910. FUNNY ENGLISH SIGNS 🪧 Explained (Part 1)
01:14:57 Share

瑞安·雷诺兹，Mint Mobile 的代言人。你知道，拥有四个孩子的好处之一就是，你实际上可以与北方那位大人物取得直接联系。而今年，他想让你知道，你能送给别人的最好的礼物就是Mint Mobile每月15美元的无限流量无线服务。现在，你甚至不需要包装

一点。请访问mintmobile.com/switch试用。需要支付45美元的预付款，相当于每月15美元。仅限前三个月套餐的新客户。税费另计。无限流量下，速度在超过40GB后会降低。详情请访问mintmobile.com。

一天的改变有多大。用卡塔尔令人兴奋的中途停留来代替您机场中转的等待，那里风景如画的海滩和热闹的集市近在咫尺。只需每晚48美元，即可享受24小时卡塔尔中途停留和五星级酒店。访问visitqatar.com/stopover。适用条款。

大家好。这是给越南听众的一则公告，特别是胡志明市地区的听众。将要举行一次Luke's English Podcast的见面会。

11月29日星期五在胡志明市举行。Luke's English Podcast见面会基本上就是一个社交活动，你可以在这里结识其他本播客的听众，进行社交和练习英语口语。我想会有来自不同国家的人参加。所以细节是这样的。它将在2024年11月29日星期五举行。

晚上7点到10点，胡志明市当地时间，当然也称为西贡，在越南。地址是Little Du Mien Cafe Restaurant。那是Little Du Mien Cafe Restaurant，位于广福街119D号，第九区，富润区。它靠近机场。

不幸的是，我不会在那里，但这次活动将由播客的朋友Zdenek Lukas主持，他是Zdenek's English Podcast和Footclish Podcast的主持人。Zdenek是一位英语老师，目前居住在越南，他组织了这次见面会，所以他肯定也会在那里。

如果你在附近，你也可以来。Zdenek喜欢玩棋盘游戏，所以他可能会带一些游戏来，所以会有机会玩一些有趣的棋盘游戏，聊天和社交

用英语，结识一些志同道合的人。Little Doumien Cafe这个地方是一家餐厅，如果你想的话，你可以在那里吃饭。如果你想来，只需发送电子邮件给Zdenek，地址是[email protected]。老师，我想你知道怎么拼写。

而Zdenek，就是Z-D-E-N-E-K。所以，[email protected]。只需给Zdenek发邮件说：“嗨，我会来参加见面会。”或者，“嗨，Zdenek，这只是为了告诉你我会来参加见面会。”到时候见。好吗？好的，一起聚会，练习一些英语，玩得开心，结识一些志同道合的人，一切都会很棒。

您正在收听Luke's English Podcast。更多信息，请访问teachaluke.co.uk。大家好，欢迎回到Luke's English Podcast。在我们开始之前，我想让您知道，本期节目有一个PDF文件。

其中包含我所说的大部分内容的文字记录，以及非常详细的词汇表，以帮助您理解、记住和使用本期节目中的许多英语内容。所以请查看一下。您可以使用剧集说明中的链接下载PDF文件。它是免费的。不客气。好了，让我们继续本期节目。大家好，这是第910集，标题是……

解释有趣的英语标牌。我不确定会有多少英语标牌，

但我有很多。所以，解释有趣的英语标牌。在本期节目中，我将介绍一些标牌，例如路标或您在公共场所或建筑物中看到的标牌。我将介绍一些来自世界各地用不正确或含糊不清的英语书写的标牌，结果相当有趣。哈哈，让我们一起开怀大笑吧。

现在，这其中也包括英语国家的标牌。举个例子，这是一个据说在哥本哈根机场看到的标牌。标牌上写着：我们拿走您的行李，并将它们送到各个方向。我们拿走您的行李，并将它们送到各个方向。这听起来不太……

对，实际上。我们拿走您的行李，并将它们送到各个方向。如果您曾经想过办理登机手续时行李会发生什么，这个标牌不会让您感到非常有信心，对吧？因为它听起来像是他们只是抓住人们的行李，然后随意地向各个方向扔去，对吧？我们拿走您的行李，并将它们送到各个方向。当您，您知道，您把行李放在传送带上……

然后它就走了。你会想，好吧，他们只是要把那个包放在飞机上。但显然不是，因为它上面写着我们拿走您的行李。别担心。我们拿走您的行李，并将它们送到各个方向。所以行李通过那个带橡胶挡板的小门消失了，行李消失了。然后我想在后面有一个房间，里面有一些人。他们只是拿走你的行李，然后向左、向右、向上、向下、向左扔。

各个方向，因为标牌上就是这样说的。我们拿走您的行李，并将它们送到各个方向。这并不是哥本哈根机场行李处理服务的良好广告。但顺便说一句，我相信他们不再使用这个标牌了。这个标牌已经存在一段时间了。许多这样的标牌实际上是在网上分享的，人们在网上分享时会一次又一次地看到它们。

享受，你知道，嘲笑这些事情。所以我认为这可能是一个相当旧的标牌，我怀疑他们仍然在哥本哈根机场使用它，我相信他们不会只是把你的行李扔来扔去。当然不会比其他任何机场多。所以我确信这不是他们想用这个标牌表达的意思。我想标牌的更好版本应该是这样的：我们收集您的行李，并可以将它们发送到所有目的地。

对，我们收集您的行李，而不仅仅是拿走它们。与其说把它们送到各个方向，不如说我们可以把它们送到所有目的地。这听起来好多了。好的，您明白了本期节目的意思。解释有趣的标牌。哈哈。以及学习一些英语的机会。所以当我向您读出这些标牌时，您可以将其视为对您英语的一种测试，如果您愿意的话。

这里有一些问题：你能理解这些标牌有什么好笑之处吗？每个标牌的本意是什么？这些标牌的无意中产生的滑稽含义是什么？好的，标牌试图表达什么，以及意外产生的那种滑稽含义是什么？好的，如果您愿意的话，您可以将此视为对您英语的一小测验。此刻，我只想说明一件事。

那就是：每个人都会犯这样的英语错误，包括母语人士和非母语人士。所以我不仅仅是在取笑那些把英语作为第二语言的人，我是在取笑所有人。我列表中的许多标牌都是由不同国家的非母语人士撰写的，是的，但其中许多也是由英国或美国等地的英语母语人士撰写的。

好的。任何人都可能在英语中犯错误，而且他们确实会犯错误。任何人都可以写出最终听起来很有趣的东西。当然，这包括母语人士。这并不总是仅仅关乎英语的正确或不正确使用。

有时这只是没有真正认真思考的问题。就像这个来自电车管理局的标牌一样。这是一种类似于铁路公司的东西。美国特拉华州纽卡斯尔的一个电车管理局。标牌上写着：触摸电线会导致瞬间死亡。罚款200美元。

