Better paragraph breaks. The story behind 'mad money' and 'pin money.' Bruce bad.
15:52 Share

薰衣草回归星巴克。用冰镇薰衣草抹茶为您的杯子增添春日气息。现在，请享用。您在星巴克订购的冰镇薰衣草拿铁已准备就绪。您的溃疡性结肠炎症状是否难以控制？

Tramphia（加塞科马）可以帮助您控制溃疡性结肠炎症状的周期。一年后，许多服用Tramphia的患者达到了临床缓解，一些患者还达到了内镜缓解。个体结果可能会有所不同。Tramphia是一种处方药，用于治疗中度至重度活动性溃疡性结肠炎的成年人。可能会发生严重的过敏反应和感染风险增加。

治疗前，您的医生应检查您是否有感染和结核病。如果您有感染、流感样症状或需要接种疫苗，请告诉您的医生。询问您的医生Tramfiya是否可以帮助您控制溃疡性结肠炎症状的周期。请致电1-800-526-7736了解更多信息，或访问tramfiyradio.com。

这里是语法女孩。我是米格农·福加蒂，您友好的英语语言指南。今天，我们将讨论什么构成了好的段落，然后我们将讨论一些关于金钱的词语和短语实际上告诉我们什么历史。第一部分由埃德温·巴蒂斯特拉撰写。

我们应该更加关注段落。我知道这听起来很明显，但我担心的是初学者得到的建议：用主题句开头，用总结句结尾。这种主题三明治充满了要点、支持句和例子，容易导致公式化的写作。

这种“先告诉他们你要告诉他们什么，然后告诉他们，最后告诉他们你告诉了他们什么”的策略，对于公开演讲很有用，因为听众没有文本可以参考。但在书面阐述中，读者不需要你做如此详细的导游。他们可以回顾之前的文本。他们可以在需要时慢慢阅读，或者在感到厌倦时略读或跳过。如果你让他们厌倦了，他们就会跳过。

设计好的段落不是带人们散步，而是为他们提供一种体验。因此，分段与其说是做导游，不如说是做交响乐的指挥。一个段落可以以一个尖锐的点结尾，一个针刺，唤醒读者，并将他们的注意力集中在你刚刚写的内容上。

读者应该会想，“哦，不是吧”。我之前用“如果你让他们厌倦了，他们就会跳过”这句话尝试过，有时好的分段就像让一段的开头作为上一段的结尾一样简单，让读者停顿一下。拉菲·卡奇杜里安在他的文章《品味制造者》中，在写关于调味品行业时就是这样做的。

康特拉多里安告诉读者关于食品调味料制造商签署的保密协议。段落以一个公司多年后仍然遵守协议的例子结尾。

当被问及他们为Snapple开发的风味时，总部位于布鲁克林的调味品公司弗吉尼亚·戴尔“拒绝讨论此事”。下一段以更广泛的观点开头：“这种保密有助于塑造我们食物的故事”。

如果卡特多里安用这句话结束他之前的段落，那将是一个平淡的总结。然而，在下一段的开头，它为文章的下一部分设定了方向。另一个例子来自丹·尤罗夫斯基的《食物的语言》。在一篇文章中，尤罗夫斯基解释了蒸馏的早期技术，它被阿拉伯和波斯科学家完善，以及它的地理传播。

下一段以一个更尖锐的语言观点开头：“当然，所有这些历史都在文字中”。卡查杜里安和尤罗夫斯基让他们的例子沉淀一会儿，然后再告诉我们为什么它们很重要。一个段落也可以以跳跃式剪辑结尾，即稍后以略微不同的形式出现的图像或想法。作家路易斯·梅南德在他的文章《猫人》中就是这样做的。

梅南德让他的读者参与到对《猫在帽子上》的文学分析中。他一本正经地说，每个读者都会觉得故事围绕着一个被隐瞒的信息展开。母亲去哪儿了，为什么？他认为这是一个关于违反家庭禁忌的故事。接下来的段落巧妙地从文学分析过渡到苏斯的传记。

梅南德以这句话开头：“将猫戴在帽子上的决定放在mater abscondita的比喻上并非没有意义，因为它来自一位选择母亲娘家姓氏作为笔名的作家”。读者被吸引住了。

