We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Andrea Paluch, Stephanie Marian (Ill.): "Hier wird Politik gemacht! "
2025/2/22
Bücher für junge Leser
Katrin Stöwesand: 这本书试图同时解释议会大厦的历史和意义以及联邦政治的基础，这是一个雄心勃勃的目标，但它在执行上存在一些问题。内容在某些方面过于冗余，章节安排不够紧凑，导致阅读体验不够流畅。例如，对议会选举程序的解释过于简化，对未投票者的描述也过于刻板，甚至带有负面色彩。此外，书中对德国历史的某些描述过于简化，甚至存在歪曲事实的情况，例如对战胜国在战后德国民主化进程中作用的描述。尽管如此，书中对一些复杂概念的解释，例如民主规则和基本法，还是比较清晰易懂的。一些章节，例如对议会和议员的解释，也比较成功地抓住了重点，能够激发年轻读者的兴趣。插图风格独特，但视觉效果褒贬不一。总的来说，这本书是一本试图面面俱到的儿童读物，但由于内容过于庞杂，导致部分内容解释不够清晰。建议读者可以根据自身需求选择性地阅读。
Andrea Paluch: 我在创作这本书时，力求用简洁明了的语言，向孩子们解释复杂的德国联邦政治。我努力用孩子们能够理解的方式，解释了议会大厦的历史、议会运作方式、选举制度以及民主规则等重要概念。我知道，联邦政治是一个复杂的话题，因此，我尽力在书中加入了丰富的插图和补充信息，以帮助孩子们更好地理解这些概念。我理解，有些人可能认为书中对某些历史事件的描述过于简化，但我认为，对于这个年龄段的孩子来说，这样的处理方式是必要的，目的是避免让他们感到困惑。
Stefanie Marian: 作为本书的插画师，我的目标是创作出既美观又易于理解的插图，以补充Andrea Paluch的文字。我尝试使用一种现代化的视觉语言，例如类似电脑屏幕或社交媒体的图片排列方式，来吸引年轻读者的注意力。我知道，这种风格并非人人喜爱，但我相信，它能够帮助孩子们更好地理解书中的内容。我与Andrea Paluch紧密合作，确保插图与文字内容相辅相成，共同为孩子们呈现一个生动有趣的学习体验。
Deep Dive
Shownotes Transcript
Stövesand , Catrin