对吧？触摸电线会导致瞬间死亡。罚款200美元。我想你明白问题所在了吧？现在，这里的英语没问题。就英语而言，一切都很正常。都是正确的。但有人并没有真正认真考虑过这个问题，对吧？因为触摸电线会导致瞬间死亡。好的。如果你触摸电线，你会立即死亡。很清楚，对吧？但是

但是如果你这么做了，你还必须支付200美元的罚款。如果你一碰到电线就死了，你怎么支付200美元，我不知道。但无论如何，触摸那根电线真的很糟糕，因为你不仅会死，你还必须支付200美元。

这，你知道，更糟糕了，不是吗？所以，如果你去特拉华州纽卡斯尔，无论如何都要避开那根电线。事实上，最好不要去特拉华州纽卡斯尔。这可能是最安全的选择。所以，词汇。除了解释这些搞笑的标牌外，我还将在本期节目中教您一些词汇，您将在PDF文件中看到完整的词汇表，正如我提到的那样。它都在PDF文件的底部。

而这些词汇就像“罚款”这个词，罚款，如果你做了错事，你必须支付的一笔钱。就像如果你被特拉华州的那根电线电死了，你必须支付的200美元罚款一样，对吧？或者如果你停错了地方，你必须支付的停车罚款，你知道，诸如此类。

我不知道为什么我们说这是罚款。我不知道为什么我们使用“罚款”这个词，因为它显然不是罚款，对吧？你必须支付200美元。这有什么好的？我不知道。但无论如何，这就是我们使用的词。这是一笔罚款，200美元的罚款。我必须支付200美元？哦，是的，没关系。没问题。

我不知道为什么我们称之为罚款。无论如何，两个不同的词。你必须支付的罚款和形容词罚款。显然，这两个词完全不同。但无论如何，我会在讲解过程中解释一些词汇。我们可以考虑如何改进这些标牌的措辞，使它们更清晰。所以我们将在讲解过程中考虑一些书面英语。

这是伦敦一家锁匠店的另一个标牌。所以下一个是我住在伦敦时每天都会看到的标牌。顺便说一句，锁匠是一个人或一家企业，他们处理锁和钥匙，锁和钥匙。例如，如果你需要更换门锁，你家或你公寓的门锁，如果你，你知道，

你只需要更换锁，例如。然后你会打电话给锁匠，锁匠会来帮你换锁，给你一把新钥匙等等。对。如果你把自己锁在门外，你需要打电话给锁匠，他们会来帮你再次进去。对。我的意思是，这曾经发生在我身上一次，在伦敦。我把自己的公寓锁在了外面。

我很生气。那是一个星期五晚上，我显然需要回去。我不得不打电话给锁匠。我的意思是，他来了，他很快就来了，而且不可思议地轻松地打开了门。锁匠们掌握了所有这些巧妙的小方法来打开你的门，这让你意识到闯入别人的家是多么容易。

这就是为什么你真的必须在你的门上装几把锁，几种不同类型的锁。无论如何，他做了什么，我的意思是，锁匠可以做的是，他们，他们可以做的一件事是，他们使用一种塑料片，把它滑进门的缝隙，然后把它滑到门的闩锁和门框之间。它只是，门就打开了。这位锁匠所做的是，他拿了一个这种，

一种带有弯曲部分和橡胶垫的金属棒，把它穿过我门的信箱，用它从里面打开闩锁，门就打开了。他大约花了五分钟就完成了，然后他向我收取了100英镑。

所以无论如何，这就是锁匠。现在，我要和你谈论的这个标牌是我住在伦敦时每天都会看到的真实标牌。所以，我楼下那家锁匠的窗户上贴着一张海报，上面写着：每13分钟，伦敦就有一家住宅被盗。

每13分钟，伦敦就有一家住宅被盗。现在，被盗的意思是被闯入，当有人闯入房屋偷东西时，对吧？所以每13分钟，伦敦就有一家住宅被盗。现在，你必须为住在那个家的人感到难过，不是吗？那些可怜的人每13分钟就被盗一次。他们为什么不搬家呢？

小偷为什么总是反复攻击同一个房子？当然，如果它每13分钟就被盗一次，那么就没有东西可偷了。但当然，每次都不是同一个家。这并不是标牌的真正含义。标牌的真正含义是，平均而言，伦敦每13分钟就会发生一起盗窃案，这是一个相当令人震惊的统计数据。

一个家，意思是每次都是不同的家，每13分钟就会被盗一次。所以每13分钟，伦敦就有一家住宅被盗。它并不总是同一个家。

但你现在明白了，对吧？好的。同样，被盗或被盗或盗窃，这是一种犯罪行为，有人闯入某人的家偷东西，比如珠宝或电视，对吧？同义词是盗窃。

闯入或闯入某个地方，对吧？那就是盗窃，盗窃房屋，被盗或被盗，这是被动形式，而盗贼，就是做这件事的人，对吧？如果你正在看PDF文件，你会看到一张照片，照片上是一个盗贼每13分钟都在伦敦盗窃房屋，显然是这样。是的。

这是另一个，对吧？在英格兰北安普顿的一家医院。这是一个传奇的标牌，一个传奇的标牌。所以这是我在本播客第796集中与喜剧演员马克·斯蒂尔讨论过的另一个标牌，当然，你还记得。你记得每一个字。

所以这在北安普顿显然是一个相当传奇的标牌。上面写着：计划生育咨询。使用后门计划生育咨询。使用后门。实际上，这是很好的建议。

所以这指的是计划生育诊所，你可以在那里获得关于计划生育的建议。所以这个诊所在大楼的后面。因此，为了进入诊所，你必须使用后门。这是建筑物后部或背面的入口。因此，计划生育咨询，使用后门。但它也暗示使用后门本身就是计划生育建议。嗯。

所以使用后门这个词还有另一个意思。这个短语还有另一个意思，那就是粗鲁的，因此很有趣。你想要一些计划生育建议吗？想避免怀孕吗？好的，如果你明白我的意思，那就使用后门吧。

好的，现在有些事情告诉我，我需要更详细地解释一下。但正如我所说，它很粗鲁，因为它涉及到性暗示。但你不介意，对吧？当然不介意。不，当然，当然你不介意。事实上，你就像，是的，好的，卢克。这就是我在收听Luke's English Podcast时想要的。我想听你尴尬地解释粗鲁的双关语。

嗯，例如，当华生医生在福尔摩斯的故事中射精时。嗯，是的，事实上，一个小提示，本期节目中的许多标牌都相当粗鲁，带有无意的性暗示。所以接下来会有一些稍微粗鲁的内容。所以计划生育咨询，使用后门。你们中的一些人已经明白了。好的。

当然，但你们中的一些人仍然挠着头说，我不明白为什么这很有趣？所以使用后门具有与性相关的双重含义。所以这是正常的含义，再次说明。这不是粗鲁的意思。计划生育通常指的是你试图怀孕并组建家庭时所做的事情，或者如果你也试图避免怀孕。对。所以我们说的是生育治疗或避孕。

