We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Alt.Latino's best new music round-up: Jessie Reyes, Arturo O'Farrill and Astropical

Alt.Latino's best new music round-up: Jessie Reyes, Arturo O'Farrill and Astropical

2025/2/5
logo of podcast All Songs Considered

All Songs Considered

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Ana María Sayer
F
Félix Contreras
Topics
Ana María Sayer: 塞莱娜·戈麦斯在Instagram上分享的关于驱逐出境的视频引发了争议,许多人认为她不应谈论这个问题,而应该让那些真正经历过的人来发声。我认为塞莱娜·戈麦斯利用自己的平台表达个人情绪,而不是关注那些真正受驱逐出境影响的人,这值得商榷。她本可以利用自己的平台帮助那些真正需要帮助的人,而不是将自己置于事件的中心。 Félix Contreras: 即使是那些没有直接经历过驱逐出境的人,也能感受到最近移民的经历,这是一种自然的反应。塞莱娜·戈麦斯有权表达自己的感受,但这并不意味着她应该忽视那些直接受到影响的人。我们需要更多地关注那些真正需要帮助的人。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Este mensaje viene de Sony Pictures Classics con Becoming Led Zeppelin, el primer documental autorizado en el grupo, encabezado por fotos nunca vistas antes, explorando su historia de origen remarcable. Abriendo exclusivamente en IMAX el 7 de febrero. En todos lados, el 14 de febrero.

de NPR Music, esto es Alt Latino, soy Félix Contreras y soy Ana María Sayer, déjame empezar el chisme y Félix, oh Dios mío, aquí vamos ha habido mucho chisme esta semana

Habéis visto la conversación sobre Selena Gomez? Como de la tercera mano. Selena Gomez compartió un video en Instagram de su llorando hablando de deportaciones y básicamente diciendo que sus personas están siendo atacadas. Esta ha sido una gran conversación, creo que dentro del espacio de la media latino. Pero no por las razones que esperabas. Mucho de lo que he visto son personas voando preocupaciones sobre que está siendo insensato. Ella hablando desde un

de la tercera generación mexicana-americana diciendo que este no es el problema que debe hablar, que debe sentarse para este y dejar que la gente que ha vivido experiencias de miedo a la deportación o que haya tenido familiares que han sido temerosos de eso. Así que ese ha sido el discurso en línea. No tengo ningún problema con si ella es una inmigrante reciente o de la tercera generación. Las experiencias de los que recientemente llegaron son

Pueden ser sentidos por personas, incluso fuera de la comunidad. Tanto buenas como malas cosas. Es una reacción natural. Y ella sintió que tenía una plataforma. Pero honestamente creo que cuando alguien como ese tiene una reacción, es una reacción como solo un humano. Oigo lo que dices. Amamos la empatía, le agradecemos la empatía. Creo que en este particular escenario, lo que la gente tomó en cuenta fue

es que ella estaba usando este momento para platformar sus emociones. Hay muchas maneras. Ella tiene una plataforma masiva. Ella tiene uno de los seguidores más grandes en Instagram. Ella puede usar eso para...

Y, en lugar de eso, ella centró su experiencia emocional con ello como alguien que no está tan impactado directamente como muchas otras personas. Podría haber platformado a otras personas que están experimentando este problema ahora mismo, que están preocupadas por él ahora mismo, de maneras más directas, y, en lugar de eso, elegió hacerla el punto focal de lo que está pasando ahora mismo.

Me pregunto si es generacional, porque obviamente tengo una perspectiva diferente sobre ello. No lo sé. Me pregunto si es solo relacionado con el edad, si es generacional. Desde mi perspectiva, como persona joven...

Es como si aprendiera tus maneras. Me siento...

En un tiempo cuando éramos los reyes caídos

¿Sabes de esta banda, Felix? No estoy seguro. Chicha es una referencia al estilo peruviano de Cumbia en los años 60, un tipo de psicodélico.

Cumbia con guitarras, guitarras eléctricas con muchos reverberantes, twangy. Pero llamanlo XIXA, que tiene una referencia mexicana. Exactamente. Eso es tan emblemático como...

de quién son. Son de Tucson, Arizona. Se construyen como una banda de rock, lo cual me parece asombroso porque hacen muchas cosas diferentes, pero creo que es exactamente por eso que su nombre funciona tan bien para ellos, porque es como Sin Querer, ¿sabes? Como lo que exactamente son. Es más como si siguieran esa vibra muy abierta, imaginativa, tipo Wild Wild West. Y vivimos profundo dentro de nuestro sueño.

