We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!

Episode #294: 最適解を見つけたら&quot;Rinse &amp; Repeat&quot;で展開せよ！

2025/4/6

裏技英語

AI Deep Dive Transcript

People

石

石井てるみ

Topics

石井てるみ：在日常工作和生活中，我经常使用一些英语短语和表达方式，例如"请纠正我如果我错了"以及"我会记住这一点"。在工作中，我会使用"loosely speaking"来表达"大致上"的意思，在讨论工作进度时，我也会使用这个短语。此外，在讨论专业术语时，我意识到使用过多专业术语可能会让听众疏远，因此需要注意语言的表达方式。在谈到"Rinse and Repeat"这个短语时，我解释了它源于洗发水的使用说明，"Rinse"在日语中指护发素，但在英语中意思是"冲洗"。护发素可以让头发更顺滑，我个人认为大多数日本女性使用护发素，而大多数日本男性不使用。我结婚后才开始使用护发素。"Rinse and Repeat"现在也用在商业领域，指的是完成一个流程，如果需要就重复。"Rinse"在其中强调了效率。"Rinse and Repeat"与"不要重复发明轮子"的理念相反，指的是重复已有的成功策略。在商业中，找到最佳实践后，就可以重复使用。找到适合自己的方法需要时间，快速失败可以帮助更快地找到解决方案。找到解决方案后，就应该将其推广。通过反复试验，找到最佳的广告策略，然后进行推广。找到解决方案后，就可以大规模推广。连锁店就是"Rinse and Repeat"的典型例子。星巴克的全球扩张就是一个"Rinse and Repeat"的例子。找到成功的模式后，就可以进行"Rinse and Repeat"。"Roll out"的意思是全球推广。找到成功的模式后，在其他地方复制会更容易。今天我才知道"Rinse"的意思是"冲洗"。 BJ：我在日本各地进行巡回演出，这是"Rinse and Repeat"的策略。我将成功的演出模式分享给其他喜剧演员。在脱口秀中，谈论"集群"能获得最佳效果。我正在寻找更多可以重复使用的短语。

Deep Dive

Shownotes Transcript

今週取り上げるフレーズは"Rinse and Repeat"。Rinseといえば日本語では「シャンプーとリンス」でおなじみですが、実はリンスは和製英語で、本来英語でRinseは「すすぐ」「ゆすぐ」という意味。このRinseという言葉が"Rinse and repeat"(すすいで繰り返す)とシャンプーの説明書に登場したことから、同じ手順を繰り返すことを意味する決まり文句となりました。ビジネスの世界ではTry and errorを重ねて、ひとたび成功パターンを見つけたら、あとはRinse and repeatで拡大させていきましょう！

BJの4月のビッグイベントのチケット https://fienta.com/s/special-stand-up-nihongo)

【NEWS】裏技英語の有料会員サービスがリニューアル

🎉【裏技英語 Lounge】🎉 https://urawazaeigo.supportingcast.fm/) 月1000円のサービスです。

登録すると、以下4点の特典があります。(すでにこのエピソードのロングバージョンを公開中) ・月一回のボーナスエピソード！（Zoomで収録）・毎週のエピソードの先行配信・毎週のエピソードのボーナスコンテンツ（ロングエピソードや小ネタなど）をお届け・トークイベントの割引券（半額程度）

数年前よりオープンしていた【裏技英語エグゼクティブラウンジ】からのリニューアルとなります。このエグゼクティブラウンジは機能が充実しておらず、そこから大幅に改良します。

ーーーーーーー

【裏技英語-書籍発売中！】人気ポッドキャスト「裏技英語」「外資系裏技英語-基本のKEY」-日本ナンバー1のコメディビジネス英語番組!- が１冊の本に！タイトルは、「裏技英語~~Thriving & Surviving in the International Workplace~~」発売中！順次発送を進めています。

本のご購入は以下ページから！ https://www.urawazaeigo.com/category/all-products)

3,000円 - 5,000円までの購入オプションからいつでも購入可能です。本書には多くの裏技とマインドセットを収録！グローバルな職場で活き活きと生き残るノウハウが集結しています！

ーーーーーーー

【Newsletter（週刊メルマガ）購読はこちらから】（無料/会員登録不要）

https://bit.ly/urawazanews)

ーーーーーーー

🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv)

Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc)

Spotify： https://spoti.fi/38GA2te)

裏技英語 LINE スタンプ http://bit.ly/2UmYdIK)

スポンサー：Camblyの15分無料体験 http://bit.ly/CamblyUrawaza)

YouTubeチャンネル http://bit.ly/UrawazaYoutube)