例如避孕套。所以所有这些都被称为计划生育。所以，在药店，你可能会有一个计划生育专区，其中包括所有与之相关的东西。好的，所以计划生育是建议。

对不起，计划生育建议是关于怀孕或不怀孕的信息。而后面，就像后门一样，指的是后面，对吧？所以使用后门。可以指建筑物后面的入口，对吧？所以这意味着如果你需要计划生育建议，就去建筑物的后面进入。

计划生育咨询中心在那里可以找到，对吧？计划生育咨询，使用后门。但粗鲁的意思……

是这样的，好的？因为有时我们把某人的屁股，他们的屁股，他们的屁股（美式英语），他们的屁股（英式英语），或他们的屁股（美式英语）称为他们的后面，好的？这是一种对某人屁股的委婉说法，好的？

所以它有时可以使用“后面”这个词，而某人身体的后门当然是一件性暗示和粗鲁的事情，正如你所能想象的那样，对吧？后面的一个孔。所以使用后门可能意味着，如果你想避免怀孕，你应该使用某种涉及使用后门的性姿势。

好的，我不需要更具体了。现在不需要了吧？不，我认为不需要。我的意思是，我会要求ChatGPT生成一个自动生成的AI图像来解释这一点，但我认为这可能不是一个好主意。所以无论如何，这给标牌带来了新的含义，计划生育咨询，使用后门。好的。

是的。好的。所以更正措辞，让我们看看这个措辞。也许这个标牌可以改进并更改为类似这样的内容，对吧？计划生育咨询，使用建筑物后部的入口。所以我们可以这样做，但问题是它使用了太多词。我们从简单的三个词“使用后门”变成了六个词，“使用建筑物后部的入口”。

这可能太多了，这使得标牌有点不清楚。而且，为什么我们要通过更改标牌来破坏所有人的乐趣呢？我的意思是，说实话，也许我们只是，你知道，给世界带来更多快乐。

只是让标牌保持原样。但就措辞而言，简洁有时很重要。简洁意味着简短或保持简短和简单，对吧？你必须保持简短和简单，以确保信息清晰，这在写作时始终是一个需要记住的好东西。

保持简短和简单只是一个需要记住的好短语。所以，你知道，有时你使用的词越多，标牌的效果就越差，因为标牌会失去其影响力，信息也会丢失。所以最好保持简短和简单。现在，编写一个既高效（即不使用很多词）又有效（即准确表达你想要表达的内容）的标牌是很复杂的。

但也许这样可以解决问题，对吧？你可以写计划生育中心使用后门。是的，好的。现在我还有很多这样的标牌。我们甚至还没有开始我的列表。这些只是例子。所以现在让我浏览一下列表。我会读出大约10个标牌，然后我会停下来。我会回去解释它们，在这个过程中剖析青蛙。然后我会再做10个。

我大约有40个标牌。另外，我将考虑如何改写这些标牌，至少可以帮助某人学习英语，也许是你。

好的，正如我所说，我的列表中大约有40个标牌，所以我一次做10个标牌，这可能是一集双倍长度的节目。我们会看到的。但无论如何，让我们继续吧。这是第一组大约10个标牌。看看你是否能找出它们有什么好笑或奇怪的地方。这些标牌有什么好笑或奇怪的地方？

我们开始吧。有趣的英语标牌第一组。这个标牌是在英国某个私立学校外面看到的，上面写着：未经许可不得擅闯。未经许可不得擅闯。对不起，什么？这个标牌是在挪威的一家鸡尾酒酒廊看到的，上面写着：女士们请不要在酒吧里生孩子。女士们请不要在酒吧里生孩子。

下一个标牌是在阿卡普尔科的一家酒店看到的。上面写着：经理亲自检查了这里供应的所有水。经理亲自检查了这里供应的所有水。对不起，什么？你正要喝水。对不起？日本酒店空调说明，对吧？所以酒店房间空调的说明。

上面写着：“kules and hites”。我现在这么说，是因为这就是拼写。应该是“kuls”和“heats”，但上面写着“kules and hites”。“如果你想让房间里的空气温暖，请控制好自己”。“如果你想让房间里的空气温暖，请控制好自己”。而这个，“在匈牙利的一个动物园”。

在匈牙利的一个动物园，请不要喂动物。如果你有任何合适的食物，请交给值班的警卫。请不要喂动物。如果你有任何合适的食物，请交给值班的警卫。在内罗毕的一家餐厅，发现我们女服务员粗鲁的顾客应该去找经理。发现我们女服务员粗鲁的顾客应该去找经理。我过一会儿会解释所有这些。而这个……

是在东京的一份汽车租赁手册中发现的。所以当你租车时，这份信息包含在手册中。上面写着：当行人出现时，鸣笛。先给他温柔地鸣笛。但如果他仍然阻碍你的通行，那就用力地鸣笛。什么？对不起。再说一遍。

“当行人出现时，鸣笛。先给他温柔地鸣笛，但如果他仍然阻碍你的通行，那就用力地鸣笛。”好的，我会记住的。这个标牌是在美国的一条河边高速公路上看到的，就像一条河边的路。上面写着：“注意：当这个标牌在水下时，这条路是无法通行的”。“当这个标牌在水下时，这条路是无法通行的”。嗯哼。最后：

这个标牌是在日本的一间男厕所看到的。上面写着：“要止住漏水，把龙头向右拧”。“要止住漏水，把龙头向右拧”。我认为非常有用。对，现在，让我们用解释和更正来讲解所有这些标牌。第一个：“在英国某个私立学校外面。未经许可不得擅闯。”

对。那么，是否可能在获得许可的情况下擅闯？不，不可能。所以未经许可不得擅闯。这里的重点是，擅闯是指未经许可进入财产或土地。这就是擅闯的意思。所以没有必要说未经许可。你也可以只说禁止擅闯。

因为你不可能在获得许可的情况下擅闯。这就像说，未经许可不得偷窃。你知道，未经许可不得杀人。

所以擅闯，这里有一些词汇给你。擅闯是一种犯罪行为，它意味着未经许可进入财产或土地。例如，未经许可进入私立学校的场地，或未经许可进入农场，未经许可进入办公大楼，你将被判犯有擅闯罪。

现在，这与盗窃不同。我们之前讲过盗窃，但这不同，因为它不涉及闯入，也不涉及盗窃。所以闯入某个地方，比如闯入房屋并偷东西，那就是盗窃。擅闯只是在你没有权利这样做的情况下进入财产，比如走进某人的花园等等。

好的，或者走进建筑工地，四处走动，而你没有许可。那就是擅闯。所以未经许可不得擅闯。这只是多余的。所以对此的更正。它可以是这个。未经许可不得进入。

好的，或者干脆禁止擅闯。但即使这样也是多余的，因为擅闯本身就是一种犯罪行为。这就像说禁止杀人一样。好吧，显然是这样。但也许你可以说擅闯者将被起诉，以提醒任何潜在的擅闯者，如果他们被抓住，他们将被带到警察局。对。

