Shownotes Transcript
大家好 我是民谣歌手周云鹏选择林飞 精彩无限林飞的唱片私藏馆悦行者林飞 两万张私藏唱片精选分享各位好 我是林飞啊
今天带来的是来自哥哥张国荣的一张经典大碟这是他在 1989 年由新一宝唱片所推出的一张翻唱专辑简直是精彩的不得了叫 SALUTE 一个英文的单词翻译成中文就是有致敬的含义所以张国荣的这张专辑其实也是在向十位不同的歌手表达敬意据说录制这张专辑的时候张国荣是连续好几个晚上都睡不着
翻来覆去的琢磨怎么样才能够不辜负原唱的版本呢所以这种敬业的精神在如今发烧翻唱这种唱片铺天盖地的乐坛那真的是太少见了这可能也是为什么 Sloot 虽然是翻唱专辑但是一直被一些张国荣的歌迷还有发烧友津津乐道也是不断再版的原因
专辑中一共有十首歌让我们一一的来分享我个人认为张国荣这张专辑当中所有的曲目全部都超越了这些歌的原唱第一首歌是《童年时》
原唱者是夏少生同年时我与你家乡中相见天未亮你与我永远心意也一样何时能再与你家乡中相见天未亮
我这两位晚会朝也会对你无上一望头年时我与你一厢相走到千脈上你要我替你采花插柑桑何时能再与你一厢相走到千脈上
Zither Harp
同年是我与你打天抽想要拍月亮你说过让我将心挂天上何时能再与你打天抽飞到星月上每次我半夜星星也会给你上一趟同年是我与你将火山刻到花树上
刚刚我们的 salute 专辑翻唱了十首歌致敬了十位歌手
这首歌当中张国荣把夏少生的这首童年诗放到了第一首歌的位置也就是专辑的 C 位也有很多人因为如此多年以来还把张国荣的这张叫 Sloot 的专辑叫童年诗可能很多人不太知道怎么读那个英文所以干脆就以专辑中第一首歌的歌名来命名了张国荣的这张专辑刚刚我说了歌曲的原唱者是向远
香港的摇滚教父夏少生很显然的张国荣想借这首歌来对夏少生表示致敬其实夏少生那个原版距离张国荣翻唱的这个版本是相距了十年是吧其实
本来也是一个翻唱版原曲是日本歌手跟田诚一的一首歌相对于夏少生粗犷沧桑的演绎其实张国荣的版本是多了一丝细腻但是绝不油腻后那年之后夏少生自己也涉足了发烧界推出了《安》系列的发烧专辑
也自我翻唱了这首《童年时》那么张国荣的《Sloot》这个专辑和夏少生的《安》这个翻唱专辑是分别代表了翻唱专辑的两种不同的制作理念张国荣的这种是更注重每首歌的个性化的重新编排而夏少生的这种大众化的这个发烧碟则是爵士乐手清澈熟路的技巧的展现但是毫无疑问这两首歌
这两者都应该是乐迷必听的好唱片好了接着来听张国荣的 The Loot 专辑当中的接下来的这首作品叫但愿人长久可能有人说了但愿人长久那是翻唱王菲开玩笑那个时候王菲那还基本上算名不见经传的这个但愿人长久翻唱的是卢冠廷吧
無看見 捱星 每夜繁星斑 每夜長朝 願人活邊願此星長皎 每日星星戰
但愿人会变
Zither Harp
张国荣的 Sleuth 这个专辑从聆听的角度来看是一个选曲非常全面的翻唱专辑原唱歌手是五花八门到了张国荣这儿每一首歌都赋予了新声但是又强调了每一首歌的个性真的是致敬了别人也成全了自己这一乱惊蛆独看天态星每一繁星挂皮每一阵朝阴
但願人沒必 願此生長久 回聲先知 何夜上坐漫長夜晚聲若破不由 問人怎麼卻不會永久
但愿留下时光辉众星相照 彩虹万丈但愿人们 愿前行长高 每夜雨星星跳 每夜闪亮
但愿人长久啊原唱者也是这首歌的曲作者卢冠廷由他的夫人唐淑琛所填词卢冠廷曾经为后来的一部火得不得了的电影《大话西游》做电影原声张光荣那个时候呢正值巅峰的南中英演绎起这首歌来呢也是相当的动听
Sloot 这个专辑是张国荣在 1989 年的 8 月 23 号推出的粤语翻唱专辑制作人是由张国荣和梁荣俊共同担任 1989 年这个专辑还获得了第 13 届 IFPI 香港唱片销量大奖本地白金唱片大奖
