Bad Rap: “Power, Violence and Fear”—The Prosecution’s Closing Argument
31:29 Share

在 Sean "Diddy" Combs 的审判中，政府提醒陪审员们，在过去的一个半月中，他们已经提交了复杂的证人网络和证据，试图证明敲诈勒索和性交易指控。辩方将于周五进行结案陈词。美国广播公司新闻法律评论员 Channa Lloyd 和 Bernarda Villalona 加入 Brian Buckmire，一起分析检察官是如何陈述其案件的。 了解更多关于您的广告选择的信息。请访问 podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 我是布莱恩·巴克迈耶，美国广播公司新闻法律评论员，也是《劣迹斑斑：针对 Diddy 的案件》节目的主持人。您即将听到我们最新一集的内容，其中涵盖了 Sean Combs 审判中检方和辩方所发生的一切。请记住，要收听我们关于此案的所有更新，请关注《劣迹斑斑：针对 Diddy 的案件》。我们每周都会发布两集新剧集，其中一集在其他任何地方都无法收听。现在是我们的剧集。

夏天到了，诺德斯特龙拥有您度过有史以来最佳盛装季节所需的一切。从海滩日和婚礼到周末度假以及您的日常衣橱，探索来自您最喜爱的众多品牌（如 Mango、Skims、Princess Polly 和 Madewell）的 100 美元以下的时尚选择。它也很容易，提供免费送货和退货、店内订单提货等等。今天就在店内、nordstrom.com 网站或下载 Nordstrom 应用程序进行购物。28 天的证词。

检方出庭作证 34 人，辩方零证人。一千多件证据。所有这些都将我们带到了这里。结案陈词和美国诉 Sean Combs 案。这是《劣迹斑斑：针对 Diddy 的案件》。我是布莱恩·巴克迈耶，美国广播公司新闻法律评论员和执业律师。本集主题：权力、暴力和恐惧。♪

对于双方来说，这是审判的重要组成部分。我喜欢将结案陈词描述为 4x100 米接力的锚点。是的，你可能会在第一棒绊倒，也许在第三棒跑得不够快，但那个锚点，那个进行结案陈词的律师，他们正在冲刺冲向终点线。冲刺去赢得一切。

周四，检方总结了他们在过去六周多时间里为陪审团陈述的案件。检察官克里斯蒂·斯拉维克进行了近五个小时的陈述。

她回顾了他们提交的证人和证据，所有这些都是为了证明 Sean Combs 经营犯罪企业（以及其他指控）的合理怀疑。我们将听到辩方的结案陈词，他们可能会提醒陪审团 Sean Combs 可能是一个有缺陷的人，但拒绝任何关于性交易或经营犯罪企业的指控。然后，检方将进行简短的反驳。

除了法官的一些指示外，这是陪审团在退庭商议前听到的最后一件事情。这些论点是双方最后一次说服陪审团以他们的方式看待事物的机会。在本集节目中，我有两位非常适合分析审判这一关键阶段的嘉宾。我们在周四晚上录音，此前我们在法庭上度过了漫长的一天，聆听了检方的结案陈词或总结陈词。

我们的第一位嘉宾是伯纳达·维拉洛纳，她是纽约布鲁克林一家私人执业的辩护律师。但在她职业生涯的早期，伯纳达曾在费城和布鲁克林担任了 16 年的检察官。今天在演播室的还有肖娜·劳埃德，她是佛罗里达州奥兰多市科克伦律师事务所的管理合伙人。肖娜和伯纳达都是美国广播公司新闻的法律评论员。感谢你们两位今天加入我。我真的很期待这次谈话。让我们从今天在法庭上听到的内容开始吧。

检方已经开始了他们总结陈词的初始部分。他们首先提出了康姆斯利用“权力、暴力和恐惧”来达到目的的想法。我们将在稍后更深入地探讨各项指控的情况。但伯纳多，总的来说，检方今天在结案陈词中向陪审团讲述了什么故事？对你来说，效果如何？

