We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Effet dominos (Chain reaction)

Effet dominos (Chain reaction)

2025/6/29
logo of podcast Learn French with daily podcasts

Learn French with daily podcasts

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
主讲人
Topics
主讲人:我解释了法国、英国和加拿大三国对以色列发出威胁的背景。我详细说明,如果加沙地带遭受进一步的袭击,这三个国家将考虑采取实际行动回应。我分析了这种威胁的严重性,并解释了这可能对相关各方产生的影响。我强调了国际社会在此事件中的立场,以及可能采取的具体措施,例如经济制裁或其他形式的国际压力。此外,我还探讨了这一事件可能引发的连锁反应,以及对该地区未来局势的潜在影响。我希望通过我的讲解,听众能够更清晰地理解当前局势的复杂性和潜在后果。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Est-ce que tu te sens comme un professionnel de marketing qui parle dans le voile ? Avec LinkedIn Ads, tu peux savoir que tu atteins les bons décideurs. Tu peux même targeter des acheteurs par titre de travail, industrie, entreprise, seniorité, compétences...

Sous-titrage Société Radio-Canada

Bonjour, aujourd'hui la leçon est « Effets dominos ». La France, le Royaume-Uni et le Canada menacent d'actions concrètes contre Israël si Gaza subit davantage de frappes. Once again, la France, le Royaume-Uni et le Canada menacent d'actions concrètes contre Israël si Gaza subit davantage de frappes.

On commence avec le titre de cette leçon. « Effet domino ». Un effet domino, c'est une réaction en chaîne. Plusieurs événements à la suite qui sont la conséquence l'un de l'autre. On dirait en anglais « chain reaction ». L'effet domino. Par exemple, dans une guerre, un effet domino peut entraîner plus de violence.

Dans une guerre, un effet domino peut entraîner plus de violence. Alors maintenant le texte. La France, le Royaume-Uni, les UK et le Canada menacent. C'est le verbe « menacer », qui veut dire « to threat », « menace ». Exemple.

« J'ai menacé un homme d'aller voir la police. » « J'ai menacé un homme d'aller voir la police. » Là, ces trois pays menacent d'action, c'est-à-dire de mesure, des actions, des mesures concrètes, c'est-à-dire matérielles, existantes dans la réalité. L'adjectif ici, c'est « concret ».

Et c'est le contraire de « abstrait ». Concrets ou abstraits. Là, c'est des actions concrètes, matérielles. Par exemple, des sanctions financières. Ce sont des mesures concrètes. Contre, « against ». Contre, « contre Israël ». Si Gaza subit davantage de frappes.

Si Gaza, donc if Gaza, subit, fait face à, est la victime de. C'est ça le verbe subir, c'est faire face, être la victime, subir. Exemple, un enfant peut subir la violence de ses parents. Un enfant peut subir la violence de ses parents.

« davantage », c'est « plus ». « Further », « davantage », « plus ». Exemple. « J'aimerais manger davantage de pâtes. » « J'aimerais manger davantage de pâtes. » Et là, c'est « davantage de frappes ». « Further strikes ». Une frappe ou des frappes. Sous-entendu, des frappes militaires. « Further strikes ».

La France, le Royaume-Uni et le Canada menacent d'actions concrètes contre Israël si Gaza subit davantage de frappes.

La crise de santé mentale des jeunes est en train de se développer et les médias sociaux sont un des principaux moteurs. Les enfants passent jusqu'à 9 heures par jour sur les écrans, souvent sans supervision, et les études montrent un lien direct avec l'anxiété, la dépression et même les pensées suicidales. C'est là que Gab vient. Gab offre des téléphones et des écoute-mèdes sans Internet ou médias sociaux. Juste la bonne technologie à la bonne heure. D'écoute-mèdes smart pour les jeunes à écoute-mèdes parent-managé pour les jeunes, Gab maintient les enfants connectés,

Sous-titrage Société Radio-Canada