所以，未经许可不得进入，或禁止擅闯，或擅闯者将被起诉。起诉的意思是被送上法庭，对吧？因犯罪而被指控。下一个标牌是在挪威的一家鸡尾酒酒廊看到的。女士们请不要在酒吧里生孩子。好的，现在这听起来像是女人们一直在酒吧里生孩子，对吧？

很多女人都在这家酒吧生了孩子，以至于他们不得不竖起一个标牌。所以你知道吗？我们必须阻止这种情况。我们必须阻止人们在这家酒吧出生。我们会竖起一个标牌。

你知道，我们会礼貌地请求人们不要，女士们不要。女士们，请不要在酒吧生孩子，好吗？我们这里没有合格的助产士。这不是医院的产科病房，所以请。你知道，我们会给你送鸡尾酒，但我们不能，我们会送鸡尾酒，我们不能在这个酒吧里接生婴儿。

是的，我想知道有多少女士在这个酒吧里生过孩子。老实说，有人必须告诉这些女人不要在这个酒吧里生孩子。这简直是一场噩梦。所以重点是，“有孩子”有两个意思，对吧？这里的“有”一个意思是所有格，意思是“有孩子”，意思是，你知道，把你的孩子带到酒吧里，拥有酒吧里的孩子，对吧？所以基本上，它只是意味着不要把孩子带到这个酒吧里。禁止儿童入内，对吧？

“有孩子”的另一个意思，正如你所理解的，意思是生孩子。她怀了孩子。她上周生了个孩子。她生了个孩子，对吧？意思是分娩。所以，更正。可以是禁止儿童入内。酒吧内禁止儿童入内。

好的，但如果你想更礼貌一点，可以说，请客人不要把孩子带到酒吧里。或者甚至可以更礼貌地说，请客人不要把孩子带到酒吧里。对。这可能更礼貌一些，或者干脆写上禁止儿童入内。

好的，所以词汇，显然，“有孩子”有两个意思。我有两个孩子，但我妻子才是真正生下孩子的。她生下了他们。对，这就是词汇，“有孩子”有两个意思，以及生孩子。好的，继续。下一个是在阿卡普尔科的一家酒店。我喜欢这个，因为它很有趣。经理亲自检查了这里供应的所有水。

所以问题在于“检查水”。现在，听起来像是经理亲自把酒店里的所有水都尿过一遍，现在正把它供应给客人。

所以你可能会想，哦，看，免费的水。他们提供水真是太好了。这是什么？有点像柠檬水之类的东西。有点黄。可能是某种水果水之类的东西。真好。果汁或水。我不知道。柠檬水。一定是。然后你开始，然后你看到标志。经理亲自检查了这里供应的所有水。多么慷慨啊。什么？这就是它似乎暗示的意思。但是

是的，或者说所有的水实际上都是他自己的尿。好的，但这不是它的意思。他们的意思是经理亲自检查了所有的水，并批准了它。他检查了水。这水可以吗？是的，这水可以。可以安全饮用。经理检查过它并批准了它。他亲自检查了所有的水。但问题是，“检查水”也意味着小便。

是的。所以词汇“检查水”的意思是小便，但这已经过时了。我们现在很少这么说。所以更正可以是：这里供应的所有水都经过经理的亲自检查，可以安全饮用。好的。这又长了一点。但我仍然认为，明确这一点很重要。我的意思是，你知道，你可以说，好的，

“水可以安全饮用”或“所有水都……”是的，这里供应的所有水都经过经理的亲自检查，可以安全饮用。是的，这可能是对的。日本空调怎么样？“冷却器和加热器”或“冷却和加热”。如果您想让房间里的空气变暖，请控制好自己！是的，你想要暖气？控制好自己，冷静点，振作起来！

温暖，需要暖气。这里的问题是，“控制好自己”，我认为标志的意思是你自己可以控制空调。你可以自己控制这个。随意自己控制。你可以自己控制这个，但只要控制好自己，不要自己控制它。控制好自己。这意味着控制好自己，严格要求自己，对吧？是的。

我不知道，就像你和朋友在一起，你的朋友说，哦，也许你的朋友喝醉了。而你说，哦，我真的很想这样做。我真的很想小便。我真的很想。然后他们开始试图在走廊里小便。而你就像，你怎么办？控制好自己。对。去厕所。就在那里。控制好自己。振作起来。你不能在这里这样做。

对，“控制好自己”的意思是控制好自己，严格要求自己。控制好自己，对吧。所以这里有一个更正。可以这样写。冷却和加热。如果您想让房间里的空气变暖，您可以自己更改恒温器。或者也许可以随意更改恒温器。好的。还有匈牙利动物园的那个。请勿喂食动物。如果您有任何合适的食物，请交给值班警卫。他会吃任何东西。

所以听起来像是，不要喂动物，但如果你有任何合适的食物，你可以把它交给值班警卫，他会吃掉它。你知道，听起来是这样的。他们显然的意思是，如果你有适合动物的食物，把它交给值班警卫，警卫会在合适的时机，你知道，在喂食时间或其他时间把它给动物。

好的，对。但这听起来像是你也可以随意喂给警卫。更正。这里没有任何语法错误。

一切都是正确的。请勿喂食动物。如果您有任何合适的食物，请交给值班警卫。这都是正确的。所以这不是语法问题。只是措辞让人感觉你可以喂警卫。所以也许“交给警卫”可能意味着，你知道，可能意味着喂给警卫。所以这就是歧义所在。但这可以是这样的。请勿喂食动物。适合动物的食物应交给值班警卫。或者如果你有任何合适的食物，它应该……

如果你有任何合适的食物，把它交给值班警卫，而不是把它给警卫，因为把它给警卫可能意味着喂给警卫。好的，所以请勿喂食动物。如果您有任何合适的动物饲料，请交给值班警卫。所以动物饲料，这里的饲料是一个名词，意思是你可以给动物的食物。合适的动物饲料应交给值班警卫。

内罗毕的餐厅。如果顾客觉得我们的服务员粗鲁，应该去找经理。如果你觉得服务员粗鲁，你应该去找经理。我的天，他简直是个噩梦。这听起来像是经理比服务员更粗鲁。有时我们会用“应该去看”或“应该去看”，它们的意思相同，对吧？应该去看或应该去看。有时我们会以强调的方式使用它来暗示

就像，这与其他事情相比根本不算什么。这里有一些例子可以向你展示。如果你认为这位老师很严格，你应该看看斯特里克兰先生。对吧？如果你认为汤普森先生很严格，你应该看看斯特里克兰先生。哦，我的上帝。对吧？所以如果你认为汤普森先生很严格，这与斯特里克兰先生相比根本不算什么。你应该看看斯特里克兰先生。哦，我的上帝，你不会相信的。如果你认为巴黎很贵……

如果你认为巴黎很贵，你应该去伦敦看看。那里更贵。如果你认为英语很难，你应该试试学习冰岛语。哦，我的上帝。如果你认为你的服务员很粗鲁，你应该去找经理。他是个噩梦。

对。当然，这不是他们的意思。他们的意思是，如果你的服务员很粗鲁，你应该或可以或可以向经理投诉。所以，如果顾客觉得我们的服务员粗鲁，可以向经理投诉。

但是，它听起来仍然不太好，因为它暗示服务员很粗鲁，他们总是很粗鲁，而且他们已经，这是如此经常发生的事情，以至于他们需要，你知道，竖起一个标志。这家餐馆的服务员一定很粗鲁。

