AEE 2380: Keep English Straight With these Idioms
14:13 Share

这是一期All Ears English播客，第2380期。用这些习语来理清英语。欢迎收听All Ears English播客，下载量超过2亿次。你的英语感觉卡住了吗？我们将向你展示如何通过关注联系而非完美来变得无所畏惧、流利，你的美国主持人Aubrey Carter，雅思高手。

和Lindsay McMahon，英语探险家，来自亚利桑那州和科罗拉多州，美国。要每周通过电子邮件接收你的成绩单，请访问allearsenglish.com/subscribe。在今天的节目中，你将学习四个使用单词straight的习语，来谈论在英语中如何直接表达更多内容。

你如何知道你最终达到了高级英语水平？你不仅可以用英语进行有趣的对话，而且可以用英语变得有趣。你可以做出精明的观察，提出好的问题，以自信的语调说话，以及

真实的英语。

你好，Lindsay。你好吗？我很好，Aubrey。你今天好吗？怎么样？我很好。我有一个问题要问你。有什么事情是你难以记住的吗？

哦，是的，当然。你知道，这太有趣了，因为每个人的电话号码现在都在我的手机里。所以如果我没有手机，但我需要打电话给某人，我就记不住号码，他们的电话号码，除非我从小就认识他们，而且他们还住在那个地方，这不太可能。所以电话号码是一个很好的例子。去年夏天发生了一件事，我们当时在一条河上，我把手机落在

别人的车里了。所以我们到了终点，我们应该打电话让他们来接我们。是的。我们没有手机，我们谁也不知道任何人的电话号码。如果我们没有手机，我们就不知道任何人的号码可以拨打了。这让我有点害怕Chat GPT。我们会完全忘记如何思考吗？是的。这是同样的想法。很难记住号码。是的。小时候，我们会直接记住孩子们的名字。我经常会叫错他们的名字。

好吧，Aubrey，当你忘记孩子的名字时，那是另一个层次。那麻烦大了。那麻烦大了。我发现自己会经历，我想，“Adeline、Penelope、Georgia。”我说每个人的名字，直到正确的那个。哦，太好了。我喜欢这个。所以我喜欢我们在这里说的。我们说了“记住某事”这个表达。这就是我们在今天的节目中要讲的吗？是的。这出现在Michelle和我最近录制的一期关于短语动词的节目中。我们说，“很难记住所有这些。”

所以请坚持到最后。我们会分享那一集是哪一集，以防你错过了，但一定要点击关注。如果你错过了我们的任何一集，谈论词汇、习语、短语动词、策略。你不想错过任何一集。是的，百分之百。正如我们之前所说，还有额外节目。你不想错过它们。所以点击关注按钮。好了，让我们

进入第一个，这是我们在节目开头用到的一个，记住什么是这个，然后我们还将分享一些其他相关的习语或与straight相关的习语，第一个keep straight的意思是不混淆，正确地区分一件事与另一件事

所以我想到我女儿的足球教练。他有一个小写字板，上面总是写着场上女孩的名字，因为他很难记住她们的名字，甚至很难记住球员。很多人都长得一样，对吧？这很棘手。哦，我敢打赌。是的。有些人就是不记住人名。也不太会。这真的很难。是的。

你需要自我介绍多少次。我开始上探戈课了。我想我可能在节目中分享过这个。现在是，我已经上了三节课了，还在问名字，但同样的人还在问我的名字。所以我认为没关系。只要他们还在问我的名字，我还可以问我的名字。当你这样的时候，事情就变得棘手了，“我知道我已经和你谈过足够多次了，我应该知道你的名字了。我还在问它。对不起。希望到第四节课的时候，我会记住名字了。对吧？记住它们。没错。

但是让我们举一些例子。所以我谈到了我女儿的教练。他很难记住球员的名字。所以他会把她们的名字弄混。他有时会叫错女孩的名字。哦，不。或者很明显他撒谎了，因为他无法记住他的故事。是的。是的。这是我们经常使用的一种方式。记住你的故事意味着不混淆事实。是的。

所以如果你撒谎，很难记住你改变了哪些细节。这是真的。这就是为什么如果你曾经在作证，我一直在听一个播客节目，关于一个为波音工作的人，他参与了多次作证。他们一遍又一遍地问同样的问题，持续数小时，试图打破你的故事，试图看看你是否在撒谎。顺便说一句，我认为他没有撒谎。但是如果你在法律体系中承受压力，这种情况就会发生。

