纽约市，目的是“重启我的生活”。这是一个有些讽刺的想法，因为许多年前，我曾试图通过向相反方向搬到纽约来重启我的生活。但如果人的生存状态不是一个永远优柔寡断的开关，又是什么呢？

即使我的丈夫向我提出离婚比反过来更有意义，但这里并没有受害者。没有明显的婚外情或背叛，只是普通的“无法调和的分歧”。我逐渐相信这是一个法律术语，意思是“由于经常就驾驶员的刹车技巧、发短信的倾向以及愿意左转进入繁忙路口的程度发生争吵，我们再也无法一起乘车了”。

如果我必须非常具体地说明我们这种特殊类型的无法调和的分歧，我不得不说，它们既琐碎到我拒绝在我丈夫弹奏尼尔·杨的吉他歌曲时一起唱歌，又重大到我必须面对这样一个事实：当我独自一人生活或可能与一位经常旅行的室友住在一起时，我比和最爱的人住在一起时要快乐得多，也更不疯狂。

就是这样，离婚了，或者至少正在走向离婚。

任何离婚的人都明白，我想说的是，大约一半的成年人知道或最终会知道，这场战斗的很大一部分在于公开承认它。当然，你的密友不会感到惊讶。他们多年来一直在听你抱怨。那些外围的人会感到震惊。工作上的同事、普通的熟人和管家。不过，我们在开玩笑吗？管家比任何人都先知道。那些属于……

这是我新书《灾难时刻》中一篇散文节选的预览。这是我们读书会下一次会议上将要讨论的散文，读书会将连续14周举行，从6月11日开始，每周三下午3点到4点（东部时间）在Zoom上进行。如果您听到这段话，这意味着您还不是本播客的付费订阅用户。要加入读书会，您需要成为付费订阅用户，并且需要确保您订阅的是年度级别。

您可以通过theunspeakablepodcast.com或megandown.substack.com加入并升级您的订阅。这两个链接指向同一个地方。您也可以在任何销售书籍的地方购买《灾难时刻》以及我的其他所有书籍。我很乐意在读书会上见到您。感谢收听。