People
F
Fr. Mark-Mary
Topics
Fr. Mark-Mary: 本集节目以圣伯纳德的著作《赞美圣母的四篇讲道》为基础,探讨了天使报喜的奥秘。圣伯纳德的文字如同蜂蜜般甜美,他生动地描绘了全人类对救世主的渴望以及玛利亚的顺服如何开启了救赎的大门。他将世界比作一间房子,而玛利亚的心是那扇门,救世主耶稣在门外等待着玛利亚的回应。玛利亚的“fiat”(顺服)是关键,她的回应让救世主进入,带来了救赎和喜乐。节目中,我引导听众思考全人类对救世主的期盼,玛利亚的谦卑与信心,以及耶稣的等待与不强求。 圣伯纳德: 天使向童贞女玛利亚报喜,告知她将怀胎生子,这孩子将由圣灵所生。天使等待着玛利亚的回应,而全人类也同样在等待着这个充满慈悲的回应。我们因罪孽而受苦,救赎的代价正摆在玛利亚面前。如果她同意,我们就能立即获得自由。我们都是由上帝永恒的圣言所创造,然而我们却走向死亡。玛利亚简短的回应将使我们恢复生命。亚当和他的后裔被逐出伊甸园,他们恳求玛利亚给予回应。历代圣祖,包括大卫、亚伯拉罕以及所有生活在死亡阴影中的人们,都在恳求她。全世界都在等待,都在玛利亚脚下低头,因为她的回应关系到受苦者的安慰、被囚者的救赎、受诅咒者的解脱以及所有亚当子孙的救恩。因此,请迅速回应天使,或者说,通过天使回应上帝。只要说出一个字,就能得到圣言。给予你的回应,并怀上上帝的圣言。吐出一个短暂的字词,就能拥抱永恒的圣言。为何迟疑?为何害怕?相信,赞美,并接受。让谦卑获得勇气,让羞怯获得自信。现在不是童贞的单纯忘记谨慎的时候。在这个特殊的时刻,不要害怕冒失。如果沉默会取悦,那么你的善良更应该开口说话。蒙福的童贞女,敞开心扉去相信,张开嘴唇去同意,在你的子宫中迎接你的创造者。看哪,万民所渴望的站在门口敲门,起来,快跑,打开。起来,凭着信仰起来,凭着祈祷快跑,凭着同意打开。看哪,她说:我是主的婢女,愿照你的话成就吧。 supporting_evidences Quick introduction to St. Bernard, St. Bernard of Clairvaux. He was a Cistercian monk. Jesus alone, Bernard insists, in the face of the complex dialectical reasoning of his time, Jesus alone is honey in the mouth, song to the ear, jubilation in the heart. "Virgin, you have heard that you will conceive and bear a son. You have heard that it will be by the Holy Spirit and not by a man. The angel is waiting for your reply. It is time for him to return to the one who sent him. We too are waiting for this merciful word, my lady, we who are miserably weighed down under a sentence of condemnation. The price of our salvation is being offered you. If you consent, we shall immediately be set free. We all have been made in the eternal word of God, and look, we are dying. In your brief reply, we shall be restored and so brought back to life." "Behold, the long desired of all nations is standing at the door and knocking." "Get up, run, open. Get up by faith, run by prayer, open by consent. Behold," she says, "I am the handmaiden of the Lord. Let it be to me according to your word"

Deep Dive

Chapters
This introductory section welcomes listeners to the podcast, provides information on accessing the prayer plan, and expresses gratitude for financial support.
  • Listeners are welcomed to the Rosary in a Year podcast.
  • Instructions for downloading the prayer plan are given.
  • Gratitude is expressed for financial support.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

This is Day 89.