张国荣之所以想要制作这个专辑就是为了把每一首翻新的作品送给原来歌曲的创作演唱者以作为他们在乐坛辛苦耕耘的回报以及张国荣的致敬同时张国荣认为香港也需要优秀的演艺人才但是演艺学院的经费向来是不太够所以说这张专辑所有的收益也全部捐献给香港的演艺学院
成立张国荣纪念奖学金以赞助学院的发展真的是太赞了继续来听专辑当中的翻唱曲目啊以下是来自许冠杰的一首歌啊叫《纸船》此曲作者都是许冠杰当时呢在新义堡的张国荣呢也是想要致敬一下自家保利金体系的前辈歌手啊
徐冠杰大人是不能遗漏啊
只心悲莫去过夜匆匆飘船失迟我这个舞蹈遥长路也直到边只求跟他一跃他终于便即止止
张国荣独特的嗓音配上清新的演绎方式啊
真的是让人印象深刻当然原唱者徐冠杰也是留下了金曲无数啊我算十千我这个要要长路呀借他身边只求跟他一天借他
看他珍视彩细把相识也他终于见识只是魂是梦里千百只
望他珍惜当中夜踩踩我相识
张国荣在制作这个专辑的时候就想起了许冠杰他对许冠杰是非常的尊重还有钦佩所以说必须要选择许冠杰的一首歌来翻唱那么他就选择了这首《只传》应该说张国荣的演唱几乎是毫无瑕疵特别是那句望传时见我这个愿遥遥长路也不倦
直去到他身边只求跟他一见真的唱的是让听者心旷神怡实在是让人难忘张国荣用他非常独特的鼻音唇音还有尾音真的是赋予了每一首歌非常不一样的意境当然很多人我们也必须要特别点出他们所做的贡献比如说像鲍比达
Richard 等音乐人的编曲也都是十足的华美包括这个专辑的风套的设计都堪称一绝高贵的蓝色背景之下张国荣的深情怀面定格了他经典的一刻继续来听下面的这首由黄瞻自主创作的《明星》原唱者是一位女歌手叫叶德贤
张国荣把歌中的感叹 情愿 酸楚无奈演绎到了无意附加的真实给人深深的震撼当你见到天上星 我又想还又记得当年我的光曾为你降低星星 笑得多
我将那银河声声落爱风
Zither Harp
为你记忆当年我先你又可会轻轻采烟瘫怀念我在你心中照耀过我像那银河星星让你默默那样那悠悠为你记忆当年
Zither Harp
我觉得每一首歌都演唱的无可挑剔我刚刚说了张国荣在为专辑做筹备工作的时候是几个夜晚都不能安睡制作期间他一直以来都有一种强烈的感觉而这种感觉是潜伏在每一个歌者的心底深处因此张国荣希望能够有机会去演绎好这些其他歌手的精彩作品
张国荣认为已经有这些杰出的歌曲了所以说在这张专辑的制作上比起他的其他的专辑是更加的困难但是为了把一直以来所喜欢的作品演绎出来张国荣也是尽心尽力的把每一首歌都努力唱好所以说他抛开了商业压力挑选了自己最喜欢的香港的经典的粤语歌来重新的演绎翻唱
而且还逐一的亲笔写下对歌曲和对歌手的感受而且大家都知道张国荣的习惯是每一张专辑都选十首歌他认为这有十全十美的意义所以说专辑的曲目仍然是保持在十首的数量其实我
真的是巴不得张国荣那个时候他打破了这个惯例啊多唱几首因为他的演绎实在是太精彩了啊接下来的这首歌从不知原唱者呢大家可能不太熟啊叫郭小林是一位非常优秀的创作人啊张国荣的嗓音本来就出众啊超越原唱那基本上是意料当中的事啊
不过呢作为张国荣的代表作《无心睡眠》的作者张国荣选郭晓琳的这首歌是不是也有投桃报李的含义在里面啊来听听看这首《从不知》经江千遍野飘着红的雨风中翻飞长是前海苍岭
如今身边暖和虽然已去了愁红的雨心中放飞仿佛要找你从不知从不知何更远从我所思
我从不懂我从不懂要逃避一首从不知的词作者是林振强歌曲还荣获 1989 年香港吃炸乐坛流行榜上流行榜的这个上榜歌曲啊我还是高修片年
梦不知
Zither Harp
我愿有我依然将你放在我心中
可以说这样真集我感觉十首歌首首都非常的好听从他的第一首到最后一首风里笑着风里唱感激天意碰着你总是腹肌都变得
感觉听完就好像跟着他畅游了一番所以每每听到我都觉得回味无穷至今还是我最喜欢的唱片之一我祈求星辰月圆来挫折用尽一生愿意去等
