Kunst zum Hören: Akustische Reise um die Welt
56:24 Share

广播艺术家兼作曲家伊丽莎白·希马纳 (Elisabeth Schimana) 在过去几年的旅行中收集了声音印象，并将这些印象汇集成一部新的声音作品，我们今天很荣幸将其作为广播首映式呈现给您。该作品由维也纳媒体工作室制作的视频伴随。

伊丽莎白·希马纳拍摄的非常令人印象深刻的画面，部分画面由静止的摄像机捕捉，部分画面由行驶中的汽车拍摄，展现了汹涌的波浪、广阔的田野和喧嚣的街道峡谷。我们在奥地利广播电台网站上提供了链接。这就是我们今天环球之旅的路线。

从印度尼西亚日惹的印度洋到西兰迪亚——一个模拟没有哺乳动物的世界，并以太平洋上未被承认的地质大陆命名，新西兰也属于该大陆。

然后前往墨西哥城和瓦哈卡——这个音乐居住在街头的墨西哥城市，前往圣保罗的峡谷，穿过立陶宛与白俄罗斯的边界地区，然后经莫斯科和敖德萨到达欧洲大陆，最后回到印度尼西亚爪哇岛东南部，到达乔格查和帕奇坦。

环游世界（几乎）。伊丽莎白·希马纳的声音日记。沉沦。安东海滩，坤武吉都，日惹，印度尼西亚，2019 年。印度洋的美丽和暴力都令人感动。中午的波浪构成了这段录音的结构。

西兰迪亚。一个前人类乌托邦。一个没有哺乳动物的世界模拟。惠灵顿，新西兰，2019 年。一次驻留带我去了新西兰的惠灵顿和西兰迪亚。

以太平洋上未被承认的地质大陆命名，新西兰也属于该大陆。

西兰迪亚是世界上第一个完全封闭的城市生态系统，拥有非凡的 500 年愿景，旨在尽可能地将惠灵顿山谷的森林和淡水生态系统恢复到定居前的状态。

这个占地 225 公顷的保护区是一个开创性的自然保护项目，它使 18 种本地野生动物重新定居在这个地区，其中一些物种在 100 多年来都没有在新西兰大陆上出现过。

收音机或环境的声学半径。墨西哥城和瓦哈卡。墨西哥，2015 年。在我穿越墨西哥的城镇之旅中，我将各自的居住地定义为中心。在各自环境的声学半径内，我在全球噪音的和谐中寻找差异的时刻。墨西哥城。

和街头的音乐。音乐

音乐

音乐

峡谷。圣保罗。巴西。2016 年。我穿梭于高楼大厦组成的峡谷之间。这里很吵。天空中有私人直升机。街道噪音。公园里成群结队的年轻人。

不安。沉默的无家可归者躺在人行道上。然而：蝉鸣声在歌唱。罢工的鼓声回荡在周日的保利斯塔大道上。广阔的土地第二集：森林的低语，德鲁斯基宁凯，立陶宛，2017 年

在第二集中，使用了在白俄罗斯边境地区和德鲁斯基宁凯周围森林中进行的双耳录音。一次与我的“人工耳朵”一起进入森林生机勃勃的宁静之旅。这些声音需要投入，需要倾听的意愿，并在此过程中享受这种生机勃勃的宁静。

能够体验到几分钟内没有飞机噪音的声景已经变得罕见了。人们花时间去感知细微变化也变得罕见了。莫斯科，俄罗斯，2002 年，2003 年。莫斯科。

我的无能为力散发着冰冷的温暖。莫斯科，一座没有心的城市。一段爱情故事。在莫斯科生活了两年，似乎仍然无法为这座城市找到合适的词语。一座充满对比、重叠和相互碰撞的系统的城市。极其严酷。隆隆的地下铁声音，

被新下的雪景及其轻柔的声音所取代。电子音乐的原始乐器，如 ANS 合成器、节奏器或特雷门琴以及俄罗斯的灵魂。道路封闭。下一站是沃罗比耶夫。下一站是大学。

* 音乐 *

音乐

* 音乐 *

2012 年 4 月 21 日，星期六。上午 9 点坐在台阶上。漫步在街道上。敖德萨七天七夜。一个声音日记。敖德萨，乌克兰，2012 年。每天都坐在台阶上。

总是脚步声，总是脚步声。每晚都从酒店房间的窗户向外看。声音、鸟鸣、音乐。有时漫步在街道上或沿着海边散步。台阶是敖德萨的波将金阶梯。在谢尔盖·爱森斯坦的电影《战舰波将金号》中，它是著名大屠杀场景的发生地。发言人：安娜·苏切克。

2012 年 4 月 22 日，星期日。下午 5 点从窗户向外听。音乐

音乐

2012 年 4 月 24 日，星期二。下午 1 点坐在台阶上。

漫步在街道上，倾听大海的声音。2012 年 4 月 25 日，星期三。下午 6 点坐在台阶上。凌晨 5 点从窗户向外听。漫步在街道上，倾听港口的声音，倾听大海的声音。

德马·达巴汉

日惹市和帕奇坦瓦林村的戈阿·达巴汉洞穴，印度尼西亚，2024 年。Gemma 在印度尼西亚语中意为回声。我 2019 年第一次访问时戈阿·达巴汉洞穴的回声已经显现出来。

在我位于乔格查卡市艺术音乐今日工作室的洞穴表演的准备工作中，伴随着青蛙和祈祷的音乐会。在我位于水稻田前的传统印度尼西亚式开放式寄宿家庭中录制。然后是戈阿·达巴汉，那里的日光与洞穴的黑暗相遇。

在博物馆的宾馆里，早晨有鸟鸣声，在我晚上在洞穴里表演的那天，一场喧闹的节日，伴随着短暂而猛烈的阵雨声。现在是雨季。音乐

音乐

音乐

* 音乐 *

今天在“聆听艺术”节目中。环游世界（几乎）。伊丽莎白·希马纳的声音日记。技术：埃尔玛·佩内尔特。

引语由乌苏拉·谢德尔朗读。在奥地利广播电台 OE1 上，您可以找到这次声音环球之旅的站点，以及维也纳媒体工作室制作的非常值得一看的配套视频的链接。所有图片和声音均由伊丽莎白·希马纳拍摄，但安德烈·斯米尔诺夫档案馆中的俄罗斯历史乐器除外。

声音混合和声音处理是在奥地利广播电台 OE1 艺术广播节目和“聆听艺术”节目中完成的。编辑：伊丽莎白·齐默尔曼。安娜·索塞克在麦克风前向您告别。