所以今天是重要的一天。你知道，在结案陈词方面，这是任何审判中最重要的阶段之一，因为这是双方在陪审团进入审议室之前最后一次直接与陪审团交谈的机会。因此，就政府今天所做的事情而言，他们希望推动和磨练权力、性、金钱、控制、暴力和恐惧的理论，以及 Sean Combs 如何作为这个企业的领导者，利用所有这些来通过他的企业获得他想要的东西，据称利用暴力来通过这些女性获得他想要的东西，通过性交易和运输参与卖淫。因此，就检方今天能够取得的成就而言，我认为他们非常有策略，非常细致，他们在为陪审团制定路线图方面非常细致

让陪审团查看证据、查看指控、查看每项指控中最有力的证据，陪审团最终必须对此做出决定。但我认为他们也很有策略，因为我现在仍在思考的最重要的视觉效果是，当检方展示时

27 个男人的照片，27 个通过 Cassie 和 Jane 在这些年里被指控性交易的陪审员，他们在 Sean Combs 的手中参与了这些活动。现在，我知道你正全神贯注地倾听正在发生的事情，但也同时在观看。你对这在陪审团中的表现有什么感觉吗？

所以我要说，我整个结案陈词都在看着陪审团。所以并没有真正关注检察官，因为我想看看陪审团是否真的参与其中。我不得不说，令我惊讶的是，检察官说了这么多个小时，我相信她说了五个小时，期间有休息，没有陪审员睡着。

他们实际上参与其中，因为他们在整个结案陈词中一直都在做笔记。当你进行结案陈词时，这是一个好兆头，因为你希望陪审团至少表现出他们承认你说的话并记下你说的话的迹象，因为最终这些笔记将回到陪审团审议室。所以我确实看到他们很投入，没有打瞌睡。他们正在做笔记，并且密切关注检察官，她要说的话，但

也看着她正在屏幕上展示给陪审员看的证据。现在，肖娜，我们知道辩护律师马克·伊格尼菲洛认为，如果他们今天开始结案陈词，陪审团可能会迷失方向，可能会睡着。所以他们实际上将在周五早上开始他们的结案陈词。那么，他们需要做些什么来为陪审团总结这一切呢，特别是由于他们决定不传唤任何证人？

所以我认为这里的防御策略不是关于传唤证人。他们没有提出任何案件。这非常聪明，因为检方案件中存在足够的漏洞，他们只会增加漏洞。你只想让洞更大。所以他们首先要攻击的是这项 RICO 指控。我认为攻击它的最佳方法是直接攻击阴谋。

没有协议。你必须有这个协议。如果你不能证明这一点，那么潜在的犯罪行为是什么并不重要。你得不到 RICO 指控。所以如果我是辩护律师，我会立即从一开始就攻击这一点。有太多短信表明，保安或私人助理都不知道发生了什么。

你可能知道你正在为 Sean Combs 和他的女朋友准备房间，但如果你没有看到房间里发生的事情，你就不能达成协议。所以 KK，她是他的幕僚长。她多次告诉 Sean Combs，我认为你不应该这样做。你为什么对我撒谎？所以我将专注于并磨练阴谋的这一部分，因为如果没有它，RICO 就会瓦解。肖娜，对此进行跟进，

我认为检方在组织方面做得很好，但在犯罪企业方面却很轻描淡写。你认为这可能是策略性的吗？因为他们知道辩方会在这点上大做文章？然后 AUSA 可能会引诱他们这样做。

在某种程度上，就像，当你为你的部分进行反驳时，我会对我们想谈论的犯罪企业进行强烈的反驳。你认为那里有一些策略吗？我认为有一些策略，因为他们实际上在这方面并没有太多。我实际上认为这是他们最薄弱的一点。因此，最好进行反驳，而不是从一开始就进行反驳，因为如果你一开始就弱，然后在他们进行结案陈词时受到攻击，你就不会显得那么强大。因此，最好让他们随意谈论阴谋，然后在反驳中进行攻击。伙计，

