We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 一叶障目09 【一树×城记播客】重返HK:艺术「定向越野」独家攻略(下)

一叶障目09 【一树×城记播客】重返HK:艺术「定向越野」独家攻略(下)

2023/4/16
logo of podcast 一树闲谈

一树闲谈

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
V
Val
王越洲
阿毛
Topics
阿毛详细介绍了CHAT六厂的背景、运作模式及展览特色,并分析了其面临的挑战与机遇。他指出CHAT六厂是南丰集团出于对家族历史和工业遗产的保护而建立的,其展览视野广泛,尝试将纺织工业历史、纺织技术与当代艺术相结合,但同时也面临空间引导不明确以及宠物带来的困扰等问题。 Val分享了亚洲艺术文献库(AAA)的资源和功能,以及其在收藏、研究和展览方面的特色。她提到AAA是一个开放的、专注于亚洲当代艺术的图书馆,拥有丰富的收藏,包括书籍、期刊、展览图录、zine等,并有专门的研究人员负责不同领域的收藏与研究。AAA会不定期举办展览,例如“群策群学”展览,介绍东南亚艺术小组的工作方法,体现了学习、推演、可持续性以及社群互助等理念。 Val还介绍了她探访的香港独立书店,包括猎人书店、一拳书店、阅读时代书店、序言书店等,并分析了这些书店各自的特色以及它们之间紧密的合作网络。她指出,这些书店不仅是销售书籍的场所,也是举办展览、活动和社区交流的重要空间,体现了香港独特的文化生态。 王越洲则从交通路线的角度串联了节目内容,并对香港艺术生态的整体情况进行了总结。他指出,香港的艺术机构获得不同来源的支持,例如香港艺术发展局、赛马会等,而独立空间则更多依赖于自身的运营和社群的支持。 Val从自身在香港的艺术空间探访经历出发,分享了对香港独立书店生态的观察。她详细介绍了包括Open Ground在内的多家书店的特色,并着重强调了这些书店之间紧密的合作关系和互助网络,以及它们与本地社区的联系。她认为这种自发形成的合作模式是香港独有的,值得学习和借鉴。 阿毛则从艺术机构的角度,分享了他对CHAT六厂和亚洲艺术文献库(AAA)的观察。他详细介绍了CHAT六厂的背景、运作模式和展览特色,以及其在将工业遗产与当代艺术相结合方面的尝试和挑战。他还介绍了PHD Group和Current Plans两个独立艺术空间,并对其特色进行了简要描述。 王越洲则对香港艺术生态的整体情况进行了总结,并指出香港艺术发展局等机构在支持艺术发展方面发挥着重要作用。

Deep Dive

Chapters
介绍香港CHAT六厂的背景、历史和当代艺术定位。它是一个城市更新项目,前身为南丰纺织厂,现转型为文化中心,关注工业遗产、艺术和纺织。节目探讨了其独特的展览策划、与纺织相关的主题以及面临的挑战。
  • CHAT六厂前身为南丰纺织厂的第六厂,拥有独特的工业遗产背景。
  • 其展览策划关注工业遗产、艺术和纺织三者之间的联系。
  • 面临如何将历史与当代艺术结合,以及如何利用纺织元素的挑战。

Shownotes Transcript

从香港巴塞尔、M+、大馆、CHAT六厂、ParaSite空间、AAA、Asia Society HK,到深水埗、黄竹坑与火炭的独立空间、画廊、书店与工作室——日行千里的「看展铁腿」十日游。 4月初,「城记播客」主理人王越洲邀请刚结束香港艺术“定向越野”的阿毛和Val来聊聊这座我们阔别已久的城市。日行千里的阿毛和Val不仅分享了香港巴塞尔、M+、大馆和CHAT六厂等公众机构的动人之处,也剧透了深藏于香港「楼上」「楼下」的独立艺术空间与书店。 本期节目的上半期在「城记播客」播出,下半期在「一叶障目」和「一树闲谈」播出。感谢各位关注收听、收藏转发,希望它也能成为一份你接下来香港之行的攻略宝典。

参与聊天的人 王越洲:「城记播客」主理人 阿毛:资深艺术作者、译者,「一叶障目」主播 Val:「一树ARBRE」艺术空间主理人,「一叶障目+一树闲谈」主播

本期内容提要 00:01:00 CHAT六厂 00:15:05 亚洲艺术文献库 Asia Art Archive 00:29:11 阿毛的两个小彩蛋:PHD Group和Current Plans 00:32:38 Val从深水埗的Open Ground开启的独立书店之旅 00:53:41 香港艺文空间的互动网络 00:58:58 艺术机构背后的支持 01:01:25 阿毛的大彩蛋:亚洲协会香港中心 Asia Society Hong Kong 01:06:17 结尾总结

节目提及的展览和空间 上半期:

  • Art Basel HK 香港巴塞尔艺博会

  • 中环海滨空间

  • M+西九龙视觉文化博物馆

  • Tai Kwun Contemporary 大馆当代美术馆,及其即将举办的Booked艺术书展(4月28日至5月1日)和线上项目V Hall: https://www.taikwun.hk/vhall/sippingdreams/)

  • ParaSite空间,及其在香港巴塞尔的展位:「溺星泄月」,IV CHAN(陳子要)

下半期:

  • CHAT六厂

  • 群策群学, Asia Art Archive 亚洲艺术文献库

  • Asia Society Hong Kong 亚洲协会香港中心

  • 第二次审问,王拓,刺点画廊

  • 朱凯婷:You Trickling, PHD Group

  • The Art of Wig Making, Tomihiro Kono & Sayaka Maruyama, Current Plans

其他阿毛这次在香港接触到的艺术家(小组) 苏比姬·劳(Shubigi Rao),林岚(Jaffa Lam),苏泳宝(Wing Po So),陈闪(Sim Chan),单慧乾(Sin Wai Kin),谢淑婷(Sara Tse),黄炳(Wong Bing),徐世琪(Angela Su),Florence Lam,点印社,Gudskul,Aki Sasamoto, ba-bau AIR *排名不分先后

此次Val造访的独立书店及相关项目

音乐:Sakura Girl-Beloved