Episode 158: 佛国记——巡礼斯里兰卡的佛教史迹[试听]
09:18 Share

行万里路,读万卷书今天是陆书的第 158 期大家好,我是曲霞大家好,我是谷村陆书是一档讨论艺术和历史的播客节目我们追求行之合一的学习体验行路读书知其然更知其所以然欢迎大家订阅收听我们陈阳您参加陆书的会员计划您的加入能让我们行得更远,读得更多

有关会员计划的详情,请访问陆书 88.com/member 你也可以添加陆书的微信号:altinstu2018, ARTINSITU2018 联系我们现在又是春节期间,斯里兰卡是今天国人出国旅行的一个热点

有这个印度洋商一地类之称但这一地类是指形状起的挺好的如果去看一下这地图啊也可以很明显看到斯里兰卡好像就是南亚次大陆往大海延伸的那一段后来被海沟给淹没了在远古的时候是连着的嗯

很多人到斯里兰卡去旅游呢有的是看自然风光还有的呢看野生动物大象猴子啊还有看鸟的啊看鸟的对还有呢去斯里兰卡茶园因为斯里兰卡盛产红茶嘛也有呢斯里兰卡去看这个近现代建筑吧尤其是最近有一位特别红的建筑师叫巴瓦嘛那么我们今天呢当然还是围绕着我们录书的主题啊

我们聊一聊斯里兰卡的佛教史记对的斯里兰卡呢如果要聊佛教史记的话是非常值得聊的因为有一点我觉得是没有争议的望远整个世界啊斯里兰卡应该是历史最悠久的一个佛教国家讲起佛教国家大家可能脑子立刻印现出来就是比方说缅甸

泰国或者就是佛教发源的印度吧印度当然大家知道印度从来不是个以佛教为主的一个国家历史上曾经有过一段时间但是危机不长印度从 12 世纪以后的佛教就消失了基本上没有了对那从佛教传播的路线来看我们讲有一个南传佛教自然还一般可以算到南传佛教这个范围同时呢还有往中亚那边往北往西往北

从公元前三世纪佛教传入斯里兰卡以后呢可以说啊直到今天啊虽然当中有一点就是小的波折但是呢整个来说快两千五百年了啊这么长时间里整个佛教在斯里兰卡应该说是绵延未绝的

斯里兰卡应该说可以非常自豪地说呢它应该是历史上维持佛教传统最悠久的一个国家就是应了我们今天的这个题目叫佛国记其实提佛国记我们是从这个法显的那本书出来的这个名字啊所以也可以说明这个斯里兰卡自古以来就和我们中国关系挺密切的

因为斯里兰卡刚才讲到是印度次大陆基本上最南端的一个岛屿它等于也是一个交通要岛也可以说是海上丝绸之路的一个枢纽航海时代的一个补给或者停靠的挺重要的如果从我们汉地的史迹来说斯里兰卡就已经和我们当时南朝流送就开始通史了

这主要当然还是宗教原因了因为刚才讲到佛教嘛佛教从东汉吧传入我国

那么在相当长的时间内因为佛教刚刚传入有大量的这个宗徒的信徒或者西域的僧人不断的把这个佛教进行传输因为佛教它比较庞杂信息比较多所以各种佛经要不断的往东土来运送那么这里面就出现了比如我们说到这些法贤法贤是一个非常了不起的人物

他比众所周知的玄奘要早大概 200 年因为法显示把我们跟这个

斯里兰卡联系起来联系最早的一位另外其实还有很有名的一位开元三大师之一的布空布空实际上他也是斯里兰卡人他就是十字国人因为布空应该已经到了八世纪了唐泉宗那时候了他其实是金刚志的徒弟他从小是被金刚志带到长安去的后来金刚志去世以后他又回到斯里兰卡

有几年继续寻求佛法再回到长安他活得挺久的不空应该是到了代宗的时候了就是安史之乱以后了舞台上的金格斯对金格斯对金格斯就不空那么还有一个呢当然晚一点了就是郑和郑和弃下西洋在斯里兰卡待了好几次那么这边还有很多故事这个我们下面还可以讲那么我们首先要讲的是法血因为法血

和后面我们讲的玄奘玄奘因为没有来过斯里兰卡但他的这个大唐细节也有记载法险呢因为他后来在斯里兰卡待了两年多所以他是有第一手的资料虽然他的这个佛国记或者法险传里面记载的比较严简易改吧短小精悍但是呢应该说是第一手资料玄奘呢在印度的时候

奥听图说了很多资料信息虽然比较丰富但是它不是第一首我们今天来读这个法浅还是看着挺感动的因为就像刚才古丛老说的法浅真的是记载的非常平实而且你可以看出它因为是亲历的所以记载的非常准确就是

就是看法险看的太不过瘾了因为你正看得好的时候哎他假然而止了对吧就是细字如金因为这可能跟法险个人情况有关系因为法险呢跟选赃还不太一样法险是都到了中年以后法

发现五十几岁才去的英国对中年以后就是在那个年代就算很老的人了他回国了以后都六十多岁了属于是那时候活到这个年纪就很不容易了前后十五年就他再回到中途都已经快七十了所以说可能我想他的文字少可能跟这个他的年龄大可能有一定关系还有一个是我觉得就写这篇东西的目的不一样

法写呢就是把他的这个经历简单记出来但玄奘那个是要写给皇帝看的所以玄奘写的比较花各种内容关于斯里兰卡的记载呢我们这两本书呢最好还是要对着看

简单讲一下法显吧就是法显呢刚才前面提到了他是在后秦就是北方嘛姚兴的弘始元年就是 399 年特别好记 399 年呢一伙子人从长安出发往天珠去他在印度待了十年他是走的陆路嘛后来回来呢他是走的海路就在 409 年的时候呢他就在印度这个口岸上啊坐了那个商人的大船按法显自己说他就

在商人的大破泛海西南行昼夜 14 日到了狮子国狮子国就是今天斯里兰卡

狮子国是 Singhala 的一个意义玄奘在他书里用的生家罗国或者叫生喝罗国它是一个音译玄奘比较喜欢用音译玄奘可能语言能力比较强这里头呢法显就没有怎么讲斯里拉克为什么叫狮子国就是 Singhala 这个词那么玄奘讲了来历了讲了两个来历大家有兴趣可以去看一下这个《大唐西域记》我们这里只是简单介绍一下

贤尚一开始是讲了一个印度传说就是在印度神话系统里讲斯蒂兰卡的来源的大概的意思呢就是说有一个人其实他是狮王的后代他把狮王啊抓住杀掉了其实这里头是一个很经典的一个世父的故事啊

当然这里的故事非常曲折因为他是父嘛所以这个杀了父亲的师王的这个后代呢儿子呢就被流放到了这个岛上以后呢他就在这翻演出来所以印度人说呢斯里拉卡这岛上的人呢全是狮子的后代所以长得也像狮子这是玄奘记述的除了这个印度神话呢玄奘还记载了一个佛法上的一个记载

大概呢他是用了一个不太流行的一个本身故事因为本身故事记载在好几部佛经里头这个本身故事呢其实叫云露本身 Singhala 这里用作为一个人名他说呢佛陀的这个前身呢叫森加罗这么一个人

斯蒂兰卡这岛上呢就是有 500 罗刹女森加罗呢怎么样用计谋把这 500 个罗刹女给杀掉了然后就被推举为国王以后慢慢繁衍开来了这就是玄奘记载的两个关于辛亥勒就是这个的名字的一个来历