'Dylan Goes Electric!' is the book behind Timothée Chalamet's new Bob Dylan biopic
10:05 Share

嘿，我是安德鲁·林堡。在我们开始节目之前，2024年即将结束，我们的团队正在回顾今年我们能够告诉你们的精彩书籍。感谢你们。我们探索了政治家的书籍，以便在疯狂的选举年中为您提供背景信息。我们用美味的新食谱诱惑了你们。我们推荐了一些在沙发上放松阅读的书籍，以拓宽你们的视野，给你们带来惊喜、快乐和灵感。

这一切都是因为像你们这样的听众挺身而出，通过向当地电台捐款或加入NPR Plus来支持我们的工作。现在，NPR Plus今年发展壮大，我们想特别感谢这些支持者。你们知道是谁。我们看到了你们。

如果您不知道我在说什么，NPR Plus是一种支持您依赖的NPR独立公共媒体的好方法。当您注册简单的定期捐款时，您将支持我们创建更知情公众的使命，并且您将获得超过25个NPR播客的特殊福利，例如无广告收听、额外剧集，甚至NPR商店和NPR葡萄酒俱乐部的独家和折扣商品。

当您今天捐款时，您将加入一个由好奇心和渴望在书籍和现实世界中寻求不同视角的支持者社区。因此，今天就加入我们在plus.npr.org的plus方面。非常感谢。

嘿，这里是NPR的《每日好书》。我是安德鲁·林堡。蒂莫西·查拉梅为他的新电影《一个完全的陌生人》进行的媒体宣传活动让我应接不暇。但如果您没有看过，我可以告诉您。这是一部关于鲍勃·迪伦的传记片，它基于伊莱贾·沃尔德2015年的著作《迪伦走向电气化》。

这本书详细介绍了迪伦在纽波特民谣音乐节演出之前的准备工作，在那次演出中，他做了一件激进的事情——演奏电吉他。好吧，我在这里有点俏皮。但沃尔德在本书出版时接受了NPR的阿伦·罗斯的采访。沃尔德阐述了，如果您考虑到当时的政治背景，这确实是一件激进的事情。接下来就讲到这个。

本播客和以下信息的支持来自日产汽车。首席营销官马斯特拉·马林科维奇分享了设计师在重新设计日产Kicks跨界车时的灵感。他们真的受到了运动鞋文化的启发。缝线、皮革、调色板。他们想让Kicks更大胆，但要有风格。因此，他们希望确保我们为那些能够融入他们个性的个人创造一辆汽车，并成为他们自我表达的方式。

今天就访问NissanUSA.com，亲自体验全新设计的日产Kicks。在20世纪60年代初期，全国各地都在兴起民谣音乐场景，而纽波特民谣音乐节是它们的汇合点。♪

在本世纪中叶，当政的国王是一位年轻的鲍勃·迪伦。但就在50年前的今天，鲍勃·迪伦做了不可想象的事情，不可饶恕的事情。他插上了电吉他，然后摇滚起来。人群惊呆了。民谣爱好者们被他们认为是伍迪·格思里合法继承人的那个人背叛了。至少这是神话。

但毫无疑问，那一夜被证明是音乐史上的一个重要转折点。伊莱贾·伍德写了一本关于那场演出的新书。它叫做《迪伦走向电气化》。

他说，如果纽波特65年的观众知道迪伦小时候在明尼苏达州的听歌习惯，他们可能不会那么震惊。他是一位节奏布鲁斯乐迷。很有趣。他实际上在听一个唱片节目。这是他最喜欢的节目，是从路易斯安那州什里夫波特播放的，专门播放B.B.金、波·迪德利、查克·贝里等人的音乐。我买了一颗大脑。

顺便说一句，小理查德是他的英雄。他猛敲钢琴，像小理查德一样喊叫，还发出假声的嘘声等等。你写到鲍勃·迪伦到达纽约时，格林威治村的场景。这几乎就像他正在尝试不同的角色，你永远不知道鲍勃·迪伦会以什么形象出现。

哦，是的。我的意思是，那些在明尼苏达州希宾认识鲍勃·迪伦的人说，他那时就已经在尝试不同的角色了。但是，你知道，这并不罕见。他还年轻。是的，完全正确。吉他手、歌手，18、19、20岁。你拿起一张唱片，听起来就像那张唱片一样持续两周，然后你拿起另一张唱片，听起来像那张唱片一段时间，这是很典型的。

你写到的当时的民谣场景，比我意识到的要多样化得多。他们甚至形成了派系。在民谣界，那些真正相信这种音乐应该真实地演奏、应该正确地演奏的人之间，总是存在摩擦。

而那些只是认为，你知道，这是有趣的音乐的人。让我们随心所欲地演奏吧。让我们以有趣的方式演奏吧。但是有很多纯粹主义者认为流行民谣歌手只是在把伟大的音乐变成垃圾。你在书中多次提到的一点是，鲍勃·迪伦，他并不想领导民谣革命。他不想领导一场运动革命。