说得有道理。现在，随着此案提交给陪审团，我们如何看待双方在审判过程中陈述其案件的情况？让我们逐项进行。当然，康姆斯对所有这些指控都表示不认罪。伯纳德，我先从最容易的一个开始。让我们把这个解决掉。运输参与卖淫。

你怎么看？这是检方最强的指控。因此，就运输参与卖淫而言，有两项指控，一项针对 Jane，一项针对 Cassie。重要的是要记住，你只需要相信有一次，一个妓女被带到州外参与卖淫并为此获得报酬。

检察官能够拿出短信、发票、酒店发票、旅行发票、旅行计划，事实上，指出了 Sean Combs 在其中一次场合单独向其中一名妓女发送旅行计划的短信。所以我认为这是检方最强的指控，即运输参与卖淫。所以我认为这是检方容易处理的指控。我认为这是检方

辩方无法逃避的指控。存在辩护。因此，辩方辩称，这些人、这些妓女和娱乐活动都得到了报酬，所有性行为都是无偿的。正如他们在证人席上提到的那样，第一位妓女作证说，当她看到 Cassie 打开门时，她是一个美丽的女子。她说，你会帮我擦油吗？当她说，你会和我做爱吗？时，他非常兴奋。他们付钱是为了时间，之后发生的一切都是无偿的。

小费是因为这是一场精彩的表演。太棒了。非常感谢你。我给你小费是因为我让你离开了你的其他约会。所以我正在补偿你失去的时间。所以我认为辩方将要声称这一点。那么，当涉及到贩卖人口时呢？对于我们的听众，请记住，性交易并不一定意味着经营卖淫场所。

这意味着通过武力、武力威胁、欺诈或胁迫使他人从事商业性行为。肖娜，你先说。双方在审判过程中陈述其案件的情况如何？你认为政府在结案陈词的第一部分中将所有这些联系起来做得如何？

所以贩卖人口是一个更难的案件，因为我们所关注的是长期处于私人亲密关系中的人。这并不是人们想到贩卖人口时通常会想到的。所以在这种情况下，我认为检方尽了他们所能，他们强调了他们在短信中认为非常清楚的要点，以及女性对所发生事情的感受和想法。

之所以很难处理人际关系，是因为在他们与 Sean Combs 开始这些行为时，他们表示愿意。现在，同意是一个不断变化的目标。仅仅因为你一开始就同意并不意味着你继续同意。因此，他们确实试图磨练这种想法，尽管他们一开始是自愿参与者，但后来变成了贩卖人口，因为有些情况下他们不想这样做。我认为检方尽了他们所能利用短信和他们掌握的信息。

现在，辩方将在这方面戳很多洞。原因是，这同样是一把双刃剑。当你与某人建立关系时，会有起起伏伏。所以这是一个非常模糊的领域。我认为这就是辩方将要磨练的重点，是的，这些女性可能在她们的脑海中认为她们不想这样做。但这是否被明确表达了？当时是否向他传达了这一点？或者这仅仅是 Jane 那种情况下的嫉妒心？这是否是由……

由金钱引起的。所以我将看到，而且我希望看到辩方真正磨练这一点，因为当你谈论人际关系中的贩卖人口时，有很多细微之处，这将真正取决于实际审视这项指控的陪审员的视角。在我们录制这段节目时，辩方还没有机会进行结案陈词。

但在审判过程中，辩方一直辩称所有性行为都是自愿的，政府所谓的受害者实际上作证说他们后悔，只是事后他们才说他们不想参与这些行为，而此案完全是关于爱情、嫉妒、不忠和金钱的。康姆斯的律师承认被告是一个有缺陷的人，他的行为甚至构成家庭暴力，但他们辩称家庭暴力并不等于性交易。