是的，他们会看看你是否能记住你的故事，因为如果你在撒谎，你可能做不到。是的，完全正确。所以这是一个非常重要的方面，我们在整个文化中都能看到，对吧，家庭、法律体系。第二个get something straight，现在这是不同的

是的，这意味着消除误解或澄清一些令人困惑的事情。所以你可能会说，“让我们把这件事弄清楚。你直到凌晨两点才回家。”所以我会对违反宵禁的女儿这么说。我说，“让我们确保我们在同一页上。确保这里没有误解。”是的。这里著名的短语是，“让我把这件事弄清楚。”

让我把这件事弄清楚。你可能会在电影中或在文化中普遍听到，对吧？是的，这几乎更像习语。当事情令人难以置信或你有点像说，“你是认真的吗？”时，经常会这么说。让我把这件事弄清楚。

有点不同，对吧？让我把这件事弄清楚。然后你说一些荒谬的事情。这是真的吗？这真的是发生的事情吗？这真的是发生的事情吗？是的，完全正确。这是get something straight的另一个例子。我需要把一件事弄清楚。我从未对你撒谎。你在这里说的是你需要清楚地表达一件事。

没错。尤其是在存在误解或人们相信但不真实的事情时使用。你想澄清一下，就像，“好吧，我需要把一件事弄清楚”或“我需要把一些事情弄清楚”。我们两种说法都用。是的。第三个，think straight。think straight。Aubrey，这个怎么样？这意味着能够集中注意力或集中精力。当我的孩子们太吵闹时，我经常这么说。在这么大的噪音中，我无法集中精力。你如何处理这种噪音？是的。

这真的很困难，把他们送出去。哦，天哪，幸好你住在亚利桑那州，他们一年中的任何时候都可以出去。我喜欢这个。对，没错。或者让我们在会议室见面，这样我们才能集中精力。是的，是的。这只是另一种说法，所以我们可以真正专注于我们正在做的事情。Aubrey，一个问题，当你……如果你想完成工作，你是否觉得你的空间需要整洁，从某种意义上说是禅意十足，或者你是否可以接受一个凌乱的工作空间？

我更喜欢它整洁，对吧？没有杂物才能完成工作，才能真正集中精力。但是你知道谁尤其……我知道你谈到过需要整理杂物，对吧？如果有什么杂物，我丈夫无法集中精力，就像每样东西都需要放在它应该在的地方。每样东西都需要整洁。所以我知道这很常见。

是的，这是一件事，对吧？这绝对是一件事，但你可能会发现你花时间打扫房间，然后就没有时间做工作了，对吧？这就是一直存在的问题。我必须这样做，我花了时间整理。没错，没错。现在play it straight是另一个我们使用的词，做一些没有诡计或欺骗的事情，Aubrey这是什么意思？是的，欺骗，对吧？现在这是一个雅思9分的单词，这是一个令人印象深刻的欺骗，这意味着欺骗

所以我们也用它来表示诚实或以值得信赖的方式信任。例如，我希望你对我坦诚相待。有人可能会对他们正在约会的人这么说，他们觉得对方发出的信息很混乱，或者他们正在被面包屑喂养。我们最近谈到了约会术语。你可能会说，“我希望他们能坦诚相待。他们会不那么欺骗，更值得信赖。”是的。

对，没错。所以你可以说，“好吧，对我坦诚相待。你昨晚在哪里？”这又是我在女儿违反宵禁后可能会说的话。好吧，坦诚相待。这意味着，“好吧，说实话。”是的。说实话。好。

作为一名忙碌的企业家，我需要拥有特定技能的可靠团队成员。当我招聘时，我希望合格的候选人快速申请这份工作。Indeed 最好的方面之一是它简化了招聘流程，使其速度更快，因为它允许你在发布工作时寻找非常具体的技能。随着我们今年春天准备扩大团队规模，我计划使用Indeed。

因此，如果您负责公司招聘工作，请停止努力让您的职位发布在其他求职网站上可见。Indeed 的赞助职位可帮助您脱颖而出并快速招聘。使用赞助职位，您的职位将跳到相关候选人的页面顶部，以便您可以更快地找到想要的人。这会产生巨大的影响。

根据 Indeed 的数据，直接在 Indeed 上发布的赞助职位比非赞助职位多出 45% 的申请。无需再等待。立即使用 Indeed 加快招聘速度。本播客的听众将获得 75 美元的赞助职位积分，以便在 indeed.com/A-E-E 上获得更高的职位可见度。

立即访问 indeed.com/A-E-E，并通过说明您是在本播客上了解 Indeed 的来支持我们的节目。再说一次，访问 I-N-D-E-E-D.com/A-E-E。适用条款和条件。招聘？Indeed 就是您所需要的一切。

