We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Coupure d'électricité massive à Cuba (Cuban Blackout)
2025/3/24
Learn French with daily podcasts
播
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
播音员：我今天要讲的是古巴大规模停电事件。数百万古巴人由于全国电力系统故障，已经连续第二个晚上没有电力供应了。这是一个严重的事件，影响了全国各地的人民。停电的原因仍在调查中，但初步报告表明，电力系统出现了重大的技术故障。这次停电对古巴人民的生活造成了巨大的影响，许多人无法获得必要的服务，例如医疗保健和通讯。政府正在努力恢复电力供应，但预计恢复工作将需要一些时间。这次事件突显了古巴电力基础设施的脆弱性，以及对可靠电力供应的需求。古巴人民的韧性令人钦佩，他们互相帮助，克服了这次危机。希望电力能够尽快恢复，古巴人民能够恢复正常生活。
Deep Dive
Shownotes Transcript
字幕 ST' 501
大家好，今天的课程是古巴大规模停电。数百万古巴人由于国家电力系统故障，已经度过了第二个没有电的夜晚。
再次强调，数百万古巴人由于国家电力系统故障，已经度过了第二个没有电的夜晚。所以数百万古巴人，millions of Cubans，度过了。这里“passer”，“er”，意思是“度过”，“to spend”，“度过一段时间”，“度过一分钟”，“度过一小时”，“度过一个月”。
意思是“度过”，“度过时间”。他们度过了第二个夜晚。“A second night”，第二个夜晚，没有电。所以，你们知道，法语里说“deuxième”当有第三个的时候，而说“second”当没有第三个的时候。“Second”是当只有两个的时候。“Deuxième”是当不止两个的时候。
这里指的是第二个夜晚，所以a second night，没有电，without electricity。没有电，没有电。由于故障，由于，也就是说因为，following，由于或在故障之后，这意味着系统运行不正常。
它没有正常工作。出现了一个技术问题。一个故障。英语是Failure。一个故障。请看文本中的拼写。什么故障？嗯，国家电力系统故障。这里完全可以理解。全国，古巴的国家电力系统。
数百万古巴人由于国家电力系统故障，已经度过了第二个没有电的夜晚。
适用条款和条件。