休息后，我们将深入探讨最棘手的指控，这项指控对 Sean Combs 来说面临着最长的潜在监禁时间。

本集由 Polestar 赞助播出。体验全电动豪华 SUV Polestar 3 的唯一真正方法是进行试驾。它可以在短短 4.8 秒内从 0 加速到 60，具有跑车的动态操控性。但要真正了解它如何掌控道路，您需要坐在方向盘后面。长达 350 英里的续航里程、Bowers & Wilkins 的 3D 环绕立体声系统，所有这些都必须亲身体验才能相信。因此，请立即在 Polestar.com 上预订您的 Polestar 3 试驾。

本条消息来自 Mint Mobile。瑞安·雷诺兹在这里。随着几乎所有东西的价格都在上涨，我们认为我们应该降低我们的价格。因此，为了帮助我们，我们请来了一位反向拍卖师，这显然是一件很常见的事情。Mint Mobile 无限高级无线服务。你如何获得 30、30，你如何获得 30，你如何获得 20、20、20，你如何获得 20、20，你如何获得 15、15、15、15，每月只需 15 美元。成交！请访问 mintmobile.com/switch 进行试用。

本条消息来自 Greenlight。准备好开始与您的孩子谈论理财知识了吗？认识 Greenlight，这是一款借记卡和货币应用程序，它可以教孩子们和青少年如何赚钱、储蓄、消费和赚钱。

我和法律专家伯纳多·维奥洛纳和肖娜·劳埃德一起回来了。

好了，让我们谈谈最重要的事情，RICO，也就是敲诈勒索阴谋。这绝对是此案中最复杂的指控，也许是刑法中最复杂的指控之一。它也是面临最长潜在监禁时间的指控。我先对 RICO 做一个简短的回顾。

这是带有犯罪行为的指控。在 Diddy 的案件中，指控包括贿赂、强迫劳动、性交易、纵火、州际运输卖淫、贩毒、妨碍司法公正和绑架。陪审团只需要认定他犯有两项罪行，并认定存在犯罪企业。

政府实际上在本周撤回了部分犯罪行为。他们从陪审团将考虑的犯罪行为清单中删除了企图绑架、企图纵火和教唆和协助性交易。我在网上看到了一些关于此事的混淆。所以我想快速澄清一下。纵火和绑架犯罪行为仍然存在。政府根本没有撤销这些指控。

只是清单上以前也确实有企图纵火和企图绑架。因此，删除这些以及教唆和协助性交易，只是为了简化陪审团的选择，这是法官要求政府做的事情。这并没有说明政府案件的强度。真的，在我看来，这没什么大不了的。

你们同意吗？这是否以任何重大方式改变了我们？没有重大变化。不，一点也没有。我们仍然处于我们开始的地方。是的。我的两分钱，问题是他是否用燃烧瓶袭击了、砍了他的车，还是没有？没有尝试。或者他让别人做了吗？他绑架了摩羯座克拉克或卡西，还是让别人做了？

是或否？没有关于尝试的问题。性交易中的教唆和协助也是如此。好的，现在让我们谈谈陪审团将要考虑的犯罪行为。政府的案件看起来如何？伯纳德，他们是否有两项会让陪审团相信的指控？所以我认为他们有两项以上的犯罪行为会让陪审团相信。我认为就今天而言，他们甚至在以下方面提出了更有力的论点：你可以在同一罪行中找到两项犯罪行为。例如，

犯罪行为拥有将假装分发。检方指出，Sean Combs 据称有数百次参与拥有毒品和分发毒品的行为，无论是给 Jane 还是给 Cassie，还是有一次他给 Brendan Paul，让他试一试。或者当他给 Mia 或 Bona（其中一个）时。这相当于数百次。他们只需要找出他们已证明存在合理怀疑的两件事。