好的，Aubrey，让我们来进行角色扮演吧。所以我们下班后在欢乐时光聚会。好的。开始吧。在这个吵闹的地方，我无法集中精力。太吵了。嘿，我以为我们明天五点见面，但马克刚说他认为计划是七点。

当他们经常更改时间时，我永远无法记住时间。它从五点改为七点，然后是六点。但我认为它又改回五点了。让我们把事情弄清楚。我同意任何时间都可以。所以所有的时间更改都不是我的错。我觉得有人没有坦诚相待。我想知道他们是否在策划惊喜。

好的，所以有些事情正在发生。幕后发生了一些奇怪的事情，对吧？对。我们开始察觉，好吧，有些事情发生了。没错。我首先说，在这个吵闹的地方，我无法集中精力。所以也许只是一个吵闹的酒吧。没错，没错。很多噪音。这就是我停留的方式，而不是像，你知道的，这里太吵了，我无法集中精力。我无法集中注意力。我们更有可能说，我无法集中精力。没错，没错。然后你说，Aubrey？

当他们经常更改时间时，我永远无法记住时间，对吧？所以如果会议时间或会议地点不断变化，那么你会说，哦，我记不住时间。很好。然后我说，让我们把事情弄清楚。我同意任何时间都可以。所以所有的时间更改都不是我的错。我只是想告诉你，嘿，嗯，

“这不是我的错。我没有造成这个问题。”对，因为我不知道，也许我认为你是需要更改时间的人，对吧？所以你想消除这种误解，就像，“好吧，让我们把事情弄清楚。不是我的错。”对，没错。然后你说，Aubrey，“我觉得有人没有坦诚相待。”

所以我想知道他们是否在策划惊喜。所以听起来你认为有人有点不完全坦诚。没错。是的，在这种情况下，straight和straightforward是相关的，坦诚相待，直截了当。发生了一些欺骗或诡计。所以我们开始感觉到，哦，等等，也许有人在策划惊喜。我想知道这些表达是否就是这样来的，直截了当。是的。

对吧？它们肯定都是相关的。从单词straightforward，可能来自弄清楚某事，记住某事，坦诚相待。是的，可能。有趣。而且它们都有不同的含义，就像，你知道的，有点相关。但这正是习语和习语短语动词如此棘手的地方。你知道，很难记住它们。是的，百分之百。这就是我们在这里帮助听众的原因，对吧，Aubrey？

但是还有一集我们的听众应该看看。他们为什么应该看看那一集？是的，这是启发这一集的那一集。2366，不要错过这期英语词汇节目。我们当时正在谈论短语动词，当我们谈论带有单词blow的那些短语动词有多难记住时，我们使用了keep straight。

是的，我喜欢它。所以今天的收获是，我同意你的观点，Aubrey，当我们学习一门外语时，很难记住习语。但我认为关键是，我们接触语言越多越好。所以这是回归，每周五天收听All Ears English，收听其他播客，接触大量的母语自然英语。

绝对的。这些在日常工作对话中都很常见。它们既不太正式也不太非正式。所以把几个融入你的对话中。把它放进去。看看会发生什么。我喜欢它。好东西。好的，Aubrey。好吧，我们很快就会和你聊天的。太棒了。下次见。好的。保重。再见。你也是。再见。

感谢收听All Ears English。你想知道你的英语水平吗？参加我们的两分钟测验。访问allearsenglish.com/fluencyscore。如果你相信联系而非完美，那么现在就点击订阅，确保你不会错过任何内容。下次见。

欢迎来到Pro Tips for the Pros，由Floor & Decor Gilroy为您呈现。在本系列中，我们将探讨为专业承包商提供卓越装修成果的重要建议。让我们开始吧。清晰的沟通是成功装修的关键。

在项目的每个阶段都让客户知情，及时处理任何疑虑或问题，以保持信任和满意度。感谢您加入我们，了解有关规划彻底装修的专业技巧。敬请关注Floor & Decor Gilroy带来的更多专家建议。

许多人容忍普通的东西。普通的浴室、厨房、入口处。但在你这里不行。如果您是一位专业人士，那么您在城里有了新的合作伙伴。Floor & Decor。从瓷砖到木材再到石材，Floor & Decor 拥有更多款式和 Schluter、Mapei、Ladecrete 和其他专业人士信赖的品牌的批量库存。来体验Floor & Decor全新的惊艳方式。即将来到吉尔罗伊。