cover of episode 167. TT Refugees to xhs: Unpacking Global Social Media Shifts

167. TT Refugees to xhs: Unpacking Global Social Media Shifts

2025/2/12
logo of podcast 贝望录

贝望录
AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
O
Olivia Plotnick
外
外国友人
Topics
Bessie Lee:这集节目讨论了TikTok用户因禁令威胁短暂迁移到小红书的现象。在那几天里,国际和中国都在讨论这个现象,许多网红录制英文信息来问候这些“国际难民”。我之所以没有立即做一期节目,是因为我想看看这个现象会持续多久,以及接下来会发生什么。我今天邀请的嘉宾是一位中国专家,她创立了自己的公司,为国际公司和品牌提供关于中国市场的咨询服务。我的嘉宾对这个现象有深刻的见解和观察,许多国际媒体都邀请她接受采访。我认为她的观察非常精彩和深刻,所以我邀请了她来我的节目。 Olivia Plotnick:感谢邀请,很荣幸能与你重聚,并在你的播客上进行讨论。我成年后的大部分时间都在进出中国。我第一次来中国是在2007年,当时我还在上高中。当时中国政府有一个政府资助的倡议,让美国学生来中国。2007年夏天,我们花了整个夏天在中国旅行,学习中文。我知道我必须回来,某种程度上中国将会参与到我的生活中。大学毕业后,我于2015年再次来到中国,之后就再也没有真正离开。2015年初,我主要帮助他们重新设计网站,并主要帮助他们进行百度和微信营销。我对中国社交媒体充满热情,并且渴望接受挑战。我想尽可能多地接受挑战,所以我开始了自己的代理公司,并组建了一个团队。我热爱运营我的代理公司,并且喜欢成为西方和中国之间的桥梁。当我第一次来到中国时,这里的景象与现在截然不同,没有微信,没有移动支付。中国不断发展,而社交媒体也在全球范围内不断发展。当许多西方科技平台不得不退出中国时,世界其他地方并不在意。我一直告诉中国以外的代表团、公司、企业家和投资者,他们需要关注中国正在发生的事情。世界终于开始了解中国数字生态系统的能力。人们也亲身体验了中国的美丽、多样性和人民的热情。我亲眼目睹了整个过程,这真是一个超现实的时刻。

Deep Dive

Chapters
本集探讨了近期美国TikTok用户因担忧潜在禁令而涌入中国社交媒体平台小红书的现象。嘉宾Olivia Plotnick分享了她对这一事件的见解,包括其背后的原因、中国用户的反应以及对全球社交媒体生态系统的影响。
  • 美国TikTok用户因潜在禁令而涌入小红书
  • 小红书成为替代平台的原因
  • 中国用户对“难民”的反应
  • 西方用户在小红书上遇到的文化和用户体验挑战

Shownotes Transcript

In this episode, we dive into the recent social media migration phenomenon—when U.S. TikTok users, anticipating a potential ban, briefly migrated to the Chinese platform, Xiaohongshu (Red Note). Our guest, China expert and digital marketing strategist Olivia Plotnick, shares her insights into what led to this movement, how Chinese users responded, and what this means for the future of global social media ecosystems. With nearly two decades of experience in China, Olivia provides a nuanced perspective on how Western users adapted (or struggled) with a fundamentally different social media culture, the platform’s rapid response to international users, and the larger implications for Chinese tech firms seeking global expansion. Key Highlights: ·The TikTok refugee phenomenon: What happened and why? ·Why Xiaohongshu, and not WeChat or other Chinese platforms, became the default alternative? ·How Chinese users reacted and helped their “lost” American counterparts? ·The cultural exchange and UX challenges international users faced on Red Note ·Whether this migration signals a permanent shift in social media dynamics ·Tech & Innovation: Western complacency vs. China’s hyper-competitive digital ecosystem ·Advice for Creators/Brands 【本节目由Withinlink碚曦投资协作体出品】 【嘉宾】 Olivia Plotnick Founder, wai social Linkedin: https://linkedin.com/in/olivia-plotnick Email: [email protected]  WeChat ID: Olivia Plotnick 【主持】 李倩玲 Bessie Lee 广告营销行业资深从业者，商业观察者 【后期制作】  小朱 【收听方式】 推荐您使用Apple Podcast、小宇宙APP、喜马拉雅、汽水儿APP、荔枝播客、网易云音乐、QQ音乐、Spotify或任意泛用型播客客户端订阅收听《贝望录》。 【互动方式】 微博：@贝望录 微信公众号：贝望录+ 商务合作：[email protected]