喜欢你的播客吗？我们会简短一些。如果您正在寻找完美的节日礼物，加利福尼亚彩票的刮刮乐彩票是不错的选择。种类繁多，您一定能找到适合您名单上任何人的礼物。既然您的节日购物清单已经确定了，请欣赏这只鸟唱的铃儿响叮当。

送加利福尼亚彩票刮刮乐彩票作为礼物。小小的游戏可以让你开心一整天。请负责任地玩耍。购买、玩耍或领取彩票必须年满 18 岁。嘿，我是瑞安·雷诺兹。最近，我问 Mint Mobile 的法律团队，大型无线公司是否允许因通货膨胀而涨价。他们说可以。然后当我问他们涨价是否从技术上违反了那些繁重的两年期合同时，他们说，你在说什么鬼话，你这个疯癫的好莱坞混蛋？

所以总结一下，我们将 Mint Unlimited 的价格从每月 30 美元降至每月仅 15 美元。请访问 mintmobile.com/switch 尝试一下。预付 45 美元，相当于每月 15 美元。仅限前三个月计划的新客户。税费另计。速度超过 40GB 后会降低。东京的租车手册。记住这个。当行人出现时，鸣笛。先给他温柔地鸣笛，但如果他仍然阻碍你的通行，那就用力地鸣笛。

太不可思议了。我不得不说，这在日本很常见。有时你会看到这种英语，这简直……你只会想，他们是怎么写出这个的？这简直……这几乎是诗歌。所以，是的，对不起。这是一个令人挠头的奇怪英语例子，你会在一些地方遇到，尤其是在日本，出于某种原因。现在，我喜欢……

我喜欢日本，我喜欢这个地方，但有时英语在翻译中会丢失，而且经常会使用一些非常奇怪、罕见和过时的语言。

造成奇怪的效果。我不确定这是怎么回事，但这通常很有趣也很有魅力。所以这里有一个更正。也许是这样。当行人，所以不是行人，而是一个行人，那是走在街上的人。当行人出现在你的车前时，鸣笛。嘟嘟，对吧？当行人出现在你的车前时，鸣笛。现在，你可能会认为这种事情是常识，对吧？它不需要写在手册里。

但这可能是文化建议。这在日本通常的做法，你必须礼貌地这样做，先礼貌地鸣笛，如果必要的话，你可以鸣笛更响一些。但不要一开始就鸣笛更响。一开始不要太咄咄逼人，因为这在日本被认为是不合适的。诸如此类，对吧？所以你最终会得到，当行人出现在你的车前时，鸣笛。先轻轻地按一下喇叭。

但如果他们仍然挡着你的路，那就按得更响一些。但这对于日本人来说，用简洁、简短、高效的英语向游客传达他们的文化价值观和文化规范一定很困难。

因为感觉需要解释很多背景。你知道，你需要像，在日本，我们有一种做事的方式，这可能与你们国家的方式有点不同。例如，当你在这里开车时，如果行人走到车辆前面，不要太咄咄逼人。你可能只需要轻轻地按一下喇叭，就像这样。只是一个礼貌友好的轻按。

我相信他们会让路的。但如果他们没有，那么你可以按得更响一些。但不要一开始就按得太响，因为，哦，这对每个人来说都会非常尴尬。我们不喜欢在这里这样做。我希望你能理解。也别开得太快，玩得开心。

所以词汇，行人，走在街上的人，对吧？通常在人行道或美国英语的人行道上行走，行人过人行横道，鸣笛，嘟嘟，以及挡路，挡你的路。就像我不能走，有人挡着我的路。对不起，嘟嘟，你能，谢谢你，非常感谢，好吧？

挡着一些……哦，我挡着你的路了吗？对不起，我不是故意挡着你的路。对，我就让开。对不起。是的。美国，北美，美利坚合众国，具体来说，河边公路怎么样？河边的路。请注意。当这个标志在水下时，这条路是无法通行的。就像，谢谢你的标志。谢谢这个完全不必要的标志。

当这个标志在水下时，这条路是无法通行的。好吧，是的，很明显。如果标志在水下，你将无法阅读它甚至看不到它。所以这是一个毫无意义的标志。无论如何，没有人能够在这条路上行驶，因为它将完全在水下。你不需要标志来告诉你这一点。对吧？所以它完全没有必要。词汇方面，无法通行意味着它无法阅读。

你不能开车经过。如果一条路无法通行，它就完全被淹没了，或者可能有一棵树倒了下来，然后这条路就无法通行。你不能走那条路。没有办法通过。这条路上没有通道。是的。更正。老实说，我不知道该如何纠正这个。把标志拿掉就行了。这是不必要的。或者也许只添加一个标志，上面写着这样的内容。易涝路段。

你知道，也许在路上的某个地方竖起一个标志，上面写着易涝路段，只是为了提醒人们这条路经常被淹。所以小心。前面可能有水。易涝路段可能是一个不错的选择。有时你会在路边看到这些东西，在那些

降雪量很大的地方，你会看到这些带有刻度的长金属杆或带有刻度的线，让你了解积雪的深度。而且，你知道，如果你看到积雪一直到杆子的中间，那么你就会知道你不应该试图在这条路上行驶，因为积雪太深了，你会被困住。

所以这些类型的标志在这种情况下是有用的，例如显示水深的杆子。你知道，你会知道水是否太深，以至于你无法开车通过。有些车可以开过一定量的水，但无论如何。日本男厕所的那个怎么样？为了防止漏水，将旋塞向右转。这不是旋塞的工作方式。

反正我的不是。我的意思是，我不知道。先生们，你们可以证实或否认。你们可以证实或否认你们的旋塞是否是这样工作的，但我的旋塞不是这样工作的。如果我正在小便，我会想，好吧，我想现在差不多了。我就把它向右转。好。不，关掉它。这不是旋塞的工作方式。但显然，这不是标志的本意。

我现在就解释一下。所以我想，预期的意思是：为了阻止水流，将水龙头向右转。对。所以这可能是一个水龙头。水龙头是你打开以获得水的东西。然后当你用水完毕后，你关闭水龙头或关闭水龙头。对。所以这可能是一个关于水龙头的标志。也许它只是意味着如果你想阻止水流，请转动

将旋塞向右转。旋塞是水龙头上你用来打开和关闭它的部分。这可能是一个漏水的龙头，所以水会从它那里滴出来。而且，你知道，你需要把它紧紧地向右转才能阻止漏水。是的。因此，为了防止漏水，为了阻止水流出来，将旋塞向右转。你将水龙头的那个部分向右转。对。好的。

