如何在美国讲关于中国的故事,又如何在中国讲关于美国的故事?同一部戏在不同国家和语言演出,观众的反应都一样吗?演员在重复演几十场后,每场的表现有多大区别?百老汇戏票太贵,哪里买打折票?——爱看话剧的刘佳和写话剧的朱宜从两个视角聊话剧,以及这个夏天即将上演的朱宜的三个戏。
主持: 刘佳 (微信公众号:丹麦洗衣房 danishlaundromat) 朱宜 (http://zhuyizhuyi.com/) )
节目里提到的演出信息:
纽约 You Never Touched The Dirt (中文名《世外》) 编剧朱宜,导演Ken Rus Schmoll 6月3-13日(除了6月9日星期天) Wild Project (195 E. 3rd St., New York, 10009) 购票:https://www.artful.ly/clubbedthumb/store/events/17762)
南京 《杂音》(英文名A Deal) 编剧朱宜,导演吕效平 5月17-19日 南京大学仙林校区 黑匣子剧场 购票:淘宝店“南京大学黑匣子剧场”
悉尼 A Deal (中文名《杂音》) 编剧朱宜,导演Shiya Lu 8月22日-31日 悉尼Chippen Street Theatre (45 Chippen Street, Chippendale 2008) 购票: https://www.trybooking.com/513683)
《世外》(英文名“You Never Touched The Dirt”)剧本将在《戏剧与影视评论》2019年第3期发表,淘宝店“南京大学黑匣子剧场”有售。
节目中提到的打折票网站:http://www.broadwayforbrokepeople.com)
播客原创音乐:Maxime Goulet (http://maximegoulet.com) )