We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Gastland Norwegen, Nominierungen Deutscher Jugendliteraturpreis, Alex Wheatle
2025/3/29
Bücher für junge Leser
A
Andrine Pollen
S
Svenja Kretschmer
U
Ute Wegmann
Svenja Kretschmer: 我主持了关于挪威作为莱比锡书展嘉宾国，以及德国青少年文学奖提名作品的讨论。挪威儿童和青少年文学在全球享有盛誉，其产量大且独具特色。我们讨论了挪威文学的现状、特点以及政府对文学发展的支持政策。同时，我们还分析了德国青少年文学奖提名作品的主题和趋势，例如战争、丧失、身份认同等，并探讨了图画小说在文学分类中的地位。
Andrine Pollen: 我是Norla的高级顾问，负责协调挪威在莱比锡书展的嘉宾国活动。挪威拥有庞大的读者群体，阅读在挪威文化中占据重要地位。尽管电子设备对阅读习惯造成了一定冲击，但人们仍然热爱阅读。政府的购书制度对挪威文学的发展起到了至关重要的作用，它确保了出版社能够出版各种类型的书籍，包括销量不高的诗歌和儿童文学作品，也使得作者能够创作不同类型的书籍，丰富了挪威文学的多样性。此外，政府的资助计划也惠及插画家，确保了高质量的绘本创作。挪威儿童文学的特点是敢于直面敏感话题，例如死亡、战争、种族歧视等，但同时又注重以轻松幽默的方式呈现，并给孩子们带来希望。挪威的传统文化，例如神话传说，也仍然影响着当代挪威儿童和青少年文学。
Ute Wegmann: 我分析了德国青少年文学奖的提名作品。今年的提名作品反映了当代社会的主要议题，例如战争、丧失、死亡和身份认同。许多作品都包含大量的图画，这反映了近年来儿童文学的一个趋势。今年的提名作品中，既有严肃的作品，也有充满诗意的作品，体现了高质量的文学水平。同时，我们也讨论了图画小说在文学分类中的地位，以及是否需要新增“图画小说”类别。
Deep Dive
Die Sendung beleuchtet die norwegische Kinder- und Jugendliteratur, ihre Besonderheiten und den Stellenwert in Norwegen. Es wird über die staatliche Förderung, die Rolle von Verlagen und Autoren sowie die Themenvielfalt gesprochen.
- Norwegen hat eine hohe Lesequote (88% lesen mindestens ein Buch pro Jahr).
- Norla fördert Übersetzungen norwegischer Bücher in 51 Sprachen.
- Staatliche Förderungsprogramme sichern die Produktion norwegischer Bücher, auch in Nischenbereichen wie Kinder- und Jugendliteratur.
- Die norwegische Kinder- und Jugendliteratur zeichnet sich durch innovative und vielfältige Themen aus, die auch schwierige Themen wie Tod, Trauer, Rassismus und Gewalt beinhalten.
Shownotes Transcript
Kretschmer, Svenja www.deutschlandfunk.de, Büchermarkt