039 - Corre corre 快一点! / Date prisa (过马路)
直接翻译是:
Corre是Correr的命令。Correr是跑步的意思。英文Run!
比如说你朋友走路很慢,你有点着急,所以对他说:
¡Corre, corre! 快一点!
或者:
Cooooorre 快一点拖拉机
如果你朋友在过马路,车要来,你也会对他说:¡Corre corre!
还有一个例子:
你约了你朋友,要11点见面。现在10点半,他还在床上,那你可以发微信给他说 ¡Corre que son las diez y media! 快一点,都10点半了!
Corre还有一个同义词叫 Date prisa
Darse prisa (这是原型)是加速的意思。Date prisa是命令。你Date prisa。
例子:
¡Es tardísimo! ¡Date prisa! 很迟啊! 速度!
Corre corre和Date prisa是常用的。非常的地道。
微信公众号:guille1212
微博:Guille西班牙语脱口秀
QQ群:72822249