Este es un single que viene de lo que será su tercer álbum de estudio llamado Cholo. Quiero decir, para empezar, Cholo de Galaxia es simplemente...

un disco muy apetitoso y aptamente nombrado para mí, el Cholo con un "X" estos chicos son realmente lo que yo llamaría los astrofísicos del sonido latinoamérica son como hermanos Gutiérrez de alguna manera se encuentran con Son Rompe Pera tienen esta guitarra muy genial pero también esta cumbia psicodélica

La manera en que se describen a sí mismos, Félix, que también amo, es como una banda de jam que está subiendo en Día de los Muertos. Esta banda fue hecha para ti, Félix. Hay algo sobre el espíritu de Tucson específicamente, y estos chicos son tan emblemáticos de eso para mí. Mira, los escuchadores de la radio no pueden vernos en Zoom y verme abrazando la cabeza. Me estás dando el aplauso de sí. Todos necesitan saber que Félix está así, sí, está aplaudiendo por mí ahora mismo.

Y sabes, dos artistas que estamos familiarizados con y que somos grandes fans vienen de Tucson. Primero, Linda Rothstadt. Vamos a sacarla de la ventana. Todo sobre su mexicanidad y su transbordadidad. Pero también el gran compositor, compositor y compositor de música, Sergio Mendoza.

Este suena mucho como lo que él está haciendo. Y solo presentando esta versión del sonido del sureste de una manera distinta. Todos ellos han trabajado en conjunto con los demás, como Sergio, Chicha, Camilo Lara, randommente han trabajado con ellos. Todos han unido para hacer estos conciertos de beneficio de la frontera también. Así que la comunidad allí es tan pequeña y creo que eso crea algo realmente único.

solo quiero así, solo en galaxia, solo en ti.

El nombre de la canción es Cholo de Galaxia y viene de un álbum que viene el 21 de marzo llamado Cholo. Cholo, por cierto, es... Dios, ¿cómo incluso lo describes para las personas fuera del sur? Eso es lo que... No lo sé, traté de meterte con la tarea de describirlo porque no... Es como un chico de casa, es como un amigo, es como un estilo de hablar y de vestir que es específico de...

Como California, supongo. Sabes, las mujeres bolivianas que usan los pequeños derbis, ¿verdad? Esos son "cholas". Porque puede significar muchas cosas para diferentes personas, diferentes culturas y diferentes países. Tú y yo, siendo de California, los "cholos" son como: "¿Qué tal, eh? ¿Cómo estás, hombre?" ¡Órale! ¿Verdad? Eso es un "cholo", ¿verdad? Eso es "cholo", "cholo time". Eso fue genial, Félix. Pero eso es lo que estamos hablando ahora mismo, ¿eh? Estamos hablando de "cholos", ¿verdad?

Creo que eso es lo que significa Chicha, si tuviera que preguntar. Ahora vamos de una banda que es bastante nueva, con tres discos, a básicamente una institución de música latina. Hay un tipo llamado Memede Real, uno de los cuatro miembros de Café Tacuba.

El tiempo que perdí con tal torpeza

Si te acuerdas de esa voz, es porque una de sus grandes hitos es una canción llamada Eres. Es de su álbum 2003, Cuatro Caminos, y todos saben esa canción. Ellos fueron mi introducción al rock en español. Mi amigo Elena Rodrigo me presentó a ellos cuando estábamos en Fresno, y ella me presentó a todos los rock en español. Caifanes, Maldita, Café Tacuba, Fabulous Cadillacs.

Ellos vienen de esa época. Y para que él vaya tan largo y no lanzara un álbum solo. Así que esta canción se llama Princesa. El álbum no tiene un nombre aún. Aún no tienen una fecha de lanzamiento. Esto es Meme de Rea.

Mi vida se resume en tu belleza. Llegaste y quedó muda la tristeza, princesa. Princesa, jamás imaginé que haber nacido.

Me encanta, es tan cinemático lo que está haciendo. Y la canción cambia la forma a lo largo de la pieza. Pero me recuerda a cuando los Beatles estaban juntos y el equipo de comprensión de Lennon y McCartney. Y como George Harrison empezó a escribir esta cosa y hacer una de sus canciones más duras de todo el tiempo, aquí viene el sol, ¿verdad? Es como este artista saliendo y haciendo su propio trabajo.