欢迎添加主持人林飞的个人微信号 QD 林飞的全篇随时互动听你想听林飞的唱片私藏馆月行者林飞两万张私藏唱片精选分享我是林飞今天分享的是 1989 年有新一宝唱片推出的张国荣的一张非常经典的翻唱专辑叫 Salute 其实
其实这个专辑作为一张翻唱专辑或者说近些年都被炒成了一张发烧碟你几乎是听不出来任何所谓翻唱的痕迹的选曲上面是尽量避开了原唱者的首本名曲也选择了一些偏向小众或者是唱作人性质的歌手
这样做也体现了专辑制作团队的高明之处就是让一些本来不算红的歌在张国荣的口中翻红比如说前面我们听到的那个郭晓琳的从不知其实就是一个很好的例子结合之前郭晓琳为张国荣写过无心睡眠这样大热的作品
也很容易让一部分人想当然的觉得这可能也是郭晓琳给张国荣量身打造的歌其实是郭晓琳 1986 年自己的专辑当中的一首歌后来其实刘德华也翻唱了这首《从不知》不知道是不是受到了张国荣的启发
我想这张 sloot 之所以能够成为经典就其原因首先就是一句尽心用心的演绎跟蜂拥而上的商业炒作不可同日而语比如说以接下来的这首低汉的煞费心机的重新的编曲就表现的尤为突出可见一斑
这首歌的原唱是林亦莲张国荣演绎之后才知道原来性感有很多种不同的人会欣赏不同的性感但是有一种却令所有的人心醉这就是来自张国荣的性感在的幻想我思想你也有恩怨请不动我换水准 Ready for love
但你别要我空想我心里的你会醒来带我回来我埋怨火神 Are you ready for love 知否一生只等着你知否此生有太多空旷荒野又肯交出大事情之恐惧
其实呢说起来致敬的歌手当中出现了一个好像也没出道多久的李一连啊确实让人当时还是有点摸不着头脑的啊是不是也有点像提携后辈的意思啊
这首低汉的原曲是收录在林依莲在 1988 年 6 月推出的专辑 Ready 当中填词是林正强其实林依莲的那个版本也是翻唱是翻唱自美国的一位歌手 Robbie 的 Are You Ready For Love 一天一晚勇气朗朗
收去保留我回头之路可能 Are you ready for love?只否一生只等着你
啊
其实为了体现不同歌曲之间的个性 Sloot 这个专辑的制作过程有别于眼下见到的大部分所谓翻唱专辑都是统一化的编曲统一化的录制这样录出来的专辑其实除了发烧味还是发烧味是吧
张国荣的 Sloot 这个专辑当中的十首歌分别由藤田大士袁卓凡 鲍比达 卢东尼等几位资深的音乐人带领各自的团队负责编曲和伴奏的录制其实这也是节省时间提高产量的流水线行为只是成品没有流水线的味道这才是最可贵的
除了翻唱当时在索尼的林义莲的代表作他还翻唱了一位同样也在索尼的前辈歌手徐晓凤的《漫天风雨》在这一片地中 靠近最陌生的荧涌在此刻 在这刹那的空
做个美梦就算是梦了梦里的谁边相相亲相依同亲而去柳点区间让热爱追明天是无砂灰怎愿只一抹温气
其实这首漫天风雨不算是徐晓峰最经典的代表作张国荣唇后的嗓音弥漫在空气中仿佛阻隔了所有的冷暖悲欢翻唱的也是相当的精彩最低的天气中靠近着我双眼来啊最起航最精彩
就算是梦路 也有点顺便相相亲相依同靠 拿回那边距禁让热爱正明天笑失走只一晚 云蔓延眼泪
南地黑 微雨消消遍手只想放下 能够免风吹打走走对恋人 伤寻伤我又样只一抹
Zither Harp
张国荣的这个专辑叫 Sloot 我之前解释过了汉语的意思就是致敬但是呢 Sloot 这个专辑是个英文名是吧所以可能有一些朋友不太习惯所以呢就俗称这个专辑叫童年时就是这个专辑里面的第一首歌的歌名十首粤语歌原唱者众多是吧徐冠杰夏少生卢冠廷徐晓凤林一联关正杰是吧
郭晓琳等等吧一共有十个人以张国荣完美主义的性格凡事是追求极致所以说呢精选的十首歌不管这个原唱是赫赫有名啊还是寂寂无名啊个个呢都是真心的喜欢尽心的演绎天才的水准加上极致的态度奠定了这样的一张独一无二的翻唱专辑这是
