franceinfo junior. Comment faire un film d'animation, avec le réalisateur Michel Gondry ?
08:47 Share

那为什么不在10岁之前就开始拍电影呢？导演米歇尔·贡德里邀请孩子们一起创作，他也是法国信息广播少儿节目的嘉宾。你好！你好！非常感谢您来到法国信息广播的演播室，向我们介绍您将在两天后，也就是星期三上映的最新电影《玛雅，给我换个标题》！

您女儿在三岁到九岁之间，给了您一些故事的标题，然后您创作了这些故事。您制作了第一个由小动画组成的作品，而这就是第二个作品。这次它将讲述什么内容呢？

哦，会有旅行，海边的假期，一条古怪的河流，直升机，一条蛇，一个巨大的锤子，一座魔法城堡，消防员，一位仙女，甚至还有火箭。而且始终是用纸制作的，因为这非常重要！

米歇尔·贡德里，在《玛雅，给我换个标题》中，您为我们呈现了一部充满活力、温柔、非常有趣且极富诗意的作品。它充满了父爱的表达，以及孩子天真烂漫的纯真，法国信息广播少儿节目的孩子们也认真观看了这部电影。你好，欢迎来到由朱尔斯·德基西主持的法国信息广播少儿节目。

我们是圣迪济耶安妮·弗兰克中学六年级三班的学生。今天，我们将向您介绍一部电影。由米歇尔·贡德里执导。

《艾玛雅，给我换个标题》这部电影，他们非常喜欢。我觉得它制作得很好，因为有很多图画，我想，这是手工制作的。这很特别。这太棒了，因为它一定花了很长时间，因为需要用手移动并每次拍照。所以伊西亚和安东尼奥都很喜欢，米歇尔·贡德里被您电影的工艺所打动。您是如何制作它的？

好的，首先，必须要说的是，这些电影只是为我女儿制作的。在7年后，也许是50部、100部电影之后，我不记得了，因为其中也有一些非常小的电影。

我想，她看过一两次，也许其他孩子和成年人也可以看，所以我们把它们组合在一起。因此，我用现有的资源进行创作。我一直都在做动画，画画。我从制作一些非常简单的移动小动物开始。然后慢慢地，它变得越来越复杂，因为我不能一直重复同样的动作。然后她长大了

她的感知能力变得，怎么说呢，更苛刻了。而且最重要的是，我们找到了这样一个系统：她给我一个故事，故事的标题，而我必须想办法讲述这个故事。我们稍后会谈到这一点，您与女儿之间富有创造力的合作关系。但具体来说，我认为主要是在晚上，在您工作的时候，您画画，撕碎纸片？我没有撕碎它们，我是把它们剪下来！

不，但是不要……人们总是把“手工制作”的标签贴在我的作品上。这有点让人恼火，因为我认为，当事情做得简单时，想法比那些在视觉上非常深刻和复杂的事情更容易表达出来。因此，我不羞于以简单的方式做事，这并不一定就是手工制作。但是……

我拿一些彩纸剪裁，画出人物，分别画出脚，然后制作背景。通常情况下，背景是最费时间的。所以我用这些东西制作所有东西。我把一台照相机放在上面，然后拍照，稍微移动一下，等等。《玛雅，给我换个标题》。星期三上映，由爸爸米歇尔·贡德里执导。海报上就是这样写的，这就是我们看到的，还有埃内亚的这个问题。

为什么您想为女儿拍电影？是什么让您有了这个想法？因为所有爸爸都可以给孩子讲故事，我们并不一定非要把它做成作品。您为什么会有这个想法？因为我觉得制作这样一个只为一个人准备的物品……

在地球上，也就是我的女儿，这给了它非常大的价值。而正因为它的价值非常大，为什么不制作一些真正深入、费时且细致的东西呢？现在是安东尼奥的问题。

电影中所有的想法都来自您的女儿还是您？每个故事中都有很多想法。我们可以谈谈那个锤子，每次敲击都会变大，以至于最后，您的女儿把地球劈成两半，例如，然后再把它重建起来。这是从哪里来的？

是您还是您的女儿？实际上是两者都有。因为她给我的标题非常难搞。例如，《玛雅打破了地球》。这可不是很容易想象的。所以为了赋予这个标题意义，我不得不绕过故事中的许多小弯路。而这时，我就需要所有这些想法了。就是这样。

这就是我喜欢做的事情，遇到问题并找到解决问题的小方法。动画当然不是您第一次使用它，有时甚至会出现在您的真人电影中。这是否也允许绕过现实，更容易地走向想象？是的，可以说我们可以解决所有问题。例如，有一个动画片，玛雅必须乘坐火箭去太阳。火箭开始融化，因为太阳太热了。

她拿起一个水壶，好吧，一个水壶，她走到海面上，用它装满水，然后把它扔到太阳上，太阳就变成了月亮。事实上，这在真人拍摄中很难实现，即使是电脑合成图像也是如此。所以动画可以做到一切。我说过，米歇尔·贡德里，您鼓励孩子们

创作，制作电影，特别是法国的学生，您的电影还附带一份提供给教师的教学资料，其中包含现成的研讨会，制作得非常好。伊西亚的问题。您能给我们一些关于动画电影的建议吗？

当然可以。那么，你需要安装一个小系统。你可以用你的智能手机来做。我通常的做法是，拿一个小木箱，一个盒子。在上面，我放一块小木板，用一个夹子固定，然后把智能手机放在上面，朝下看。在下面，我放一些纸，在那里画我的场景。我剪裁一些小人物，然后让他们动起来。每次移动时，我都按一下来记录图像。之后，有一些基本的程序

用来组合所有这些图像，这需要寻求父母的帮助。最重要的建议是，每次移动都非常小，不要超过小指的宽度，也就是半厘米，这样才能获得流畅的运动。

从这里开始，你可以讲述任何你想要的故事。米歇尔·贡德里，最后一个关于您的问题。安东尼奥的问题。您从几岁开始制作电影？那么……或者画画，总之，您是什么时候开始创作的？画画，从我出生开始。我一直都有这种想画画的冲动。我还记得我最早的画。

因为你知道，我们先画平地。然后，在上面放一棵树，然后画根。这时，我开始明白，为了画根，我们需要从稍微高一点的地方看地面。那时，我大概6岁、5岁或4岁。然后，对于动画片，我开始制作一些我们称之为翻页书的小动画，在父母的书边上画画。但这可能不是一个好建议，但你必须事先征得他们的同意。

然后画一个小人走路，或者一只鸟飞翔，或者只是一个球反弹。一个在楼梯上反弹的球，这就是为什么我们在电影开头看到它。那是我制作的第一批动画。好的，这也可以在一个小的便利贴本上进行，例如。我们不需要复杂的设备。非常感谢。爸爸米歇尔·贡德里。我可以说一句话吗？可以。那就是“爸爸”这个词……

是最常见的，所有有孩子的都是爸爸，同时也是最私密的词语

当我听到“爸爸”这个词时，我被感动了。正是这位爸爸制作了这部电影。《玛雅，给我换个标题》。它将于星期三上映。法国电影资料馆也正在举办回顾展，展期至6月27日。了解《美丽心灵的永恒阳光》、《科学梦境》、《解决方案之书》以及您所有其他电影的更多信息。您还将在明天晚上8点与影迷交流。我想，只剩下几张票了。

再次感谢法国信息广播少儿节目，该节目由玛蒂尔德·贾宁和斯特尔福尔制作，您可以在法国广播应用程序上收听和重播。