有时，最好的段落是单句。在他的著作《真正的信徒》中，埃里克·霍弗对群众运动对个人的影响进行了冗长而复杂的讨论。解释涉及缩小、站不住脚的自我以及自主存在的负担等概念。

他的下一段说明了这一点。“真正的信徒永远是不完整的，永远是不安全的”。我们经常为了信息和故事而阅读。我们有时会停下来欣赏精彩的句子、新鲜的意象和抒情性。但是，让我们不要忽视卑微而高贵的段落。

这部分内容最初发表在牛津大学出版社的博客上，由埃德温·巴蒂斯特拉撰写，他曾在南方俄勒冈大学教授语言学和写作。他是《对不起，关于此事的语言：公共道歉的语言》、《你是否在英语中犯了这些错误？》、《糟糕的语言》和《标记的逻辑》的作者。

Pandora让您轻松找到喜爱的音乐。通过选择任何歌曲或专辑来发现新的艺术家和流派，我们将免费为您制作个性化电台。在Apple App Store或Google Play上下载，享受您生活中的配乐。

春天到了，所以外出变得更加有趣。也许您想从Quince的旅行必备品中为自己购买一些奢华的衣橱升级，例如价格从30美元起的轻便欧洲亚麻款式，并搭配一个优质时尚的托特包。最好的部分？所有

所有Quint的商品价格都比同类品牌低50%到80%，因为该公司直接与顶级工厂合作，省去了中间商，并将节省下来的费用转嫁给我们。

我的旅行包至少有25年历史了，我决定用Quince全天候氯丁橡胶旅行包升级。我可以告诉你为什么它是畅销品，因为它比我订购时想象的还要好。它有很多内部口袋，有些带拉链，有些敞开，一个

非常适合笔记本电脑和许多外部口袋。整理我的东西会容易得多。我喜欢这个东西。

在您的下次旅行中，从Quince为自己购买应得的奢华升级。访问quince.com/grammar，享受365天退货加免费送货。网址是q-u-i-n-c-e.com/grammar，即可享受免费送货和365天退货。quince.com/grammar

无论您是旅行、提升职业生涯，还是仅仅热爱学习，学习一门外语都能创造令人难以置信的机会。有了Rosetta Stone，学习一门外语比以往任何时候都更容易、更沉浸式。凭借30年的经验、数百万用户和25种提供的语言，Rosetta Stone教会您用所选语言进行交流、倾听和思考。

他们甚至内置了语音识别技术，可以提供实时反馈，帮助您听起来像母语人士。随时随地学习西班牙语、法语、韩语、荷兰语等多种语言。不要等待。立即释放您的语言学习潜力。作为今天节目的听众，您可以以50%的折扣获得Rosetta Stone的终身会员资格。那是

终身无限访问25种语言课程。访问rosettastone.com/pod50开始并立即领取您的50%折扣。不要错过。访问rosettastone.com/pod50，立即开始学习。您是否曾经想过为什么我们将少量额外的零花钱称为“零花钱”？就像我们一位名叫艾米听众想知道的那样？

或者，也许您在狂看《布里杰顿》时发现自己对“零花钱”这个词感到好奇。这些与金钱相关的短语不仅仅是老式的表达。它们实际上讲述了女性和金钱在社会中演变的引人入胜的故事。今天，您可能不会经常听到“零花钱”这个词，除非您正在观看历史剧或阅读历史小说。但我们确实仍在使用它。

如今，“零花钱”指的是少量钱，或者您为零星开支预留的钱。例如，您可能会说：“出发前，我用我的零花钱给我们买几杯咖啡。”

但在17世纪后期，“零花钱”这个词首次出现时，它指的是男人给家里的女人（例如他的妻子或女儿）的零花钱。这个词中的“pin”是什么意思？嗯，一些资料说，“零花钱”字面意思是买缝纫针或固定衣服的钱。但根据《牛津英语词典》，

