We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The English We Speak: dial down

The English We Speak: dial down

2025/4/22
logo of podcast Learning English Conversations

Learning English Conversations

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频,帮助全球英语学习者提高英语技能。
P
Phil
Topics
Phil: 我认为 "dial down" 这个表达非常实用,它指的是降低某种事物的强度。你可以想象一下机器的控制面板,拨盘可以用来调节事物的强度。"Dial" 也可以作动词,所以 "dial something down" 就是降低它的强度。Feifei 让我降低能量,当然这只是一个比喻,我们更广泛地用它来表示降低某种事物的强度。 我们可以用它来让别人简化事情,比如你可以要求他们 "dial down the complexity"。如果工作中出现尴尬的局面,你可以让大家 "dial down the tension"。 在日常生活中,我们也可以用 "dial down" 来降低音量,或者在做菜时降低辣椒的用量。总而言之,"dial down" 是一种非常灵活的表达方式,可以应用于各种场合。 Feifei: Phil 的解释非常到位。"Dial down" 可以用来降低各种事物的强度,例如复杂性或紧张感。在日常生活中,我们经常会用到这个表达,例如让孩子们降低音量 "dial down the volume",或者让厨师降低菜肴的辣度 "dial down on the chilli"。 此外,在工作场合,我们也可以用 "dial down" 来劝诫那些过于自负的人,让他们 "dial it down a bit"。总的来说,"dial down" 是一种非常实用的英语表达,可以帮助我们更准确地表达自己的意思。 值得一提的是,"dial down" 和 "dial back" 意思相同,都是指降低强度。反义词是 "dial up",指的是增加强度。例如,运动队可能会 "dial up the pressure" 来给对手施压,确保赢得比赛。如果你想提高学习英语的努力程度,请务必下次再来。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Hello and welcome to The English We Speak, where we explain phrases used by fluent English speakers so that you can use them too. I'm Feifei. Hey everyone, I'm Phil and I am so happy! Oh, how are you so bouncy at the start of the week?

Can you dial down the energy? I'm getting a little tired just listening to you. OK, OK, I'll dial it down a bit. And actually, that's what we should learn in this programme. What dial down means? Well, imagine you're looking at the controls of a machine. A dial can be something that you turn to change the intensity of something.

Dial is also a verb, so if you dial something down, you reduce its intensity. Now, you told me to dial down the energy. Obviously, there aren't actually any controls, it's just a metaphor. So we use it much more generally to talk about reducing the intensity of something. Yes, if you want someone to make something simpler, then you can ask them to dial down the complexity –

If you want to resolve an awkward situation at work, then you might ask people to dial down the tension. OK. Listen to some more people using the expression dial down. OK kids, it's getting really noisy in here. It's time to dial down the volume. Wow, this curry is so spicy. Can you dial down on the chilli please? Ugh, he's always so arrogant in meetings. I really wish he'd dial it down a bit. OK.

We've been looking at the expression dial down, which means to make something less intense. Informally, we can also use dial back to mean the same. Yes, a shop might decide to dial back the number of discounts they offer if they need to make more money.

And don't forget that the opposite of dial down or dial back is dial up. Yes, for example, a sports team might decide to dial up the pressure on their opponents to make sure they win a game. And if you want to dial up your efforts to learn English, make sure you come back next time. See you then. Bye bye. Thanks for listening to Learning English Conversations.

Did you know we have a BBC Learning English email newsletter? Subscribe for our latest lessons, worksheets and quizzes and weekly tips to help you study. Just search BBC Learning English newsletter or follow the link in the notes for this programme.