To download the prayer plan for Rosary in a Year, visit ascensionpress.com forward slash rosaryinayear or text R-I-Y to 33777. You'll get an outline of how we're going to pray each month and it's great to track your progress. The best place to listen to the podcast is in the Ascension app. There are special features built just for this podcast and also recordings of the full rosary. On behalf of myself and the whole team here at Ascension, we wanted to take this opportunity to thank everyone who's helped support this podcast financially, including

Your generosity is so appreciated and helps us to reach as many people as possible. And if you haven't already, please consider supporting us at ascenshapress.com/support. Hello everybody, welcome back to the Rosary in the Year podcast. Here we are continuing phase three, meditating on the mysteries, but a new genre of episode under this ongoing phase.

So we're going to continue praying with and meditating on the different mysteries of the rosary, the different mysteries of our salvation, and having these meditations being enriched by a variety of writings from the saints. The flow of the episodes is that I'm going to begin with a very brief introduction into our author.

Then I'm going to read the writing from the author and then offer a brief word for our reflection and how we can pray with what we have just read. And then we'll continue our episode by praying together one decade of the Most Holy Rosary. All of the saint writings we'll be reflected on can be found in the Rosary in a Year prayer guide put out by Ascension.

Generally speaking, for these episodes, I'm going to choose and read and then reflect on an excerpt from the broader reading included in the prayer guide.

with a few major exceptions where for a variety of reasons I might choose to read the entirety of the reading, such as in this first reading from St. Bernard of Clairvaux, which I'm going to read the whole reading because it's one of my very favorite readings that we come across in the entire liturgical year when praying the office of the readings. I think the whole thing is worth reading. Today we'll be praying with the first joyful mystery, the Annunciation with a reading by St. Bernard of Clairvaux.

often pronounced St. Bernard of Clairvaux as well. From four homilies in praise of the Virgin Mother. Quick introduction to St. Bernard, St. Bernard of Clairvaux. He was a Cistercian monk. So a type of monk known as a Cistercian monk who's born in the year 1090 and he died in 1153. Many people, including Pope Benedict XVI refers to St. Bernard as the last of the fathers of the church.

One of the things that's interesting about St. Bernard is that he entered the monastery at the age of 20. And when he did so, he was able to convince and to take with him five of his brothers, two of his uncles, and 30 of his friends. We kind of cleared out wherever he was from, took a bunch of guys into the monastery. And he's a doctor of the church, which is a title given to a saint in recognition of the impact, the importance of their contribution to theology and spirituality.

Doctors of the Church classically also receive kind of a descriptive, a popular descriptive title that goes along with and nuances and expresses the type of doctor they are. St. Bernard is known as the Dr. Melifluous. It's a Latin word, which I don't really know how to pronounce, which can be roughly translated as honey sweet. Pope Benedict XVI speaking on St. Bernard says,

Jesus alone, Bernard insists, in the face of the complex dialectical reasoning of his time, Jesus alone is honey in the mouth, song to the ear, jubilation in the heart. He continues the title, Dr. Mellifluous, attributed to Bernard by tradition, stems precisely from this. Indeed, his praise of Jesus Christ flowed like honey. Now, our reading today from St. Bernard on the Annunciation says,

is a really, really prime example of why he is in fact called the Dr. Melefluous. His words spoken or written really are sweet like honey. So let us begin with our reading. "Virgin, you have heard that you will conceive and bear a son. You have heard that it will be by the Holy Spirit and not by a man. The angel is waiting for your reply. It is time for him to return to the one who sent him.

We too are waiting for this merciful word, my lady, we who are miserably weighed down under a sentence of condemnation. The price of our salvation is being offered you. If you consent, we shall immediately be set free. We all have been made in the eternal word of God, and look, we are dying. In your brief reply, we shall be restored and so brought back to life."

Doleful Adam and his unhappy offspring, exiled from paradise, implore you, kind virgin, to give this answer. David asks it, Abraham asks it, all the other holy patriarchs, your very own fathers beg it of you, as do those now dwelling in the region of the shadow of death. For it the whole world is waiting, bow down at your feet, and rightly so.