“零花钱”是指“通常是每年给女性用于服装和其他个人开支的一笔款项，尤其指为妻子的私人开支提供的津贴”。

该词的首次已知用法实际上是一份1674年的法律文件，其中一名妇女在提供了一份关于“虐待”（即残酷待遇）的宣誓书后，要求每年200英镑的零花钱，以防分居。因此，在这种情况下，该词似乎指的是年度抚养费，如果丈夫和妻子分居，则会给予这笔钱以帮助保障她的安全。

根据谷歌语料库， “零花钱”一词的使用在1777年达到顶峰。此后稳步下降，但在20世纪初短暂复苏，并且再次上升。谁知道呢，也许部分原因是它出现在当前流行文化中的历史背景中。

现在让我们快进到20世纪20年代。女性在没有监护人的情况下约会（令人震惊），并努力争取更大的独立性。第19修正案于1919年赋予妇女投票权，但许多银行仍然不允许妇女在没有丈夫的共同签名的前提下开户。许多工作也仍然无法让女性胜任，因此真正的经济独立还有很长的路要走。

于是出现了“零花钱”，这是女性为应急或意外开支携带的现金，或者女性可以随意支配的剩余资金。根据《牛津英语词典》， “零花钱”一词首次出现在1922年的《利马新闻与时代民主党》上。那是俄亥俄州的利马。上面写着：“1922年的女孩总是偷偷藏起几张美元钞票，称为零花钱”。

顺便说一句，这句话中的“squirrels”一词用引号括起来，因为当时它也是一个新词。我的意思是，人们谈论松鼠（动物）已经有几百年了，但是将这个词用作动词来形容像松鼠藏食物一样藏钱或囤积钱是新的。至于“零花钱”，韦氏词典说这是一个过时的词，指的是女性携带的钱，以防约会结束得很糟糕，例如吵架。

但如今，这个词与性别关系不大，只是指应急基金或少量个人使用的剩余资金。因此，即使您的账单经常让您生气，您也不会用零花钱定期支付账单。这里还有一个更乡村的习语，“黄油和鸡蛋钱”。这是一个指女性通过工作额外赚到的钱的词，尤其是在农场。

将“黄油和鸡蛋钱”视为最初的副业，但有奶牛和鸡。尽管今天的企业家可能会通过在线商店或拼车赚取额外现金，但农场主妇们通过熟练地从事乳制品或家禽工作来创造自己的零花钱。“黄油和鸡蛋钱”不仅仅是一句谚语，它也是农场妇女获得独立性的真正来源。

虽然男性通常控制着来自烟草等作物的农场主要收入，但女性则管理着鸡舍和乳制品生产。这是农场主妇获得自己收入的为数不多的方法之一。

以马里兰州的伊丽莎白·罗宾逊为例。根据史密森尼收藏博客，在20世纪50年代，她详细记录了农场日记。她仔细追踪收集的每一个鸡蛋以及出售鸡蛋和黄油赚取的每一美元。仅在1951年，她就从这些销售中赚取了237.25美元，相当于今天的约2900美元。

这些与金钱相关的短语就像一个个时间胶囊。随着女性获得更多经济权利，一些词语消失了，而另一些词语则改变了含义。“零花钱”现在听起来很老式，但“零花钱”仍然存在。

现代金融语言旨在更具包容性。我们谈论的是应急基金而不是零花钱，谈论的是个人支出而不是零花钱。但这些旧词语提醒我们，我们已经从需要专门的词语来形容女性的钱，到拥有适用于所有人的金融词汇，已经走了多远。

因此，下次您为应急现金预留一些零花钱，或从您附近的农场摊位赚取“黄油和鸡蛋钱”时，请记住您正在使用讲述女性经济独立性日益增长的故事的词语。

这部分内容由职业作家和编辑凯伦·伦德撰写。在90年代后期，作为一位有两个孩子和一条狗的年轻母亲，她创立了互联网上最早的写作研讨会社区之一。如今，她主持线上和线下的表达性写作研讨会。您可以在chanterellestoriestudio.com找到她。在我们进入本周的家庭方言之前，我对几周前的一个家庭方言进行更正。

