Three Step French - Learn #29 - Talking About Future Actions in French - Grammar
Learn French | FrenchPod101.com
Deep Dive
- Future tense endings in French: -ais, -as, -as, -en, -es, -en
- Regular verb conjugation patterns for 'er', 'ir', and 're' verbs
- Irregular verbs do not follow regular patterns
Shownotes Transcript
让我们看看句型。但首先，让我们熟悉一下将来时的变位。在法语中，这就是你构成将来时或简单将来时的方式。将来时的词尾是：-ais、-as、-as、-en、-es、-en。这些词尾直接加在动词的不定式形式上，对于规则动词来说
et "hear" 动词。对于 "re" 动词，你首先加上最后的 "e"，然后添加词尾。这些模式是我们例子将遵循的结构。让我们看一句遵循“a”模式的对话。模式“a” 对于“e”和“hear”动词，模式是：不定式 + 将来时词尾
Je visiterai Nice avec quelques amis。“我将和一些朋友一起参观尼斯。”在这句话中，“visiterai”是动词“visiter”（意思是“参观”）的将来时形式。“Visiter”是一个规则的“é”动词，所以我们遵循“é”模式。我们保留完整的不定式“visiter”，然后添加词尾“ai”。
这是将来时中第一人称单数“je”的词尾。Je visitais plus "ai", je visiterai。意思是“我将参观”。句子的其余部分是“尼斯”，法国城市的名字，目的地，avec quelques amis，意思是“和一些朋友”。
Je visiterai Nice avec quelques amis 符合模式：不定式动词“er”或“ir”+ 将来时词尾，翻译为“我将和一些朋友一起参观尼斯”。现在让我们看看对话中的一行是如何遵循B模式的。模式B
对于“re”动词，模式是不定式动词去掉最后的“e”+ 将来时词尾。Non, je prendrai quelques cours d'été là-bas。“不，我将在那里参加一些暑期课程。”在这句话中，“prendrai”是动词“prendre”（意思是“拿”）的将来时形式。
Prendre 是一个不规则的RE动词，所以我们遵循B模式。我们从不定式动词prendre开始，去掉最后的i。然后我们添加将来时词尾é，这是将来时符号中第一人称单数je的词尾。Je + prendre + é。Je prendrai。
意思是“我将拿”。句子的其余部分是“quelques cours d'été”，意思是“一些暑期课程”，“là-bas”，意思是“在那里”或“那里”。所以“je prendrai quelques cours d'été là-bas”遵循模式：不定式动词去掉最后的“i”+ 将来时词尾。
翻译为“我将在那里参加一些暑期课程”。现在你可以使用这些结构来谈论你将来在法语中会做的事情。在法语中，不规则动词是不遵循用于将来时“er、ir或re”动词的规则变位模式的动词。
规则动词只是将将来时词尾添加到不定式模式A或不定式去掉最后的E模式B。不规则动词使用完全不同的词干。例如，与其保留avoir或être的完整不定式形式，
这些动词在将来时使用特殊的词干，例如avoir用“aur” ，être用“ser”。然后，我们只需将规则的将来时词尾添加到这些词干上。这些新词干通常与不定式不一样，这使得它们成为不规则动词。
因为它们非常常见，例如“aller”、“faire”或“vouloir”。学习者很早就接触到它们，记住它们的词干对于说和理解日常法语至关重要。现在让我们看一些口语例子。Je parlerai à ma grand-mère。“我将和我祖母谈话。”你能看出这里是如何应用这个模式的吗？让我们分解一下。
Je是主语代词，意思是“我”。Parlerai，来自不定式动词parler，意思是“说话”。Parler是一个规则动词，所以我们遵循简单将来时中“er”动词的模式。不定式 + 将来时词尾。
不定式是parler，je的将来时词尾是“ai”。所以parler加ai，parlerai。这就给了我们je parlerai，意思是“我将谈话”。然后我们有à ma grand-mère，意思是“给我祖母”。所以句子je parlerai à ma grand-mère
遵循简单将来时模式，翻译为“我将和我祖母谈话”。这是一个遵循A模式的另一个例子。Je n'utiliserai pas mon ordinateur。“我将不使用我的电脑。”让我们再用一个B模式的例子。J'apprendrai le japonais。
“我将学习日语。”J'apprendrai le japonais。“我将学习日语。”另一个使用A模式的例子。Je ne visiterai pas Paris cette année, mais je visiterai la France l'année prochaine。“我今年不会去巴黎，但我明年会去法国。”Je ne visiterai pas
Paris cette année, mais je visiterai la France l'année prochaine。我今年不会去巴黎，但我明年会去法国。最后一个例子，使用一个不规则动词：aurons，这是动词avoir（有）的将来时形式。Nous aurons du beau temps。我们将有美好的天气。
Nous aurons du beau temps。“我们将有美好的天气。”