西班牙语059 Bueno, pues nada 那就这样
03:14 Share

F59

Bueno, pues nada 那就这样

直接翻译：

Bueno = 好的

pues = 口头禅

nada = 没什么，（英文的nothing）

你想打断跟别人的聊天走。直接说 Adiós (再见) 太冷了。所以你要说：

Bueno, pues nada…

比如说，你跟你奶奶电话聊。奶奶很喜欢说话。。。20分钟一直在说话一直在说话。你奶奶停一秒钟呼吸，你反应要很快说：

• Bueno, pues nada, abuela, ya hablamos… venga… hasta luego.

那这样，奶奶，再聊，恩恩，再见

或者没有话题说，也可以用这一句挂电话：

• …

• mmmm… pues nada, me voy a hacer cosas. Venga, hasta luego.

那我先去忙，再见。

微信公众号：guille1212

微博：Guille西班牙语脱口秀

QQ群：97090773