所以为了阻止水流，将水龙头向右转。但粗鲁的意思是停止排尿，将你的阴茎向右转。因为你漏水了。漏水可能是你排尿的时候。例如，小便，对吧？去小便，排尿，小便。所以漏水可能是小便，对吧？小便，撒尿，这有点粗鲁。所以停止漏水的意思是

将旋塞向右转。所以旋塞，“旋塞”这个词的另一个意思，这相当粗鲁，是俚语中的阴茎。好的。它也是雄鸡的词，如果你住在农场，这也有可能令人困惑，我想。你不太可能遇到将鸡和阴茎混淆的情况，我想。我不知道。我不知道你的生活。

但这就像，你能抓住那个旋塞吗？对不起？当然是指鸡。无论如何。

停止排尿，停止漏水，将旋塞向右转，将你的阴茎向右转。但它应该是为了阻止水流，将水龙头向右转。所以词汇小便就是排尿。这在美国英语中最常见。我们英国人不太这么说，尽管我们英国人理解它，我们会说去撒尿或小便。撒尿有点粗鲁。所以旋塞排尿。

水龙头是阴茎的俚语，然后是水龙头，水龙头是浴室或厨房里水流出的东西。对吧？水龙头。打开水龙头，关闭水龙头。所以同样，标志的更正应该是为了关闭水流，将水龙头向右转。好的。一切都很好。大家好，你们好吗？这一集对你们来说怎么样？你们学到东西了吗？

你们喜欢这些愚蠢的标志吗？你们喜欢？好的，很好。那么让我们继续吧，好吗？让我们再做一些。所以让我们来看第二组有趣的英语标志。这里大约还有 10 个标志，9 个或 10 个标志。这个是在英国某个地方的海报上看到的。上面写着：你是一个不会阅读的成年人吗？如果是，我们可以提供帮助。你是一个成年人吗？想象一下，这实际上是写在海报上的，也许在大街上。

你是一个不会阅读的成年人吗？如果是，我们可以提供帮助。另一个：在地球上的某个餐厅。不确定在哪里。一周七天营业，周末也营业。一周七天营业，周末也营业。这个是在自动烘手机上看到的，对吧？你在厕所里用来擦干手的那个东西。在英格兰公共厕所的自动烘手机上。

上面写着：不要用湿手启动。不要用湿手启动。那我该怎么用呢？在某个地方的医院产科病房，标志，产科病房禁止儿童入内。禁止儿童入内。墓地里的这个，对吧？墓地或墓园。是这样的：禁止任何人采摘除自己坟墓以外的任何花朵。

禁止任何人采摘除自己坟墓以外的任何花朵。嗯哼。瑞士餐厅菜单上。瑞士餐厅菜单上。我们的葡萄酒让你毫无希望。我们的葡萄酒让你毫无希望。亲爱的，听起来有点令人沮丧。东京的一家酒吧里。女士们的特制鸡尾酒配坚果。

女士们的特制鸡尾酒配坚果。太好了。这个是在泰国曼谷的一座寺庙里看到的。禁止女性，即使是外国人，如果穿着男装，进入。对不起，什么？再说一遍。禁止女性，即使是外国人，如果穿着男装，进入。

好的，我会记住的。谢谢。在日本公共浴室。日本公共浴室。请外国客人不要在浴缸里拉动旋塞。又是一个旋塞给你。请外国客人不要在浴缸里拉动旋塞。

好的，那么让我们用一些解释和更正来讲解这些。第一个，你是一个不会阅读的成年人吗？如果是，我们可以提供帮助。好吧，如果我是一个不会阅读的成年人，我怎么能阅读这张海报呢？这显然是问题所在。

这是一张愚蠢的海报，毫无意义，因为他们试图吸引那些不会阅读的人，而他们是用在海报上写信息来做的。而且如果，显然，他们的目标受众不会阅读，那么显然这将是一个毫无意义的标志。这个标志无法纠正，是吗？也许，你认识不会阅读的成年人吗？如果是，我们可以提供帮助。请告诉他们这个标志。

请大声朗读这个标志给附近任何不会阅读的成年人听。真的，他们需要把它变成一个广播广告，不是吗？你是一个不会阅读的成年人吗？厌倦了无法阅读书籍而不得不收听广播吗？我们可以提供帮助。

是的，把它做成一个广播广告。没有其他方法可以纠正它。餐厅里的那个怎么样？一周七天营业，周末也营业。等等，一周有多少天？九天？星期一，星期二，星期三，星期四，星期五，赞日和兴日以及星期六和星期日。一周七天营业，周末也营业。显然，一周七天意味着……一周七天显然包括周末。

这很愚蠢。所以更正很简单，一周七天营业，包括周末。我的意思是，包括周末是不必要的，但如果你真的需要强调这也包括周末，这就是你的做法。但除此之外，一周七天营业就足够了。英格兰厕所里的自动烘手机怎么样？

不要用湿手启动，这完全是愚蠢的，不是吗？因为你显然刚洗过手，你的手都湿了，你需要用自动烘手机擦干它们。但不要用湿手启动它。什么？我必须先打开它，然后洗手，然后然后擦干。是这样吗？是的，我必须在洗手之前启动它。我必须在我的牛仔裤上擦干我的手。

你需要这样做。洗手，然后在牛仔裤上擦干手。确保它们都干了，然后启动烘手机，然后然后，你知道，然后享受温暖的空气。我不知道。

所以同样，我不知道该如何纠正它，因为它毫无意义。也许，我不知道什么，不要用湿手启动。请让朋友启动这个烘手机，或者请使用你的肘部。请使用身体干燥的部分来启动这个烘手机。请用旋塞来……不，那不会干，是吗？我想。无论如何……

医院产科病房里，禁止儿童入内，这很荒谬，因为这是产科病房。所以需要一些词汇。你知道产科病房是什么吗？产科病房是医院里儿童出生的地方，对吧？所以在产科病房里贴一个禁止儿童入内的标志，这很有讽刺意味，不是吗？因为一旦孩子出生……

你知道，呼吸，呼吸，用力，用力，史密斯夫人，用力，你可以做到，用力，快来了，然后……哦，太好了，你生了一个女婴，她很好，不是吗？好了，现在把这个孩子带出去，产科病房禁止儿童入内。所以产科病房是医院里儿童出生的地方，所以更正应该是这样的，禁止儿童探望产科病房，对吧？

禁止儿童探望产科病房。我想应该是这样的。儿童不得在此区域等候。也许。好的。墓地。墓地是人们死后被埋葬的地方，我希望如此。你不应该在他们还活着的时候埋葬任何人。即使他们应该受到惩罚，你也不应该这样做。所以在墓地里，禁止任何人采摘除自己坟墓以外的任何花朵。

这听起来像是你只允许从你自己的坟墓里采摘花朵。你可以想象一只手从地上伸出来，从它自己的坟墓里采摘花朵。是的。也许这个墓地里僵尸有问题，对吧？就像，不要从其他坟墓里采摘花朵。你只能从你自己的坟墓里采摘花朵。