因此，就拥有而言，我们倾向于分发以及 Jane 在两个不同场合从加利福尼亚州应 Sean Combs 的要求购买毒品，她从 Sean Combs 家的 KK 那里得到毒品，然后带到佛罗里达州。这得到了短信和飞行记录的证实。就绑架而言，绑架

卡西，但更重要的是，我认为是摩羯座克拉克，当她作证说她被带到一栋建筑物进行测谎测试时。但更重要的是，当她被带走并被迫与 Sean Combs 一起去 Kid Cudi 家时。

但另一项犯罪行为，与 Kid Cudi 本人有关的那一项，与纵火有关的那一项，你可以在他的保时捷车内看到燃烧瓶的照片，你也可以看到由此造成的损坏。而且你有证实，在那之前两周，

Cassie 给她的家人发了一封电子邮件，说如果我出了什么事，或者 Kid Cudi 出了什么事，他威胁要发生什么事，他威胁要发布性爱录像，两周后，Kid Cudi 的车实际上被燃烧瓶烧毁了。

此外，就贿赂本身而言，我认为这同样是一项更强的犯罪行为，因为你也有证实，例如 Eddie Garcia 出庭作证说，你看，我确实与 Sean Combs 会面了。实际上，Sean Combs 亲自联系了我，KK 也亲自联系了我。他与他们会面了。

他收到了 10 万美元。他签署了保密协议，保密协议是在康姆斯企业领导下签署的。而且还拍摄了他驾驶执照和其他警卫驾驶执照的照片，他们在 KK 的手机中找不到这些照片。所以我认为这些犯罪行为是检方最强的犯罪行为。再说一次，你只需要找到其中两项行为。你不需要找到多项行为才能构成敲诈勒索阴谋。

这甚至没有触及性交易，因为性交易和运输参与卖淫也是敲诈勒索阴谋中的犯罪行为。你只需要找到两项性交易行为才能构成敲诈勒索阴谋，即构成敲诈勒索阴谋所需的犯罪行为。

绝对的。Sean Cohns 可以被认定犯有 RICO 的犯罪行为有很多。现在，我不知道你们如何设想 RICO，就像当你在脑海中思考它时一样。我认为它像一个轮子，犯罪行为是辐条，连接到轮胎外部的部分，但也连接在中间，即轮毂。如果犯罪行为是辐条，那么犯罪企业就是轮毂，即它们都必须连接到的中心部分。所以，肖娜，

犯罪企业怎么样？因为可能有轮子的所有辐条。世界上可能有所有犯罪行为。但如果没有轮毂，没有连接它的中心部分，它就会全部崩溃，对吧？正确。因此，政府声称这个企业由 Sean Combs 本人、他的幕僚长 KK、保安人员和他的私人助理组成。我认为这是一个非常……

脆弱的联系，我将告诉你为什么，让我们从 KK 开始。她是他的幕僚长，他们称她为他的右脑，她代表他说话，

好吧，我有点困惑，因为幕僚长是什么？拥有幕僚长的目的是为了让你不必与处理家务、处理你生活中其他所有事情的每个人交谈。所以，当然，她代表你说话，这是她职位的定义。同样，对于私人助理来说，他们谈到他们很年轻，他们可能不知道发生了什么，但他们参与其中。安全。好吧，

如果你是我的私人保安，我希望你在任何时候都陪伴在我身边。因此，我们把他们作为企业的一部分的想法，因为他们的工作描述，他们必须在那里，他们必须代表他说话，我认为这为其他人和经营过企业的人创造了一个非常微妙的局面。

当然，他们正在努力执行他的愿望。这就是私人助理的定义。如果我让你去取我的干洗衣服，你就去取我的干洗衣服。所以我认为，当你只有这些职位时，这会产生一个非常不同的想法。我认为如果他们有人力资源总监，如果他们有其他职位，财务总监，

