We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The English We Speak: Step into the shoes

The English We Speak: Step into the shoes

2025/6/24
logo of podcast Learning English Conversations

Learning English Conversations

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频,帮助全球英语学习者提高英语技能。
P
Phil
Topics
Feifei: 大家好,欢迎收听《The English We Speak》。今天我们将学习一个短语,它可以帮助大家更好地理解和运用地道的英语表达。希望通过我们的节目,大家能够学到更多实用的英语知识。 Phil: 我最近升职了,要接替老板的位置,也就是要“step into his shoes”。这个短语的意思是承担某人的角色和责任,通常与准备好承担责任有关。如果说你已准备好 “step into those shoes”,那就意味着你已经做好了充分的准备来承担这项责任。此外,当某人难以被替代时,我们也会用到这个表达。例如,很难找到能接替老板职位的人,就可以说 “it's going to be difficult to find someone who can step into the boss's shoes”。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

This BBC podcast is supported by ads outside the UK.

The Jeep brand has always stood for American freedom. And now we're standing with you with Employee Pricing Plus. Hurry into your Jeep brand dealer for details today and join the family. Jeep, there's only one. Offer valid on select 2024 and 2025 Jeep brand vehicles for non-FCA employees and retirees. $200 admin fee applies. Not all buyers will qualify. Restrictions apply. Does not apply to leases. End 6-30-25. Jeep is a registered trademark of FCA US LLC.

Hello and welcome to The English We Speak, where we explain phrases used by fluent English speakers so that you can use them too. I'm Feifei. And I'm Phil. I hear congratulations are in order –

You got a promotion. I did. The boss is retiring, so I get to step into his shoes. Now, before I ask you, but will they fit? Or why do you want his shoes? It doesn't mean that, does it? No, no, of course not. We'll learn that expression in this programme – step into the shoes of someone. It means to take on someone's role and their responsibilities. It's often connected with the idea of readiness –

If you're ready to step into those shoes, then it means that you have the right preparation to take on that responsibility. Yes. You'll also often hear it used when we want to say that someone will be hard to replace. For example, it's going to be difficult to find someone who can step into the boss's shoes. Well, before you step into the boss's shoes, let's hear some other people using this expression.

The team's captain was injured, so a young academy player stepped into his shoes. My mum always hosts Christmas dinner, but she's decided she doesn't want to this year, so I'm going to step into her shoes and do it myself. One of my colleagues had a baby, so I stepped into her shoes and did her job while she was away. We've been learning the expression step into someone's shoes to mean take on responsibilities of someone.

There's another shoe expression that sounds a bit similar but has a different meaning, so make sure you don't get confused. If you put yourself in someone else's shoes, it means you try to see something from their perspective. Now, if you're planning to step into someone's shoes, improving your English can help you get ready. Make sure you're here next time to learn a new English expression. Bye. Bye-bye.