U.S. equities ended the day lower, giving up initial gains that came amid optimism surrounding a reversal in the U.K.'s controversial tax plans.
