We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
China’s Dragon Boat holiday and its consumer confidence
2025/6/3
World Today
D
Ding Han
N
None
W
Wang Jing
Y
Yan Liang
Y
Yao Shujie
Z
Zhao Yang
Yao Shujie: 我认为最新的数据在某种程度上是令人鼓舞的，因为旅客人数和消费金额都在上升。虽然假期相对较短，我们不期望有非常高的增长，但积极的增长数字意味着消费者信心具有相当的韧性和稳定性。当然，我们也希望看到比实际统计数字更高的数字，这意味着消费支出或旅行仍然有些保守，并未完全达到人们的预期。这是一个混合的统计数据，但总体而言，我是谨慎地令人鼓舞和乐观的。
Yao Shujie: 促使人们在端午节出游的关键因素之一是它与六一儿童节重合，父母和祖父母会带孩子出去度假。第二个因素是人们的收入也相当稳定，他们仍然有消费的意愿和能力。当然，赛龙舟也是中国传统文化的重要组成部分。我自己也去观看了龙舟比赛，这是一次非常棒的个人体验。
Yao Shujie: 电影票房的增长表明中国经济可以由多种因素驱动，不仅仅是旅游业，还有文化娱乐。我认为生产者和政府应该了解消费者的偏好重点。此外，跨境旅行的增长表明一些消费者有经济能力在旅游和娱乐上消费。外国人对中国文化感兴趣，中国政府积极对许多国家开放边境，并提供免签待遇，这对吸引外国游客来说是一个非常好的政策机制。
Yao Shujie: 消费支出是衡量经济信心和消费者行为对不确定性和风险的反应的有用指标。中美贸易战对经济体系产生了一些负面影响，特别是影响了企业的运营和就业。房地产市场正在经历艰难的调整，导致人们犹豫购买房屋，并对上下游产业产生负面影响。但中国经济正在展现出韧性，就业水平仍然很高，失业率仍然可控。政府正在采取财政政策来稳定房地产市场和国内生产，同时新兴产业表现良好。中国面临一些调整问题，但这不是长期问题，而是一个周期性调整问题。如果调整顺利并转化为产业结构的升级，那么消费者信心将会恢复，消费将逐渐变得越来越重要，以促进国家的长期经济发展。
Deep Dive
The Dragon Boat Festival saw a rise in passenger trips and box office revenue, indicating resilient consumer confidence despite some economic uncertainties. However, spending remains somewhat conservative, and challenges such as the property sector and trade conflicts continue to impact consumption.
- 119 million passenger trips during the Dragon Boat Festival, a 5.7% year-on-year increase
- Total box office revenue reached 460 million yuan (nearly 64 million USD)
- Cross-border trips rose by 2.7% to 5.9 million
- Concerns remain about the property sector and the China-US trade conflict impacting consumption
Shownotes Transcript