We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Der niederländische Bilderbuchkünstler Thé Tjong-Khing
2025/4/12
Bücher für junge Leser
T
Thé Tjong-Khing
播
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
播音员: 本节目采访了荷兰图画书艺术家Thé Tjong-Khing，探讨了他的创作历程、艺术理念以及对童话和艺术的理解。从其代表作《Tochte》系列到与格林童话的合作，再到对耶罗尼米斯·博斯作品的借鉴，节目展现了艺术家独特的创作风格和对人生的深刻思考。他的作品中既有对光明和快乐的描绘，也有对黑暗和忧郁的探索，体现了他对人生复杂性的理解。
Thé Tjong-Khing: 我从小就喜欢绘画，在印尼的童年经历和后来的荷兰生活都深深地影响着我的创作。我更喜欢略带黑暗色彩的故事，并乐于创作引人入胜的图画，但不会让孩子做噩梦。在创作过程中，我会将自己代入到角色中，体验他们的情绪和动作，力求将人物形象刻画得生动而富有表现力。我的作品中既有明亮的流行艺术风格，也有黑暗的未来主义风格，这反映了我内心的两种不同面向。我并不刻意追求幽默，但人们认为我的作品很有趣。我从不模仿其他艺术家，而是努力发展自己的独特风格。
我与妻子一起构思故事，但这个过程非常漫长且充满挑战。我的创作过程是从铅笔素描开始，然后用钢笔和墨水勾勒线条，再用水彩和丙烯颜料上色。我喜欢创作那些在现实生活中不可能发生的事情，尤其是那些只存在于虚构故事中的元素。童话故事中黑暗的元素也深深吸引着我。在《Hieronymus》中，我借鉴了耶罗尼米斯·博斯作品中的意象，并希望读者能意识到女巫的邪恶。我创作的动力是设想自己儿时看到这些图画时的反应。虽然我不相信上帝和天使，但在《Hieronymus》中使用天使形象只是为了其翅膀的视觉效果。如果真的有天使存在，我希望自己能成为一个善于社交的人。
Thé Tjong-Khing: 我的童年是在印尼度过的，那段经历对我影响很大。在印尼独立后，由于缺乏资金和工作机会，我不得不离开印尼前往荷兰。在荷兰，我遇到了Machtentonder，他鼓励了我并影响了我的创作风格。他让我开始有意识地运用我所看到的图像和影响，并逐渐形成了我自己的风格。我最初并没有打算创作儿童绘本，而是想为成人创作插画，但在创作过程中，我逐渐喜欢上了为儿童创作绘本。我对自己过去的作品总体上感到满意，但总能发现一些可以改进的地方。在创作过程中，我通常不会感到不满，而是在作品完成后才会发现不足之处。我不喜欢参加聚会，更倾向于独处或在自然中度过时光。我没有故乡情结或思乡之情，对在印尼的经历并不美好，所以我不渴望回到那里。我童年时期沉迷于好莱坞电影和明星，这影响了我的创作。
Deep Dive
Die Sendung beginnt mit der Tochte, einem Schokobiskuitgebäck, das den Künstler in Deutschland bekannt gemacht hat. Es wird die Frage aufgeworfen, ob der Künstler, der gerne dunkle Seiten in seinen Bildern darstellt, ein Freund des Feierns und des Beisammenseins ist. Er gibt zu, kein guter Partygänger zu sein und sich lieber allein oder in der Natur aufzuhalten.
- Die Tochte als zentrales Motiv
- Der Künstler als vermeintlicher Einzelgänger
- Bevorzugung dunkler Themen in seinen Bildern
Shownotes Transcript
Wegmann, Ute www.deutschlandfunk.de, Büchermarkt