We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode franceinfo junior du jeudi 12 juin 2025

franceinfo junior du jeudi 12 juin 2025

2025/6/12
logo of podcast franceinfo junior

franceinfo junior

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
D
Didier Lett
Topics
Didier Lett: 我认为现在越来越多的人对中世纪进行重构,这是一件好事,因为它让人们了解到一个长期以来被低估的时期。'中世纪'这个词是16世纪发明的,用来表示这是一个平庸的时期,是两个时期之间的一个过渡期。但现在,人们对中世纪的兴趣重新燃起,它被认为是一个更加丰富多彩的时代。孩子们的生活也与我们今天大不相同。大多数孩子没有机会上学,而是跟随父母学习手艺。只有富人的孩子才能接受教育,女孩的机会更少。在战争时期,孩子们有时会被利用,但更多时候是受害者。他们的穿着朴素,通常是旧衣服,很少有新衣服。虽然没有现代的娱乐方式,但他们会进行体育活动,比如玩一种叫做'soule'的游戏。没有屏幕,他们更多的时间在户外,很早就开始帮助父母工作。至于他们是否知道恐龙的存在,这很难确定,但接受过教育的人可能对此有所了解。 Didier Lett: 作为一个研究中世纪历史的学者,我发现那个时代的孩子们的生活充满了挑战,但也充满了乐趣。虽然他们不像我们今天这样拥有丰富的物质生活和教育资源,但他们在自然环境中成长,很早就参与到家庭和社会的生产活动中。他们的游戏和娱乐方式也更加简单和纯粹。通过研究中世纪儿童的生活,我们可以更好地了解那个时代的社会结构、文化习俗和人们的价值观。同时,也可以反思我们今天的教育方式和生活方式,从而更好地关注儿童的全面发展。

Deep Dive

Shownotes Transcript

今年,塞纳-马恩省普罗万的中世纪节庆祝其40周年。在这个周末的两天里,人们可以在城镇的街道上穿越时空,回到过去。借助吟游诗人、杂耍演员和骑士,人们仿佛置身于中世纪。今天,在法国信息少年频道,我们将通过我们的嘉宾为您带来一个预告。您好,迪迪埃·莱特先生!

您好,我是巴黎城市大学的中世纪史教授。首先,您如何解释法国人对中世纪这一时期、对这些活动、对像普罗万这样的中世纪复原活动的兴趣?

是的,我发现这类复原活动确实越来越多。这很好,因为它让人们了解了一个长期以来被忽视的时期——中世纪。“中世纪”这个词本身是在16世纪发明的,是为了表明这是一个非常普通的时期,介于两个时期之间。我认为,现在,无疑是多年以来,人们对中世纪的兴趣有所回升,中世纪现在被认为是一个……

……比以前认为的要光明得多、黑暗得多的时期。诚然,当我们知道文艺复兴时期是它的继承者时,这确实说明了以前可能存在的忽视。迪迪埃·莱特先生,您与我们同在,将回答来自卢瓦雷省圣让德布雷的雅克·普雷韦尔学校的四年级学生的提问。关于中世纪儿童生活的问题。这就是他们想要的,这很好,这也是您的研究课题之一。您刚刚出版了一本关于这个主题的书。

《中世纪儿童》,泰扬迪出版社出版。好了,第一个问题。你好,我叫蒂图安,我想知道孩子们

是去田里还是去矿井,而不是去上学?是的,这是一个很好的问题。那么,去上学的孩子很少,因为事实上,中世纪绝大多数人是农民,所以孩子们学习他们父母的职业,他们不需要上学。去上学的孩子主要是富人的儿子。我说的是儿子而不是女儿,因为事实上,去上学的女孩也不多。那么,

到了中世纪后期,因为中世纪是一个非常非常漫长的时期,我们知道在村庄和城镇里有一些小型的学校招收一些孩子。马利斯和埃利西亚的问题。我想知道孩子们是否参加了战争。战争期间,孩子们能吃饱吗?人们常常将中世纪与战争联系起来。那么,确实发生过很多战争,最重要的是,众所周知的是百年战争,这场战争在中世纪后期持续了一百多年甚至更久。

在那里,我们在图像和文本中还是有一些记录,

我们有时会看到孩子出现。那么,有时人们会利用孩子作为间谍。他们可以参加战争,因为他们很小,可以躲藏起来。所以,我们有一些这样的痕迹。而且,很显然,孩子们往往是战争中最早的受害者。不幸的是,这种情况在今天并没有改变。迪迪埃·莱特先生,埃利西亚和阿维·卢卡斯的另一个问题。我想知道孩子们是怎么穿衣服的。中世纪的孩子们是否像我们一样穿着名牌?

这是一个很难回答的问题,这是一个很好的问题,我认为这很有趣。多亏了图像和考古学,我们显然能够找到儿童的衣服,但似乎没有名牌,那不存在。而且我认为,我们必须考虑,也许今天随着复古风的回归,情况有所改变,也就是说,我们重复利用了很多衣服,孩子们和成年人很少穿

新衣服。大多数情况下,都是缝缝补补的衣服,已经穿过的衣服,然后再次穿。那么,我们来看萨利夫的这个问题。中世纪的孩子们踢足球吗?

是的,那么,他们肯定做运动。他们跑步,他们走路,等等。那么,我们也许没有关于足球的,但我们也许有一些关于皮卡第和诺曼底所谓的“苏勒”的痕迹。“苏勒”或“舒勒”,有时。S-O-U-L-E。这更像是橄榄球的祖先,因为……

因为足球起源于19世纪,远在中世纪之后,在英国。我们知道孩子们有时会用……我们发现了一些皮球,里面装着谷物或稻草。他们就是用这种东西玩耍的。但我们认为他们用手玩耍多于用脚。中世纪的孩子们如何在没有屏幕的情况下生活?

是的,即使在今天,我们也可以没有屏幕生活。但是,是的,确实没有屏幕。他们可能比在室内更多地在户外。但是大多数情况下,其他人从小就和父母一起工作。最后一个问题,卢卡斯提出的几乎是一个额外的问题,他对一个主题非常感兴趣。我想知道孩子们……

这是一个很好的问题。对我来说,这是一个难题,因为我无法确定中世纪的孩子们是否知道恐龙的存在。那些去学校、去大学、有幸接受教育的人,他们有老师,他们确实知道曾经有过

一段历史和一段史前史。为了回答你的问题,我会说,是的,他们应该知道,但是,很遗憾,我们没有足够的证据来了解他们知道什么。这是一个很难回答的问题。非常感谢您回答这个问题。迪迪埃·莱特先生,巴黎城市大学中世纪史教授。《中世纪儿童》是您最近出版的泰扬迪出版社的著作。普罗万中世纪节将在整个周末举行。法国信息少年频道,可在franceinfo.fr和法国广播电台应用程序上收听。

由玛蒂尔德·乔宁和埃斯特尔·福特制作。