那么我可能会更清楚地看到这一点。但根据定义，这些人应该执行你要求他们执行的事情。保安随时随地都在你身边。否则，他们就没有做好他们的工作。所以我对此有点问题，但这正是检方声称的企业。

康姆斯的辩护律师表示，不存在犯罪企业，政府没有证明任何其他人实际上与康姆斯串谋“经营 20 年所谓的犯罪企业”。辩方辩称，不存在犯罪行为，要么政府没有提供足够的证据证明 Sean Combs 直接或间接参与了某些犯罪行为，例如纵火，

或者这些罪行的构成要件不足以表明 Sean Combs 犯下了这些指控。想想贿赂和保密协议。保密协议明确规定，如果个人要求这样做，则应向执法部门作证，这意味着他们没有隐瞒任何潜在的证词。

但根据辩方的说法，每一项犯罪行为都没有构成 Sean Combs 或在他雇用下或在他指示下的人犯下这些行为的构成要件。

值得一提的是，我们已经进行结案陈词的原因是辩方决定不传唤任何证人。我们首先听说辩方将传唤证人两到五天。我们还听到，“我们正在不断调整”。然后是零证人，只是引入了一些证据，没有人对此作证。辩方通过不传唤任何证人来暗示什么？肖娜，你对此有什么看法？

我看到的是，他们有足够的地方可以插入合理的怀疑，没有理由引入额外的证人，因为有很多事情。首先，你让他们有机会进行盘问。其次，你不知道他们会如何出现在陪审团面前。陪审团会相信他们是可信的吗？陪审团会喜欢他们吗？他们会相信他们是为了个人或经济利益而被驱使的吗？

所以在这种情况下，当我审视联邦政府拥有什么时，我将致力于在他们的案件理论中找出漏洞，而不是添加任何其他内容。我们即将迎来 7 月 4 日。法官从陪审团被选中时就告诉他们，此案不会超过那个日期。

伯纳达，你认为审议会持续多久？你认为 7 月 4 日会对此产生任何影响吗？这是个价值百万美元的问题。你永远无法知道陪审团会审议多久，尤其是在这种案件中，有如此多的证词、如此多的证据、短信、视频和照片。

怪异的视频、语音笔记以及证人的证词，让陪审团实际审议。因此，就他们将持续多久而言，我们不知道。但法官确实告诉他们，他们将在 7 月 4 日之前完成此案，而 7 月 4 日是下周。请记住，7 月 4 日，法院休庭。那是周五，7 月 3 日，法院也休庭。所以实际上，他们将有周一、周二和周三来审议。

我认为就他们可能正在努力解决的问题而言，他们发出的前几张笔记将让我们知道。我知道我们的听众会想要更多。所以我将这样问，伯纳达。我们 7 月 7 日上班吗？我们会在那个星期一回来吗？哈哈！

如果我们到7月2日还没有得到陪审团的裁决，陪审团很可能会在7月7日回来。不过，我希望他们不要在那个时候遇到正在审议的陪审员的问题，因为假期就要到了，而且已经过了7月4日，而你答应陪审团会在那天结束这个案子。好了，我现在让你摆脱困境。我问了你一个难题。我现在要问肖娜了。

结果会怎样？对某些指控判有罪，对其他指控判无罪，你有什么预测吗？我们能在其中一项指控上获得陪审团意见不一的结果吗？你认为这件事会如何发展？我认为我们会得到一个混合的裁决。我认为我们会得到一些有罪的，一些无罪的。我认为，在所有指控中，他们最难处理的是与凯西的贩卖人口指控。我的意见是，如果陪审团意见不一，那就是我看到的那个。

伯纳多，我知道有一件事人们没有想过，但我们一直在讨论，连续和同时。如果肖娜说的对，我们得到一个混合的结果，那么，你能解释一下连续和同时，以及这如何适用于肖恩·康姆斯被指控的量刑吗？