所以就这样，回到地下。现在，显然，更正是这样的，请不要从其他坟墓里采摘花朵，或者干脆说，请不要从坟墓里采摘花朵就足够了。我想他们可能的意思是，你知道，如果你正在参观墓地，如果你正在参观墓地，不要从其他坟墓里采摘花朵。

我想他们指的是包括家庭成员的墓地，你知道，所以家庭成员拥有那块墓地，对吧？他们拥有那块地。是的。请不要从其他坟墓上采摘鲜花就足够了。不过在墓地里看到这个真是可惜，不是吗？这有点像不太适合那种庄严肃穆的地方。是的。是的。

在瑞士一家餐馆的菜单上，我们的葡萄酒，我们的葡萄酒让你毫无希望。你可以想象人们喝着葡萄酒，感觉绝望。葡萄酒太糟糕了，你喝了之后只会感到完全绝望。我们的葡萄酒让你毫无希望。你喝了酒，他们就像，哦，未来看起来太黯淡了。

所以这听起来像是葡萄酒让你感到完全绝望。它们让你毫无希望。现在，这里的修正只是它并非毫无希望，而是我们说无可挑剔才是英语中正确的表达方式。如果某事物无可挑剔，这意味着它是你所能渴望的一切。它是你的所有愿望。我们的葡萄酒让你毫无希望。我们的葡萄酒无可挑剔将是正确的修正。

是的，但这仍然不怎么样。听起来仍然不怎么样。我们的葡萄酒无可挑剔。我不知道。对我来说，它听起来仍然不怎么样。词汇，无可挑剔，意思是没有什么你更想要的。我们也用这个短语的另一种方式来表达有很多不足之处。我认为这里的问题是我们倾向于经常使用这个短语。

作为一种批评，你对这家餐馆怎么看？好吧，我不得不说葡萄酒有很多不足之处。所以我们倾向于这样使用它。某事物有很多不足之处，意思是它不够好，对吧？好吧，酱汁有很多不足之处，你知道，或者你对他的教学怎么看？好吧，他的解释有很多不足之处。他的课堂管理有很多不足之处，意思是他的课堂管理不够好。

好的。东京酒吧里的那个。女士们的特制鸡尾酒配坚果。有坚果的女士？什么，像人妖？我们在说人妖吗？这通常是，这是泰国的事情，不是吗？通常。但无论如何，这不是他们的意思。他们实际的意思是鸡尾酒，他们在说配坚果的鸡尾酒，而且是为女性提供的。女士们的特制鸡尾酒。

配坚果，对吧？所以坚果是，好吧，这里的问题是坚果这个词，这是一个俚语词，意思是睾丸，好吗？所以我们有了鸡巴的意思是阴茎，现在我们有了坚果的意思是睾丸。球是另一个词，以防你正在想，坚果很好，卢克，但你还有其他吗？你还有什么，睾丸的其他词吗？我真不想说坚果。我想说点别的。球，知道了。非常感谢，卢克。

非常感谢，卢克。这将非常有用。鸡巴，球，太好了。这就是我一直在等待的有用的英语。现在我可以自信地继续了。非常感谢。是的。所以他们的意思是配坚果的鸡尾酒是为女性提供的。所以坚果，是的，这是睾丸的俚语。

你知道，就像，你有没有被足球击中过蛋？砰！哦，上帝，怎么了？哦，上帝，球打到我的蛋上了。哦，上帝。等一下。标志的更正可能是这样。如果你认识这家酒吧的经营者，也许你可以转告他们。你可以让他们知道。女士们的特制鸡尾酒配坚果。好的。

这消除了歧义。我的意思是，如果你思想肮脏，你可能会找到一种想到粗俗含义的方法。或者如果我把粗俗的含义植入你的脑海，显然你只会想到粗俗的含义。但这肯定会更好。女士们的特制鸡尾酒配坚果。是的。

而且配坚果绝对应该是事后的想法。我加了一条评论，我加了一个逗号，女士们的特制鸡尾酒，逗号，配坚果。这有帮助，这小小的停顿有帮助。例如，标志的设计可能需要将配坚果放在较低的位置或较小的文字中。女士们的特制鸡尾酒，配坚果。你知道，额外信息。嗯，

好的，曼谷的寺庙怎么样？再说一次，并非有意冒犯。我对这些标志没有冒犯之意。正如我在开头所说，我们正在查看来自各个国家的标志。每个人都被这些弄得尴尬。所以没关系，对吧，如果每个人都这样。在曼谷的一座寺庙里，禁止进入一个女人，即使是外国人，如果穿着男人的衣服。

这里有很多事情。这里有很多事情。所以听起来你不能进入一个女人，意思是穿透一个女人，意思是与一个女人发生性行为，即使你是穿着男人衣服的外国人。这就是它听起来的样子。即使你是外国人，穿着男人的衣服，你也不允许与女人发生性行为。这仍然是，即使你是外国人，穿着男人的衣服，仍然不行。

他们实际的意思是，女人不允许进入这座寺庙，即使是外国人，即使她们穿着男装。

这实际上是一个非常敏感的问题。我不是想对此轻描淡写，你知道，因为，你知道，我去过泰国。我去过泰国很多寺庙之类的地方。而且，你知道，这些显然是非常传统的地方，它们有一些与之相关的规则，一些外国游客不尊重，你知道，但事实就是这样。但是泰国的一些寺庙，基本上不允许女性进入。

这样的寺庙不多，但出于某种原因，女性仍然不允许进入。我不会解释原因。我真的不知道原因。这只是那种宗教的文化，对吧？我认为大多数寺庙都要求女性穿着恭敬的服装，以遮盖身体的某些部位。所以如果他们像……

来自英国的女性游客在泰国。那里阳光明媚，所以女孩们穿着暴露的衣服，短裤，露出的上衣，因为天气炎热。她们穿着露出身体部位的衣服进入寺庙，比如腿或其他什么。

你知道吗？你知道我的意思吗？那么这是不尊重的，寺庙说，请遮盖住自己。你知道，你可以戴围巾或其他什么。但是其他寺庙实际上说女性不允许进入，即使她们穿着男装。就像，即使她们穿着裤子或穿着男人通常穿的衣服。是的，但是我的意思是……

禁止进入一个女人。禁止女人进入。禁止妇女进入。妇女不允许进入，即使……你怎么翻译这个？即使穿着得体。即使是穿着得体服装的外国人。嗯。很难纠正。禁止妇女进入，包括穿着男装的外国人。

就是这样。是的，但这有点复杂，不是吗？是的。好的，继续。日本的公共浴池。所以日本的公共浴池，我想这些就像温泉，你可以去那里躺在热水里，享受美好的放松时光，对吧？但是是的，请求外国客人不要在浴缸里拉鸡巴。

是的，在公共浴池里拉你的鸡巴肯定是不合适的。等等，不，这不是他们的意思。这不是他们的意思。我的意思是，你知道，所以它听起来像什么，它听起来像外国客人被要求不要在洗澡时手淫，对吧？拉鸡巴的意思是拉……你明白我的意思。

