We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Three Step French - Learn #4 - How to Describe Something in French - Dialog

Three Step French - Learn #4 - How to Describe Something in French - Dialog

2025/4/14
logo of podcast Learn French | FrenchPod101.com

Learn French | FrenchPod101.com

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
F
Fanny
Topics
我是一名法语老师,在这个片段中,我教大家如何用法语描述物品。我通过一个简单的对话来讲解,对话中顾客询问推荐哪款电脑,销售人员则根据电脑速度和重量进行推荐,并提及促销活动。我详细解释了对话中每个句子的含义,包括一些常用表达,例如"Eh bien"(嗯,好吧),"cet ordinateur"(这台电脑),"très rapide"(很快),"léger"(轻便)等等。我还解释了这些词语在句子中的用法和含义,帮助学习者理解如何用这些词语来描述物品的特性。通过这个例子,学习者可以学习到如何用简洁明了的语言来表达自己的想法,并能更好地理解法语日常会话。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Do you know how to describe something in French? You'll learn how in just a moment. Hi, my name is Fanny and this is 3 Steps French by FrenchPod101.com. In this lesson, you'll learn how to describe something through a quick conversation. Let's look at the dialogue. As you listen, pay attention to how they ask about the topic and how the other person responds.

Excusez-moi, quel ordinateur est-ce que vous conseillez ? Eh bien, cet ordinateur est très rapide, mais il n'est pas très léger. Et cet ordinateur ? Il n'est pas très rapide, mais il est léger. Et il y a une promotion maintenant. Let's break it down. The first sentence is Excusez-moi, quel ordinateur est-ce que vous conseillez ? Excuse me, which computer do you recommend ? After that is the focus statement. Let's take a look at its elements.

Eh bien, cet ordinateur est très rapide. "Well, this computer is very fast." First is the phrase "Eh bien" meaning "well". It is an informal interjection, often used to introduce a statement or show mild surprise, similar to "well" in English. Eh bien ! Next is the word "cette" which means "this". Cette.

"Ordinateur" means "computer". "Ordinateur" after this is "et" which means "is" in English. "Très" means "very". And finally, "rapide" means "fast". All together, it's "et bien cet ordinateur est très rapide". This translates as "well, this computer is very fast".

Mais il n'est pas très léger. Et cet ordinateur ? Il n'est pas très rapide mais il est léger. Et il y a une promotion maintenant. And this computer ? It is not very fast but it is light. And there is a promotion on it now.