Because on your answer depends the comfort of the afflicted, the redemption of captives, the deliverance of the damned, the salvation of all the sons of Adam, your whole race. So answer the angel quickly, or rather, through the angel answer God. Only say the word and receive the word. Give yours and conceive God's. Breathe one fleeting word and embrace the everlasting word. Why do you delay? Why be afraid?

Believe, give praise and receive. Let humility take courage and shyness confidence. This is not the moment for virginal simplicity to forget prudence. In this circumstance alone, O prudent virgin, do not fear presumptuousness. For if you're reserved, please by its silence. So now much more must your goodness speak. Blessed virgin, open your heart to faith, your lips to consent, in your womb to your creator.

behold the long desired of all nations is standing at the door and knocking get up run open get up by faith run by prayer open by consent behold she says i am the handmaiden of the lord let it be to me according to your word they'll offer a brief reflection encouragement of how we can pray

What stands out to me particularly from this writing of St. Bernard of Clairvaux on the Annunciation is the way in which he communicates the tension and the stakes of the Annunciation. And I'm going to focus on this really beautiful image and point of ongoing prayer and meditation. "Behold, the long desired of all nations is standing at the door and knocking."

"Get up, run, open. Get up by faith, run by prayer, open by consent. Behold," she says, "I am the handmaiden of the Lord. Let it be to me according to your word, the long desired of all the nations." It's a name for our Lord. It's a name for Jesus. And he talks about this earlier in the writing. He points out that Adam and Eve and Abraham and all of the prophets and the judges and all people have been waiting for the Messiah to come to save them.

I think what I love so much about the writing of St. Bernard is he makes palpable experiential the tension, the stakes of the Annunciation. He uses these words: "The price of our salvation is being offered to you. If you consent, we shall immediately be set free." And the image that's presented is this: it's like the world is a home with one particular door. And the long-desired of all the nations, Jesus, is there knocking at the door.

And the door is the heart of Mary. And there he is through the angel Gabriel. God comes and he knocks at the door. He knocks at the door of Mary's heart. And all of the angels and the saints are there with the Lord waiting inside the home. All of humanity, Adam, Eve, Abraham, Moses, the patriarchs, etc. All the faithful who have lived or who will come are all waiting inside.

As the Lord knocks, the long desire of all the nations knocks, he's here. But he knocks on the heart of Mary. He waits for her consent. He waits for her yes, for her fiat. Through the words of the Gabriel, the knock happens. And as Bernard beautifully communicates, before Mary answers, there's this tension. There's this waiting. There's this hope, this building up of desire. As we all wait, will she answer? Will she answer? And Mary says, behold.

I am the handmaiden of the Lord. Let it be to me according to your word. Mary opens the door. Mary says yes and enters in our Savior and enters in the long desired of all the nations. And he comes to save us. And heaven and earth rejoice. They rejoice. They rejoice. They rejoice. Now, as we conclude today's episode, there's perhaps three points of meditation that

that you can sit with, reflect on as we pray this decade. We can give our attention to all of humanity longing for this moment, waiting for this moment, waiting for the Savior. We can reflect on these words of Saint Bernard to the Blessed Mother. Don't let your humility keep you from saying yes to the Lord. May your humility now be manifest in confidence.

That the Lord wants to do this in you, oh blessed mother. He wants to look upon the low estate of your handmaid. He wants to raise up you in your lowliness. And thirdly, where I'm going to be focusing on is this, is the desire of all the nations. He knocks at the door of humanity. He wants to enter. He wants to come and save us, but he does not force his way.

And it is Mary in her fiat, Mary in her yes, that opens the door and in enters the Savior of the world. And we are set free. And now, with the Blessed Mother, let us pray. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come.

Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners.

now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners,

now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death. Amen. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit as it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end. Amen. In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen. All right. Thank you so much for joining me and praying with me today. I look forward to continuing this journey with you again tomorrow. Poka Poka friends. God bless y'all.