他不是那种运动型的人。我的意思是，我不会说他不想成为流行歌星，但他不是一个加入者。他不擅长组织。有一种感觉，这一切都是关于我们要发起一场将改变世界的运动。他是写过自由运动赞歌之一的人，也是将所有这些东西结合在一起的人，这场新的青年运动将改变世界。

到1965年，我认为这个角色对他来说既具有约束力，也让他感到害怕。你知道，人们向他寻求答案的事实。那是一个非常棘手的时刻。无论如何，那是林登·约翰逊完全将美国投入越南战争的那一周。

民权运动正在瓦解。SNCC（这是去年将所有孩子带到自由之夏的组织）现在正在将白人成员赶出去，新的口号是“黑人力量”。你知道，60年代上半叶的那种集体感觉越来越难以让人觉得这一切都会奏效，世界将会变得更好。迪伦是很多人都在寻求帮助的人。

来维持这一切。相反，他带着一支电乐队出现，没有对他们说一句话。迪伦一直是一个非常快乐、友好、与观众聊天的家伙，他一句话也没说，演奏着他们听过的最响亮的音乐，并尖叫着，“独自一人是什么感觉？”¶¶ ¶¶

所以你说当时的场景不像，你知道，几乎是暴乱，也许有些人将其描述为暴乱，或者像神话中流传的那样。反应有多激烈？反应非常激烈。有多少嘘声，很难说，因为事实上，他们把舞台上的麦克风音量调低了，因为乐队的音量太大了。所以突然间，你听不到人群在电声演奏期间的声音了。

有人喊着，“把表哥埃米带回来”，他是刚刚在他之前唱歌的山区歌手。我不喜欢你的乐队，扔掉那把电吉他，把皮特·西格带回来。我们想要以前的迪伦。你也可以听到人们喊着，“披头士，演奏披头士”。

或者取消剩下的演出，整夜待在这里。所以所有这些感觉都表明，民谣音乐节正在变成别的东西，也许是一个流行音乐节，或者只是一个人们去成名的地方，而不是一个他们去分享音乐的地方。为了对抗这一点，

纽波特音乐节小心翼翼地没有给任何人明星待遇。所以那天晚上演奏的每个人都应该只演奏12分钟。他们把迪伦安排在前半部分的中间。他唱了三首歌就离开了。那时，现场完全疯狂了。

除了那一刻本身，那一夜几乎立刻就承担了文化包袱，你知道，被视为某事的决定性时刻。你可以争论它是什么。但现在我们实际上已经与这件事相隔了50年，也许有一些真正的视角。那么那一刻对音乐或美国文化意味着什么？

你知道，当我称这本书为“分裂60年代之夜”时，很容易忘记我们通常在说“60年代”这个词时想到的所有事情。

发生在1965年之后。我的意思是，越南战争、嬉皮士、毒品、披头士乐队还没有，更不用说《佩珀军士》了，他们甚至还没有做《橡胶灵魂》。他们仍然是一个有趣的流行乐队。所有这些事情，这确实是当时发生的突破。我根本不是说这是因为迪伦使用了电吉他，但这是一个很好的标志。

区分60年代上半叶和即将到来的一切。我尽力做我自己，但每个人都希望你像他们一样。他们说，边做奴隶边唱歌，我只是厌倦了，我不会回去，这对我来说很有趣

那是伊莱贾·沃尔德。他是新书《迪伦走向电气化》的作者。鲍勃·迪伦在纽波特民谣音乐节上具有颠覆性的电声表演发生在50年前的今天。伊莱贾·沃尔德，很高兴和你交谈。谢谢。非常感谢你邀请我。

对NPR和以下信息的支援来自GoodRx。正在寻找缓解感冒和流感症状的方法吗？使用GoodRx，您可以平均节省34美元的感冒和流感药物费用。此外，还可以节省日常处方药的费用。GoodRx让您可以比较超过70,000家药房的处方药价格，并立即找到高达80%的折扣。即使您有保险或医疗保险，GoodRx也可能比您的共同支付价格更低。

在GoodRx.com/book上节省感冒和流感处方药以及更多费用。本播客和以下信息的支援来自Autograph Collection Hotels，在世界各地拥有超过300家独立酒店，每家酒店都与众不同。Autograph Collection是万豪旅享家酒店品牌组合的一部分。在AutographCollection.com上找到难忘的体验。

此信息来自GiveWell。GiveWell对最佳捐赠机会进行严格、透明的研究，以便捐赠者可以就高影响力捐赠做出明智的决定。要了解更多信息，请访问GiveWell.org并选择Podcast，并在结账时输入NPR。