Y si entre todas estas cosas me deseaste tú así

El nombre de la canción es "Princesa", el artista es Memede Real

No hay nombre de álbum, ni de aniversario, pero mira ese single. No te vas a decepcionar. Ok, mi turno. No estaba segura si quería traer este porque hemos cubierto a Jessie Reyes mucho. Ella vino y hizo Tiny Desk, cubrimos su último álbum, pero ha pasado un minuto. Fue en 2022 y ahora está volviendo con un álbum y yo simplemente me encantó este single. El álbum viene más tarde este año. El single se llama Goliath.

¡Suscríbete al canal!

¿Me equivoco en decir que esto me recuerda a la canción que jugué la semana pasada de The Altons? La canción de Chico, el sol de Sudáfrica. Espera, déjame pensar sobre esto. No, no creo que estés equivocado. No creo que estés equivocado.

Ella es tan basada en R&B y Soul. Hay ese equilibrio. Creo que esa voz es tan indeniablemente dulce y grita. Estoy acostumbrada a oírla ser un poco escatada y desagradable y ir en contra de la gente en su música, pero ella puede hacer amor de manera muy dulce.

Le texteé a su publicista. Cuando escuché esta canción, pensé: "¿Está en una relación feliz, saludable y amable?" Porque esto suena muy lindo. Ella es colombiana. No puedes escuchar los ritmos colombianos en lo que hace. A pesar de que vino para su Tiny Desk, pero eso fue un arreglo especial.

pero siempre dije que canta sobre el descanso como si fuera latina. La poesía de cómo se unen las cosas, como "ponga cualquier estrella del cielo", "cambia la luna en cualquier fuego", es tan hermosamente poética, me encanta, me encanta.

Eso fue Goliath de Jesse Riggs.

Esta mensaje viene de Peloton, ofreciendo una variedad de clases para encajar en cada temporada de tu vida, con instructores para motivarte con playlists, clases de idioma español y personalidades que se ajusten a cualquier mood que tengas. Si necesitas 10, 20 o 45 minutos de tiempo para sufrir o ser aburrido, Peloton ofrece clases en demanda y en vivo que encajan con tu plan de vida y tu vida. Encuentra tu empuje. Encuentra tu poder con Peloton en onepeloton.com.

¡Suscríbete al canal!

Terms and conditions apply. LinkedIn, the place to be, to be. This message comes from BetterHelp Online Therapy. Relationships of all kinds are complicated and they tend to come with a lot of tough questions.

Gracias.

Ok Ana, es hora de hacer un pequeño ejercicio de jazz, ¿de acuerdo? Y esta vez un ejercicio de jazz afro cubano. Lo que he estado esperando. Sí, sí. Ok, el nombre del álbum es Mundo Agua y la banda y el artista son Arturo O'Farrill y la Orquesta de Jazz Afro-Latino. A través de los años, hemos sido buenos amigos, principalmente a través de las varias veces que lo he entrevistado para All Latino.

Y solo porque lo conozco de la manera que lo hago, puedo apreciar la profundidad de su creatividad, desde conversaciones, desde la música y cómo vive su vida. Esta canción se llama Dia de los Muertos Tres, Mambo Cadaverous. Es el lado humoroso de Arturo. Así que empecemos. Empecemos la canción y luego caminaremos por ella.

La primera cosa que vas a escuchar son esos pequeños plazos que se unen, llamados claves. Es un patrón de ritmo afro-cubano específico, pero luego escucha eso y luego escucha la forma en que los hornos son construidos en eso.

Ok, esta es la otra parte de mí que me da chistes escuchando esto. ¡Oh!

Es como el equivalente al "beat drop". Exactamente. Ahí. El "drop". Esos son los "horns". El "drop".

Ana, va a 100 años atrás, a la banda de jazz. Duke Ellington tuvo su primera banda de jazz en 1924. Es el bar, el nivel de tierra, todo lo que es la banda de jazz. El disco, un trabajo realmente expansivo que se trata de la filosofía, de los eventos mundiales, de la ambientación.

Él no puede hacer nada malo. Arturo O'Farrill y esta orquesta, ese es su instrumento. Él toca el piano, pero su instrumento es la orquesta. Y no te vas a sorprender del disco. Se llama Mundo Agua, celebrando a Carla Bley. Ese es el título completo. Bien, voy a tomar el prerrogativo de productora aquí, Ana, y hacer dos en una fila. ¿Está bien? ¿Está bien?

Acabé de encontrar este gran disco de un grupo llamado Trinca, es una banda de nuevo. Son de Lisboa, son basados en Lisboa, pero hay alguien de Suiza, hay alguien de Portugal, hay alguien de Brasil y están tocando este afro portugués, afro brasileño.

