We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Fun & Easy French #12 - 7 Do’s and Don’ts When Visiting France

Fun & Easy French #12 - 7 Do’s and Don’ts When Visiting France

2025/3/28
logo of podcast Learn French | FrenchPod101.com

Learn French | FrenchPod101.com

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
L
Lia
Topics
我将分享在法国旅游时需要注意的七个“Do’s and Don’ts”,涵盖了用餐、公共场所行为、问候方式以及商务洽谈等方面。法国的文化和礼仪与其他国家有所不同,了解当地的习俗对于顺利旅行至关重要。 首先,在法国用餐时,要尊重他人,保持安静,避免发出不雅的声音,如大声咀嚼、打嗝等。此外,要等待所有人才上菜后再开始用餐,不要抢先。用餐时间通常较长,除非有特殊原因,否则不要提前离席。 在公共场所,要避免大声喧哗,尤其是在公共交通工具上,应保持音量低,避免播放音乐或进行大声通话。在公共场所擤鼻涕时,应尽量避免发出声音,并选择较为私密的地方。此外,在公共交通工具上,应主动为老年人、孕妇或残疾人让座。 在法国,常见的问候方式是“la bise”(亲吻脸颊),在商务场合,则以握手为宜。使用正式的称呼“Monsieur”和“Madame”表示尊重,但不要过度使用。做客时,带一份小礼物表示礼貌。 在商务洽谈中,要避免使用强硬的销售策略,法国人更倾向于耐心和细致的沟通。即使被中断或提出质疑,也不要感到冒犯,这是一种积极的互动方式,表明对方对你的想法感兴趣。法国人重视建设性批评,因此要准备好充分讨论和辩论。

Deep Dive

Chapters
This chapter explores crucial aspects of French dining etiquette, covering practices like waiting for everyone to be served before starting your meal, eating quietly with your mouth closed, and respecting the time commitment involved in French meals. It also touches upon appropriate behavior in different social contexts.
  • Wait for everyone to be served before eating.
  • Eat quietly with your mouth closed.
  • Respect the time commitment of French meals.
  • Adjust etiquette based on context (friends vs. boss).
  • Compliment your host on the food (if appropriate).

Shownotes Transcript

学习法语礼仪基础</context> <raw_text>0 欢迎来到FrenchPod101.com的轻松有趣的法语学习。您知道法国的商业行为方式与美国的方式有何不同吗?Salut, je suis Lia. 你好,大家好,我是莉娅。在本课中,您将学习访问法国时的7个“应该做”和“不应该做”。任何经验丰富的旅行者都知道,每个国家都有其自身的文化、习俗和社交礼仪。“应该做”和“不应该做”包含人们几乎本能地遵守的潜规则。

这些规则对于每个国家和文化都是非常具体的,即使它们与其他文化有接触。在本视频中,您将学习如何在用餐、公共场所、问候以及拜访他人时遵守礼仪。接下来,我将解释在使用公共交通工具、在商店以及在法国开展业务时的良好社交行为。让我们从法国餐桌礼仪开始。“生活智慧”简单地意味着“良好的举止”。

和我一起练习。“生活智慧”。“好!”这意味着法国礼仪和餐桌礼仪。这些不是您可以即兴发挥的事情。但也有一些关于法国社交礼仪重要性的误解和夸大其词。例如,您不会因为把袖子放在盘子的错误一侧而进监狱。

事实是,这取决于您在法国做什么以及与谁交往。通常,与朋友一起在烤肉店吃饭不需要与您与老板一起吃饭时相同的礼仪。此外,有些规则只是常识,例如:称赞您的主人烹调的菜肴。如果食物难吃,就不要大声抱怨。此外,吃饭时不要把酱汁溅得到处都是。不要打碎胡椒瓶或用刀子指着别人的眼睛。

这些规则显而易见,但是当您与朋友一起吃饭或用餐时,还有一些重要的“不应该做”您应该知道。首先,在所有的人都上菜之前不要开始吃或喝。请注意,这是一条重要的规则,无论您在哪里或与谁一起吃饭。在家中,您可以加快速度,节省周围人的时间。在餐馆,您应该等到每个人都拿到自己的菜后再开始吃自己的。在酒吧,您应该等到每个人都拿到酒杯后再举杯祝酒。

顺便说一句,常见的法语祝酒词是Santé。干杯!Santé!Santé!餐桌上接下来的禁忌在许多西方国家都很常见。无论您在哪里或与谁在一起,都要安静地吃东西,并闭上嘴巴。不要发出啧啧声、打嗝、漱口或咀嚼食物,让别人看到。这是不可接受的。

用餐时唯一重要的“应该做”的事情是留出充足的时间,尤其是在大型聚餐和宴会中。法国菜肴费时费力,从开始到结束都需要很长时间。除非您与亲密的朋友参加非正式活动,否则在菜肴结束之前离开餐桌通常被认为是不礼貌的。当然,如果您有合理的理由这样做,没有人会介意。但通常最好不要着急。现在,您将学习如何在公共场所表现得有礼貌。

您可能会在公共场所度过大量时间,例如公园、广场和街道。在这些地方,遵守某些礼仪非常重要。第一个“不应该做”是在感冒时大声且反复地擤鼻涕。尽量用纸巾或手帕尽快擤鼻涕。在某些国家,擤鼻涕被认为是不礼貌和令人作呕的,例如在韩国。

