We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 英文名著分集阅读 柴可夫斯基 《天鹅湖》 part10

英文名著分集阅读 柴可夫斯基 《天鹅湖》 part10

2025/1/30
logo of podcast 高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
奥兹洛
奥迪尔
牧师
王后
王子
Topics
王子:我死而复生,并向奥迪尔求婚,因为我的爱比剑更强大。我知道我的爱比那把剑更强大。没有什么比一个人的心更强大。我向奥迪尔求婚,因为我知道我的爱能够战胜一切困难,能够给她带来幸福。我们相信爱情是对的,我们一起经历了这么多磨难,最终走到了一起。我会永远爱她,守护她。 奥迪尔:我接受了王子的求婚,因为我们对爱情的信念是正确的。王子让我梦想成真,他的爱给了我勇气和希望,我愿意和他一起面对未来的挑战。我相信我们的爱情能够战胜一切困难,能够给这片土地带来幸福。 奥兹洛:我试图射杀一只天鹅(奥迪尔),但王子阻止了我,并告诉我不要再杀生。我感到非常困惑和不舒服,巫师的魔法消失了,我也不知道发生了什么。我需要休息,我感觉身体不适。 王后:我支持齐格弗里德追寻真爱,他的父亲也会为之骄傲。我知道他离开王宫是为了寻找真爱,这是正确的选择。他应该永远跟随自己的心,尤其是当它充满爱的时候。作为母亲,我为他感到骄傲,也为他的幸福而感到高兴。 牧师:你们的爱情将影响整个国家,你们的幸福将带给所有人幸福。你们的结合是神圣的,你们的爱情是伟大的。你们的爱能够引领这片土地走向繁荣昌盛,你们的幸福将感染每一个人。我希望你们的爱情能够长长久久,为这片土地带来更多的快乐和希望。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Chapter 10: The Wedding Dawn broke in the forest, but no bird sang. The castle was nothing but a pile of stones. The only sound was Odile crying over Siegfried's body. "Oh, Siegfried, my one true love, why did you have to die?" At this, the prince opened first one eye, then the other. "You're alive! Oh, Siegfried!"

She hugged the prince and cried tears of happiness. I love you, Odile. I knew that my love was stronger than that sword. Nothing is more powerful than a person's heart. Tell me you will marry me and I will love you forever. Of course I will, Siegfried. You have made my dreams come true. We were right to believe in love. They left the old castle together on Siegfried's horse.

When they came to the lake near the palace, they saw Oslo. He was not a statue anymore. He stood, scratching his head. All of the wizard's spells had been broken when he died. The prince was full of joy. Oslo! Master Siegfried! I don't know what happened. I was standing here about to shoot a swan and... That will teach you never to kill anything. This is Princess Odile. She was the swan you tried to kill.

Oslo was very confused. Prince Siegfried, I think I'd better go to bed. I don't feel very well. When the servants and the queen heard about Siegfried and Odile's marriage, there was a big celebration. All the people in the land and the surrounding kingdoms were invited to the wedding. It took place at the edge of the lake where Siegfried had first seen Odile. Odile wore a beautiful long wedding dress

Siegfried's mother walked towards them. Siegfried, I want you to know that what you did was right. Though I asked you to stay at the palace, you left for a better reason. You should always follow your heart, especially when it is full of love. Your father would be very proud of you. Siegfried's mother was so happy that she had tears in her eyes. The prince took Odile's hands.

They stood together in front of the lake. The queen put the king's crown on Siegfried's head. The priest spoke to the new king and queen. Marriage is a wonderful thing. And what makes this marriage special is that the love you have for each other will affect everyone in this land. Through your happiness, we will become happy. Through your love for each other, we will love each other.

"Is this what you want?" "Is your love strong enough to lead a land of people who need joy in their lives?" Odile spoke first. "It is." "Of course it is." "Then by the power that is given to me by God, I pronounce you husband and wife." At that moment a joyful chirp was heard, and a little bird flew from a rosebush and sat on Odile's hand.

Patrice, my little friend, you're back. Then Nodiel turned to Siegfried and said, You see, my beloved king, love is stronger than anything in this world. When you love somebody or something, you never lose them. Siegfried looked lovingly into his bride's eyes. They kissed, and everybody cheered.