Yo puse una canción de su álbum auténtico llamado "Grego". Primero porque me gustó mucho la canción. Segundo, porque no quería borrar los otros títulos de portugués. Porque mi portugués es totalmente no existente. Y sé que no quiero insultar a ellos cuando pronuncio mal los nombres. Pero de todos modos, la canción es muy buena. Se llama "Grego". Veanla. Luego te diré un poco más sobre la banda.

a buscar respuestas en ti que dejan tantas cosas por decir que hacen el eterno existir pensé que eras griego cuando te encontré haber mandado el oráculo que inventé pero era solo un camino de llegar

Lisboa ha sido el centro de la cultura afro portuguesa y afro-brasileña en la música.

La cantante principal es una practicante de lo que se llama candomblé, que es el equivalente espiritual brasileño de santería o efe. Siempre me he quedado con la tradición de interpretar, reinterpretar o presentar a los músicos más jóvenes. Estaba en Lisboa y me metí en un gran, gran hilo de una conversación con este tipo que tiene una tienda de vinilos, que era brasileño, que era...

La ronda, la prosa lírica, en la curva de tus ojos en la luna.

El nombre de la banda es Trinca, el nombre del álbum es Trinca y el nombre de ese corte fue Grego.

Tengo que tomar un respiro profundo. ¡Apúntate! Esta es de la banda Astro Pical y la canción se llama "Me Pasa". ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 10 ♪ 10 ♪ 10 ♪ 10 ♪ 10 ♪ 10 ♪ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Nada de andarnos despacio, vamos al espacio volando esta vez. Y cuando estemos arriba, nadie nos ve. Baby, no veo la salida, yo creo que aquí me quedé. Otra vida, nos encontramos otra vez. Cuando te miro a los ojos, se me eriza la piel.

felix, ¿reconoces esas voces? esa es Lisa Almette de Bomba Estadio exacto y Beto Montenegro de Rawayana ahora bien

Hay tanto contexto histórico y cultural que llevó a este momento exacto. Hace unos meses, Rawaiana fue banada por el presidente de Venezuela, Presidente Maduro, por tocar en Venezuela. La razón por la que lo citó fue que usaron el término "veneco" y "veneca" en su música, lo cual

que históricamente se consideró una broma que ahora se ha reclamado por miembros de la diáspora venezolana. Esta broma en específico fue popularizada en Colombia originalmente, cuando la gente buscaba refugio de Venezuela. Unos meses después, Maduro se pone en la cámara hace unos dos meses y dice: "Hemos decidido liberar Puerto Rico". Jennifer González, la gobernadora recién asignada de Puerto Rico, lucha por eso y dice: "No queremos tu liberación".

Los políticos están luchando, ¿verdad? Mientras tanto, unos días después de que Maduro diga esto sobre liberar Puerto Rico, Rawayana y Bomba Estéreo salen juntos al festival más grande de Puerto Rico, las fiestas de las calles San Sebastián, con más de 100.000 personas en asistencia, y toman su récord adicional

Este disco que acabo de tocar para ti, un single de ese disco por primera vez juntos y el público se va a ir de locura.

Yo me encuentro en ese público, viendo a estas personas que vienen juntos, esta banda colombiana, esta banda venezolana, tocando en Puerto Rico, donde hay todo este discurso sobre esta unificación de la Caribe, ¿verdad? Porque muchas personas incluso dicen, antropólogos, historiadores, dicen que los puertorriqueños vienen de Venezuela.

porque los taínos fueron de Venezuela a Puerto Rico. Así que hay un impulso para este movimiento de la unificación de la Caribe. Dos de las bandas más emblemáticas colombianas, bandas venezolanas, tocando en Puerto Rico, hablando de temas que unifican a todos los tres países. Quiero decir, hay un movimiento de la mente que me explota.

Sí.

Y yo soy Ana María Sayer.

Gracias por escuchar. Gracias por escuchar. Gracias por escuchar. No, gracias. Puedo decirlo.

Esta mensaje viene de Lisa. Usando los materiales de la mejor calidad, Lisa diseña y asombra meticulosamente sus madrugas en América para el confort y apoyo excepcional. Vete a leesa.com.npr y obtenga un 20% de la venta en el sitio.

¡Gracias!

Betterment. Be invested and totally chill. Learn more at Betterment.com. Investing involves risk. Performance is not guaranteed.