在某些地方,发出越来越大的声音来清除鼻涕可能没问题。但在法国不行!如果您继续发出声音,您肯定会很快惹恼别人。因此,尽量减少擤鼻涕的声音。但不要在餐桌上擤鼻涕。这是很不礼貌的。您可以用纸巾。如果您需要更多隐私,请道歉并找个僻静的地方安静地擤鼻涕。

您的朋友很可能更喜欢一次性擤鼻涕而不是抽泣的“协奏曲”。您现在应该明白,在法国,您做事越安静越好。无论您身在何处,这都是一项重要的习俗。您知道如何正确地向法国人打招呼吗?如果您不确定,也没关系。如果您没有准备好应对我们所说的“la bise”(亲吻),那么在法国打招呼可能会令人困惑。

这是一个非常非常法国的习俗。它只是轻轻地把手放在对方的肩膀上,靠近对方,然后将你的右脸颊轻轻贴在对方的脸颊上,同时微笑。两边都要这样做。如果您与他们很熟,握手也可以。当您加入一群法国人的时候,以这种方式向每个人打招呼被认为是良好的礼仪。

只需说出您的名字来介绍自己。在商务会议上,与在场的所有人握手是最好的问候方式。法国式的握手简短有力,上下一次动作,握紧并保持眼神接触。朋友和熟人间,男士之间通常进行简短的握手。女士之间以及男士和女士之间,亲吻脸颊更为常见。使用正式的“先生”和“女士”也有一些礼仪。让我们先练习一下发音。

Monsieur(先生)。现在是Madame(女士)。最后是Mademoiselle(小姐)。好!现在,规则是不过度使用它们。这些是表示尊重的称呼。

但它们在与同龄的朋友和同事相处时可能会显得生硬和正式。在商店或餐馆与员工交谈时使用“先生”或“女士”并没有错,但同样适用。它可能有点生硬。Mademoiselle(小姐)还有另一种说法,但由于其在搭讪用语中的贬义含义,它已经失去了很多应用。如果有人年轻到可以被称为Mademoiselle(小姐),您可能不需要对他们使用这个正式称呼。

接下来,我们将看看访客的“应该做”和“不应该做”。当您被邀请共进午餐时,用某种礼物感谢您的主人是有礼貌的。关于您应该带什么礼物没有严格的规定,但在正式场合,鲜花或一瓶酒是很好的选择。在比较随意的场合,任何酒类或美味佳肴都可以。在朋友之间,在法国,午餐通常是合作的体验。

这意味着有人带开胃菜,其他人负责主菜,其他人带甜点等等。准时是法国人非常重视的另一件事。这在商务场合尤其如此,但在朋友之间也是如此。稍微迟到一点是可以的,但尽量准时到达,或者让您的主人知道您会迟到。如果您不能赴约,请务必提前告知您的主人,最好是在约定时间之前。您现在将学习如何在公共交通工具上正确地举止。

其他关于在公共场所行为的规则也适用,但有一些建议可以确保事情顺利进行。例如,如果您需要等公共汽车或火车,请耐心等待并排队。尊重周围的人。如果您遇到紧急情况,可以礼貌地询问他们是否愿意让您先走,但如果他们拒绝,请接受。当您上火车或公共汽车时,不要表现得像个野蛮人。

有些通勤者可能会非常着急,但通常情况下,大多数人都会按部就班地排队。在公共交通工具上的另一个“不应该做”是在大声播放音乐或接听电话。如果您想让飞行中的声音让您更兴奋,您应该使用耳机私下收听。

在手机或大音箱上播放音乐被认为是不雅和粗鲁的。至于大声交谈,您的朋友可能不会介意,但在陌生人面前请保持低声细语。在公共汽车、电车或地铁上,为老年人、孕妇或残疾人让座是有礼貌的。大多数公共交通工具都有为这些人专门设置的优先座位。但即使他们没有使用,为他们让座也是一种良好的礼仪。

您可以使用任何优先座位,只要它没有被占用或不需要使用即可。最后,我们来说说商务礼仪。如果您是交易的另一方,请不要使用咄咄逼人的销售技巧。法国的礼仪要求客户以耐心和策略来处理。我们不喜欢咄咄逼人的和具有侵略性的策略。我们不喜欢冲动或仓促的决定,尤其是在商业中。

业务很少在第一次约会中完成,高压销售策略不会奏效。事实上,这经常会毁掉你真正达成交易的机会。法国商业礼仪的下一条规则可能看起来有点违反直觉,但它仍然非常重要。当您陈述您的想法时,如果您的朋友、同事或商业伙伴打断您,提出问题或发表意见,请不要害怕。

他们并非不礼貌。只是建设性批评在法国非常受重视。因此,您应该准备好公开讨论您想法的优缺点。这就是法国人表达他们对您的想法和观点的兴趣的方式。在本课中,您将学习如何在用餐、公共场所、问候以及拜访他人时遵守礼仪。

我还解释了在使用公共交通工具、在商店以及在法国开展业务时的良好社交行为。想要快速学习法语并获得PDF速查表吗?您可以获得各种主题的速查表:旅行、爱好、爱情等等!您还将学习每个主题中所有必不可少的单词和短语。点击课程说明中的链接,注册免费终身帐户即可获得它们。今天的课程就到这里!下次再见!À la prochaine!