We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 外刊精讲 | 你知道同事的工资吗?提高薪酬透明度的利与弊

外刊精讲 | 你知道同事的工资吗?提高薪酬透明度的利与弊

2025/2/17
logo of podcast 早安英文-一个有点调皮的中英双语播客

早安英文-一个有点调皮的中英双语播客

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
E
Emma
Topics
Emma: 我认为在大多数地方,直接询问同事或朋友的薪水是一个非常敏感的问题,因此通常我会避免这样做。在挪威等少数国家,可以通过查看公开的纳税记录来大致了解他人的收入,但在大多数地方,唯一的途径就是直接询问。然而,这种行为在社交上就像评价别人的孩子很丑一样,是难以接受的。学习语言的关键在于学以致用,将新学的表达方式运用到实际的句子中。例如,'outweigh' 是一个复合动词,表示比重超出。'Transparency' 表示透明,其形容词形式为 'transparent'。英语中被动语态的使用频率高于汉语,这是学习中的一个难点。'Take a good guess' 意味着猜得八九不离十。'speaking of'、'when it comes to' 和 'in terms of' 都表示说到或涉及到的意思。介词短语后通常接名词,如果接动词则需要使用动名词形式。动词加 '-ing' 可以作为句子的主语,构成动名词。'as-as' 结构中间可以放形容词或副词的原型,是一种需要重点练习的表达方式。'as as' 结构可以表达否定的含义,通常与不靠谱的事物相关联。例如,'他的想法和泥汤一样干净',实际上表达了他的想法非常混乱。

Deep Dive

Chapters
本期节目探讨了薪酬透明度的利弊。在一些国家,如挪威,公众可以从公开的纳税记录中大致推断出同事的收入。但在大多数地方,了解同事工资意味着直接询问,这在社交上如同说"这孩子真丑"一样令人难以接受。
  • 薪酬透明度在不同国家有很大差异
  • 直接询问同事工资在社交上不被接受
  • 挪威等少数国家可以通过公开记录了解个人收入

Shownotes Transcript

【欢迎订阅】 每天早上5:30,准时更新。 【阅读原文】 标题:Knowing what your colleagues earn The pros and cons of greater pay transparenc 正文:How much do your colleagues get paid? In a few countries, such as Norway, you can take a good guess by looking at public records on individuals’ overall tax payments and income. But in most places, finding out people’s salaries means asking them what they earn. And that is about as socially acceptable as saying “What an ugly baby.” 知识点:overall n. /ˈəʊvərɔːlz/ adj. & adv. /ˌəʊvərˈɔːl/ a loose-fitting garment worn over other clothes to protect them [常复数] 工装裤;罩衫 ·He always wears overalls when he does the gardening.他做园艺工作时总是穿着工装裤。 taking everything into consideration; comprehensive全面的;综合的;总体的 ·We need an overall plan for this project.我们需要一个针对这个项目的全面计划。 taking everything into account; in general全部;总计;总体上 ·Overall, the performance was excellent.总体上,表演非常出色 获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你! 【节目介绍】 《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。 所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。 【适合谁听】 1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者 2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者 3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者 4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等) 【你将获得】 1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景 2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法 3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。