不知何故，凯蒂·韦斯特的家庭方言在第1067集中没有完全正确地表达出来。以下是凯蒂的朋友菲西·雷在您问一个愚蠢的问题或她不太理解所说的话或所问的问题时所说的完全正确的话。她问：“用多少饼干做什么？”不仅仅是“多少饼干”，而是“用多少饼干做什么？”

我们必须把这些事情弄对，因为我们可能是唯一会在网上出现这些事情的地方。感谢您的后续电话，凯蒂。关于您关于“I before E except after C”准则的问题，我不知道英语中有多少单词违反了这个规则，但数量很多。如果您想了解更多信息，我在大约八个月前的第1007集中介绍过它。最后，这是今天的家庭方言。

你好，米格农。我叫艾丽西亚。我来自新泽西州，我有一个家庭方言要告诉你。很多年前，我和我的丈夫布莱恩正在去布鲁斯·斯普林斯汀演唱会的路上。我的妹妹克里斯蒂娜和她的丈夫（也叫布莱恩）也乘坐另一辆车前往。我们都必须上厕所一会儿。你知道，你刚开始。你必须去小便。好吧。

但在去演出的路上发生了一起事故，布鲁斯实际上听说过这起事故，并将他的演出推迟了三个小时，以便每个人都能到达那里。但是，你知道，你坐在车里，你不能靠边停车，因为你被困在交通堵塞中，而且交通堵塞越来越严重，你真的必须去，你真的必须去。最终，我们都能够停进一个购物中心，并在那里开始上厕所。但关键是我们做了，

一个E街乐队规模的我们有多想小便。所以我们都从有点苏西·泰瑞尔那么糟糕开始，然后我们沿着E街乐队一路向上，直到我们到达小史蒂夫·范·赞特那么糟糕。那相当糟糕。然后我们到了克拉伦斯·克莱蒙斯那么糟糕。那也相当糟糕。而你可能最想小便，你的膀胱即将爆裂，那就是布鲁斯·斯普林斯汀那么糟糕。

我们达到了布鲁斯·斯普林斯汀那么糟糕的程度。现在这已经成为我们整个朋友群的习惯了。你有多想小便？我只是苏西·泰瑞尔那么糟糕。不，我布鲁斯那么糟糕。这意味着您需要立即找到厕所。非常感谢您的节目。再见。

非常感谢你，艾丽西亚。我喜欢这个。我希望有位听众认识乐队里的某个人，这样他们就知道他们是您家人厕所紧急规模的一部分。太棒了。

如果您想分享您家庭方言的故事，一个您只与朋友或家人使用的词语或短语，请在833214GIRL语音信箱留言，或在WhatsApp上留言。如果您稍后需要号码或链接，您始终可以在节目说明中找到它们。

语法女孩是Quick and Dirty Tips播客。感谢市场营销部的纳特·胡普斯、音频部的丹·菲尔奥布、播客总监布兰登·盖奇斯、数字运营部的霍莉·哈钦斯、广告部的摩根·克里斯滕森，以及本周特别感谢达维娜·汤姆林，您知道她是我们市场营销部远足、肚皮舞、马戏杂技、上课、低音爱好者。

这是达维娜与我们在一起的最后一周，因为她将转任麦克米伦儿童出版集团的学校和图书馆营销团队的营销人员。达维娜，感谢您多年来的辛勤工作。我们会想念您以及您所有精彩冒险的故事，但我们祝您一切顺利，并很高兴您仍然会住在附近。我是米格农·福加蒂，更广为人知的是语法女孩，也是《每日语法》一书的作者。就这样。感谢收听。

Pandora让您轻松找到喜爱的音乐。通过选择任何歌曲或专辑来发现新的艺术家和流派，我们将免费为您制作个性化电台。在Apple App Store或Google Play上下载，享受您生活中的配乐。

High Five Casino是免费玩的社交赌场游戏的首选。有机会赢取和兑换真钱奖品、免费旋转奖励以及大量独家游戏，您可以体验比以往更多的高五时刻。您会想和每个人击个高五。邻居、邮递员、所有同事，当然还有您的朋友。好吧，您明白了。您的高五时刻在highfivecasino.com等待着您。无需购买。在法律禁止的地方无效。必须年满21岁。适用条款和条件。