We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Un avenir durable (Sustainable future)

Un avenir durable (Sustainable future)

2025/1/21
logo of podcast Learn French with daily podcasts

Learn French with daily podcasts

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
Topics
播音员:我反复强调水是生命之源,保护珍贵的水资源对我们当前和后代的可持续未来至关重要。每一滴水都应该被珍惜,因为这关系到我们能否拥有一个持久、繁荣的未来。我们必须采取行动,保护水资源,确保水资源的可持续利用,这不仅关系到我们这一代人的福祉,更关系到子孙后代的生存和发展。从节约用水做起,到支持相关的环保政策,我们每个人都可以为保护水资源贡献一份力量。只有这样,我们才能确保一个可持续发展的未来,让我们的后代也能享受到清洁、充足的水资源。 我们应该认识到,水资源的短缺和污染会对我们的生活造成严重的影响,例如农业减产、工业停滞、疾病蔓延等等。保护水资源不仅仅是环保问题,更是关系到国家安全和社会稳定的重大问题。我们需要加强水资源管理,提高水资源利用效率,减少水污染,才能确保水资源的可持续利用。 此外,我们还需要加强公众的环保意识,让更多的人了解水资源的重要性,参与到水资源保护的行动中来。只有全社会共同努力,才能有效地保护水资源,确保我们拥有一个可持续发展的未来。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

...

Bonjour, aujourd'hui la leçon est un avenir durable. L'eau est la source de toute vie. Préserver cette ressource précieuse est essentiel pour garantir un avenir durable pour les générations actuelles et futures. Chaque goutte compte.

Once again, l'eau est la source de toute vie. Préserver cette ressource précieuse est essentiel pour garantir un avenir durable pour les générations actuelles et futures. Chaque goutte compte. Alors on commence avec l'eau, L'EAU, Water.

Exemple, dans un fleuve, il y a énormément d'eau. Ou bien, dans la mer, l'eau est salée. La source de toute vie.

Donc préserver, conserver ou protéger, préserver cette ressource, attention, deux S en français, précieuse, c'est l'adjectif précieux, précieuse au féminin, est essentiel pour garantir. Alors ce verbe garantir, on aurait pu le remplacer par protéger.

Assurer, garantir ou assurer, c'est être sûr, être certain de quelque chose. Garantir, c'est to ensure. Garantir quoi ? Un avenir ou un futur ? Attention, un futur en français n'a pas de E à la fin. Un futur durable. À ce mot, on le voit beaucoup en ce moment. Durable, sustainable.

qui peut durer, qui n'est pas momentané. Un avenir durable, un avenir qui peut durer longtemps. A sustainable future. Pour les générations actuelles, current et future. Chaque goutte compte. Chaque, every goutte. Une goutte, c'est-à-dire une goutte d'eau. Une goutte, c'est drop en anglais. Exemple ?

Des gouttes coulent de ce robinet ou des gouttes s'échappent de ce robinet. Et là, c'est chaque goutte compte. Chaque goutte est importante et cruciale. Every drop, chaque goutte compte, matters, compte. Exemple de phrase avec « compte ». « Ton avis compte beaucoup pour moi ».

Ton avis, c'est-à-dire ce que tu penses, compte beaucoup pour moi. L'eau est la source de toute vie. Préserver cette ressource précieuse est essentiel pour garantir un avenir durable pour les générations actuelles et futures. Chaque goutte compte.

J'avais l'habitude de penser que acheter une foundation en ligne était impossible. Comment suis-je supposée trouver mon shade quand je ne peux même pas le trouver bien dans la magasine ? Ensuite, j'ai découvert Il Makiage. J'ai pris leur quiz AI-paré pour trouver mon match custom. Et wow, cette foundation est littéralement ma peau dans une bouteille. L'undertonne et la couverture sont spot-on. C'est si neutre et sans poids. Je ne peux même pas dire que je porte du make-up.

Plus, avec Try Before You Buy, vous pouvez essayer votre full size à la maison pendant 14 jours. Prenez le quiz Power Match maintenant à ilmakiage.com.