这首歌有多少的歌迷会误以为原唱就是张国荣呢是吧以翻唱的形式制作的专辑还能够获得香港本地白金专辑大奖的不知道中国香港甚至全世界有没有先例是否是空前绝后呢不朽这个词不敢
可能也不能乱用是吧但是用在这张专辑上也没有觉得有什么不妥张国荣是在 2003 年离世现在 20 多年了是吧但是不管是一些网上的音像店还是实体店这张 Sloot 的各款 CD 的版本黑胶的版本仍然还在不羁不躁的销售着
Salute 所收录的十首歌凡有井水处皆能歌流词这难道还不是不朽吗所以真的是越说越觉得天都英才越遗憾张国荣的过早的离世接下来是翻唱自泰迪罗宾的一首歌叫《这是爱》林敏仪和林敏聪这姐弟俩共同创作《这是爱》
心已痛
但願為天邊一雙飛遠空中黃花心變造你理想的那春風這是我 此朝愛他朝下集迎失去只叫下
白象前思暗地亮太陽 心已痛但願為天邊一雙飛簾化得美花也在暗思 等春日之中
中文字幕——YK
这首歌的原唱是《泰迪罗宾》是电影《虎月的故事》的插曲收录在《泰迪罗宾》在 1981 年推出的专辑《这是爱》当中这首歌这首歌这首歌
泪若存永在末发年度天太深心痛似天边一孤链永远值得非世事顺乱全合一
当时的张国荣在新义保所以说他要致敬一下自家就是保利金体系的前辈歌手所以说在这个专辑当中他就选择了两位前面我们听到了一位了就是许冠杰的《纸船》那么另外一位就选择了泰迪罗宾的《这世爱》张国荣是非常希望通过这样的方式致敬两位前辈对粤语歌的开拓性的贡献这两首歌的改编相对于原曲都有了明显的突破
比如说泰迪罗宾的这首就少了泰迪罗宾的这种鱼油之味的气息包括指传也相比于这个许冠杰的市井风情唱出了一丝优雅的感觉所以两首歌啊指传的编曲人鲍比达还有这世爱的编曲人藤原大士都应该是给记上一功是吧当然这个专辑当中的选曲里面最让人意外的应该就是接下来的这首雪中情啊
意外之处在于其实张国荣之前已经致敬过一遍这首歌了情与白雪永残要去想象是我梦深情残你海边雪花飘逝
我只能說我更深寂寞兩地情多想要真心被問看無形男老雪更加性同來莫信任真心我看見雪花飄逝對你的我更深
是的张国荣呢对于这首歌的重新的翻唱演绎
第一回并不是出现在这个专辑里啊而是他在上一年的专辑 Walking Snow 当中就已经唱过这首歌了原唱者呢是关正杰啊其实呢严格来说也不是关正杰因为关正杰也是改编翻唱啊真正的原曲是台照梅和施必吴合唱的如果啊
最早的收录在台湾民歌时代最著名的合集金韵奖一档中那个合集在台湾的百家专辑当中是位列第十四位也是非常经典的合集心里找你看一书我只能说落更深寂寞两地情要多送游
原来真心
张国荣在歌词本中写道啊每次在有严冬的国家看见白雪便会想起这首歌卢国瞻谢谢你的词没错的填词人是卢国瞻啊
作曲是台照媒是来自报道台湾的音乐才女据说当时张国荣的这个思路的专辑最早定的歌并不是这首已经在上一张专辑当中收录过的雪中情而是另外的一首最爱是谁而且已经录好了但是他仍然坚持把那个最爱是谁放弃掉再一次收录这首雪中情你可见张国荣有多爱这首歌啊
专辑当中的最后一首歌的原唱者是梅艳芳事实上很多的朋友都知道张国荣和梅艳芳都演绎过这个《似水流年》而且呢可能到现在为止也无法判断到底谁的演绎更好其实并不重要了歌曲已经成为了张国荣最经典的作品之一了张国荣对歌曲的演绎真的是无懈可击啊
那种对声音的控制自如就像是炒起炒落的感觉我的心有此小木树但年夜
优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
唱歌融通这张翻唱专辑当年在全亚洲的销量超过 50 万张并且荣获 1989 年度 RFPI 香港本地白金唱片据报道
目前这个专辑全球的总销量已经是突破了 500 万张是张国荣全球总销量最高的专辑同样这个专辑发行的版本是仅次于 Summer Romance 87 那个专辑目前市面上可知的黑胶 CD 卡带等等差不多至少有二三十个版本了一切都能一起冒幻都能冒
我爱某种感觉
Zither Harp