在浴缸里。浴缸是浴缸或……是的，像一池水的另一个词。是的。现在，更正可能是恳请外国客人不要操作浴缸里的水龙头。对。恳请外国客人。这样就变得礼貌而客气，不要操作浴缸里的水龙头。是的。是鸡巴这个词，不是吗？我的意思是。

是鸡巴这个词。别说鸡巴。用龙头。这很好。这很好。所以也许发生的事情是外国客人来到温泉，来到公共浴池，他们一直在摆弄水龙头，试图添加更多水或其他什么。日本的工作人员就像，哦，上帝，我们怎么能让这些人

这些人停止打开水龙头，你知道，所有日本人都不会那样做。他们了解规则，但外国人却说，这有点热。我们怎么能加更多水？就像，其他客人都说，哦，上帝，他们又在摆弄水龙头了。有人需要竖个牌子。问问广志。广志说英语，广志说，我怎么，我怎么写这个？

也许他翻译了它。使用翻译可能更容易。我只是用我的……我会直接翻译。请求外国客人不要在浴缸里拉鸡巴。就是这样。没问题。不。不要操作水龙头。是的。你知道吗，听众们？这就是我们要结束的地方。关于在公共浴池里不要拉你的鸡巴的重要建议……

只是一个小的提醒。也不要在温泉里摆弄水龙头。我们要在这个特别有用的建议上结束。我们要在这里结束这一集。好的，我还有更多这样的标志，但我将把这些留到下一集，留到下次。我还有大约20个左右的标志。其中一些非常有趣。事实上，我最喜欢的一个还没有出现。

但我们要在这里结束，因为我认为这是一个好时机。因为如果我继续做剩下的事情，那么我们最终会得到一个……

一集可能有点太长的节目。所以我想我们在这里停下来。我希望你从这一集中学习到一些有趣的东西。别忘了你可以查看PDF。你会发现我一直在阅读的所有内容，标志、解释、词汇、更正、我的所有评论，所有这些内容都写在PDF上，你会发现大量词汇的总结，一个非常详细的词汇表，其中包含

定义、例句、记忆提示，帮助你记住你所看到的单词，以及一些讨论问题，帮助你练习使用这些单词和短语。让我们来看一下。让我们举个例子。所以我们去看列表的顶部。我们有……

我们有模棱两可的，对吧？我谈到了模棱两可的标志。所以模棱两可的定义是指有多种解释的。具有双重含义或其含义不完全清晰的东西可能意味着一件事或另一件事。这是模棱两可的。例句。这个标志模棱两可，让人们不确定这条小路是开放的还是关闭的。所以人们沿着一条小路走，他们来到一个标志前，他们说，等等，这个标志是表示这条小路是开放的还是关闭的？

我不知道标志上会写什么。可能关闭的标志。诸如此类。潜在的关闭？那是表示关闭还是不关闭？所以这是一个模棱两可的标志。评论。模棱两可经常导致混淆，尤其是在书面说明或警告中，这就是为什么清晰很重要。

好的，记忆提示。这就是你用来帮助你记住这个词的。你有没有见过一个可能意味着两件事的标志？你会说，是的，我见过一些模棱两可的标志。所以你只是尝试在你的回答中使用这个词。尝试回忆这个词并实际使用它。这样做非常重要。让自己……

从你自己的记忆中想出这个词，并实际使用它。一个讨论问题，只是给你一些可以谈论的东西，希望可以使用词汇。为什么避免在标志或说明中使用模棱两可的语言很重要……

让我再说一遍。为什么避免在标志或说明中使用模棱两可的语言很重要？为什么在说明中避免模棱两可的语言很重要，例如安全说明？显然，你必须在你的说明中绝对清晰，以便人们确切地知道你的意思。例如，如果你在卡丁车中心工作，一个人们在赛道上驾驶卡丁车的地方，而你在那里提供安全信息，那么就没有

没有必要给出模棱两可的安全说明。例如，当你坐在卡丁车上时，你可能想把手放在里面。你可能想把手放在车里，原因有很多。它与其说是模棱两可，不如说是含糊不清。但是，你知道，重要的是要非常清楚，以便人们确切地知道他们应该做什么和不应该做什么。

以节省人们的时间并确保信息得到传达。这就是为什么在标志、说明、法律文件等中应避免使用模棱两可的语言。以及助记符，帮助你记住的东西。你可以想到ambi，意思是两者，我们有ambidextrous这个词。一个惯用双手的人可以同样熟练地使用双手。Ambi和ambidextrous。

'gu'-ous部分就像'guess'，对吧？'Ambi'意思是两者，'gu'-ous就像'guess'，就像你总是可以猜测两种方式一样。这能帮你记住吗？模棱两可的。你可以猜测两种方式。模棱两可的。

有时助记符可以真正帮助你记住一个词。有时它们比单词本身更复杂，在这种情况下，你可能会忘记它。但是一些助记符可以真正帮助你回忆单词。在本集的词汇表中，还有类似的注释。行李搬运工，分解，分解某物，等等。

让我为你分解一下。闯入和闯入，对吧？入室盗窃，盗窃，窃贼。我们有鸡巴，对吧？抱怨或投诉。我认为其中一些来自第二组标志。所以我要把它弄清楚。我会

我会确保第一部分的词汇包含在第一部分的PDF中。当我做第二部分时，无论何时，我都会在第二部分的PDF末尾添加第二部分的词汇。我会解决的。我会解决的。但这就是本集的结尾。我不知道我什么时候会做这个的第二部分，但你可以让我知道。你喜欢这个吗？你发现它有用吗？我希望如此。无论如何，我都会在某个时候做第二部分。这可能在几集之后。

但这我可以回来以后再完成。是的，感谢收听卢克的英语播客

喜欢你的播客吗？我们会简短一些。如果你正在寻找完美的节日礼物，来自加州彩票的刮刮乐彩票。有这么多选择，你一定会找到适合你名单上任何人的礼物。既然你的节日购物清单已经确定了，那就享受这只鸟唱的铃儿响叮当吧。♪

赠送加州彩票刮刮乐彩票。小小的游戏可以让你的一天充满乐趣。请负责任地玩耍。必须年满18岁才能购买、玩耍或领取。这是一个公益广告，或公共袜子公告。专家们宣布Bomba袜子是温暖冰冷双脚的最佳方式。这些袜子超级柔软舒适，设计用于最大限度的舒适感。此外，每购买一双，就会捐赠另一双，因此需要基本衣物的人可以在这个冬天保持温暖。访问bombasocks.com。

访问bombas.com/ACAST，并使用代码ACAST享受首次购买20%的折扣。网址是B-O-M-B-A-S.com/ACAST，结账时使用代码ACAST。

如果你喜欢这集卢克的英语播客，请考虑注册卢克的英语播客高级版。你将获得定期的高级剧集，其中包含来自我和往常一样幽默和乐趣的故事、词汇、语法和发音教学。此外，通过你的订阅，你将直接支持我的工作，并使整个播客项目成为可能。

有关卢克的英语播客高级版的更多信息，请访问teacherluke.co.uk/premium info。