肖恩·康姆斯被控犯有敲诈勒索阴谋罪，最高可判无期徒刑。他被控犯有两项性交易罪，一项针对简，一项针对凯西；以及两项为了从事卖淫而进行运输的罪名，一项针对凯西，一项针对简。

如果肖恩·康姆斯被判犯有所有这些罪名，当然，他将面临最高无期徒刑。但就性交易和为了从事卖淫而进行运输而言，由于有两名不同的受害者，有两项不同的指控，如果他被判有罪，他将面临连续服刑，这意味着如果法官说，我将判你10年性交易罪，

处理凯西，如果他被判犯有性交易罪，处理简，那可以是10年加10年。所以肖恩·康姆斯面临的数字很高，但现实是，对于敲诈勒索阴谋罪，他面临的是无期徒刑。对他来说，这是最可怕的指控。——肖娜，如果肖恩·康姆斯在这个混合的指控中被判有罪，让我们假设一下，他被判犯有RICO罪名，因为如果他被判犯有RICO罪名，这个问题就没有意义了。但如果他被判犯有其他四项指控中的任何一项，

你认为辩方会提出什么减轻处罚的理由，可能会减少伯纳德指出的他的监禁刑期？我认为他们会谈到他没有案底，他还有其他问题。我认为他们已经暗示过吸毒对他有影响，以及他服用其他药物影响了他的精神状态。我认为你会看到他们会谈论很多这些事情来减轻处罚。我还认为你会看到他们会谈论很多

他的治疗。我们没有听到，我们只听到过关于这方面的很短的片段。但即使简作证时，她也明确表示，她实际上对电梯里的视频感到震惊，她不知道他在那一次争吵之外会暴力，而那次争吵是她挑起的。所以我认为你会看到他们会非常依赖这一点来减少刑期。感谢肖恩和伯纳多今天加入我们。很高兴与你们两位交谈。谢谢你们的邀请。谢谢。

辩方定于今天发表结案陈词。收听对该陈词以及检方关于举证责任的反驳的完整分析，这些内容将于今晚发布到“坏说唱”节目中。“坏说唱：针对迪迪的案件”是由ABC音频制作的。我是布莱恩·巴克迈耶。如果您对案件有任何疑问，请拨打929-388-1249留下语音邮件。我会在判决前尽可能多地回答问题。

如果您欣赏此报道，请分享并给我们苹果播客或Spotify上的评分。我们的播客制作团队包括维卡·阿隆森、奥黛丽·马兹特克、阿米拉·威廉姆斯、特蕾西·塞缪尔森和萨沙·阿兹拉尼安。特别感谢斯蒂芬妮·莫里斯、凯特琳·莫里斯、利兹·阿莱西、凯蒂·登多斯和ABC新闻直播团队。米歇尔·马古利斯是我们的运营经理。乔什·科恩是ABC音频的播客节目总监。

劳拉·梅耶是我们的执行制片人。《天堂》回归了。它终于来了。在一个新的地方，哥斯达黎加。

将会有冒险、戏剧和浪漫。所有空隙，没有中断。这就是我的氛围。准备好寻找爱情了。但如果没有沿途的惊喜，那就不算天堂。这些孩子需要学习。没错。你最喜欢的黄金校友们正在冲向海滩。我们带来派对，宝贝。《单身汉天堂》将于7月7日星期一晚上8点（中部时间晚上7点）在ABC首播，并在Hulu上进行流媒体播放。

康克斯特正在发生一些新的事情。现在，您的康克斯特互联网和移动计划的价格三年内不会上涨。并且包括Wi-Fi设备。因此，没有令人沮丧的价格变化，只有更多您想要的东西。就像一个加了额外菠萝的披萨。哎呀。好吧，让我们坚持每个人都想要的东西。您的计划价格不变，保证。了解更多信息，请访问cox.com/value。必须至少具有500兆比特/秒的速度和康克斯特无限移动，税费不包括在价格保证中。每月使用20 GB数据后，移动数据速度降低。