We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 332: The Ten Commandments

332: The Ten Commandments

2025/4/20
logo of podcast This American Life

This American Life

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Amy
C
Christine
D
David Ellis Dickerson
D
Derek
H
Hassan
H
Haya Lipschitz
I
Ira Glass
J
Jack Hitt
L
Lynn Brown
N
Nadie
S
Sarah Koenig
S
Shalom Auslander
Topics
Ira Glass: 我认为之所以有这么多不同版本的十诫,是因为十诫是传达思想的完美方式。它既足够全面,让你感觉获得了完整的视角,同时又易于管理,只有十条。圣经中的诫命与这些模仿诫命不同,它关乎更基本的事情,如孝敬父母、谋杀、撒谎和想要我们没有的东西。这些是存在于我们生活中的原始事物。 Shalom Auslander: 我从小被告知我的名字与上帝的名字相同,这给我带来了许多困扰。我必须小心翼翼地使用我的名字,不能在不洁的地方说,也不能随便写。这让我感到既荣幸又困扰,因为我既是神圣的,又因此失去了许多自由。后来,当我知道别人也面临同样的困境时,我感到既失望又嫉妒,因为我不想与他人分享这份特殊的负担。 Jack Hitt: 我小时候因为在墙上涂鸦而被父亲严厉训斥,他认为我的行为损害了家族的名誉。多年后,我才发现我的兄弟姐妹们也曾因类似的行为受到同样的训斥。这让我意识到,父亲的那番话只是一种惯用的说辞,但他对家族名誉的重视却深深地影响了我们。

Deep Dive

Chapters
This chapter explores various modern interpretations of the Ten Commandments, ranging from miners' rules during the California Gold Rush to etiquette guidelines for cell phone use and math teachers. It highlights the adaptability of the Ten Commandments' framework across diverse contexts.
  • Different versions of the Ten Commandments exist, reflecting their application to various professions and situations.
  • The structure of ten commandments provides a comprehensive yet manageable framework.

Shownotes Transcript

这条消息来自卡佩拉大学。正确的支持可以带来改变。这就是为什么在卡佩拉大学,在线学习并不意味着独自学习。您将获得来自关心您成功并一路陪伴您的人们的支持。无论您攻读的是学士、硕士还是博士学位,您都可以自信地学习,因为您知道您会得到所需的专门帮助。

借助卡佩拉大学,不同的未来比您想象的更近。访问capella.edu了解更多信息。因此,在1853年加利福尼亚淘金热期间,一位西部的传单分发者出版了《淘金者十诫》,这些淘金者出来寻找金矿。第四诫。传统十诫中的第四诫告诉你要遵守安息日,并使之成为圣日。第四诫是这样写的。你不应记得你的朋友在安息日在家做什么,以免这种回忆与你以后所做的事情相比之下显得逊色。

对于第八诫,即传统诫命中的关于偷窃的诫命。第八诫,你不应偷取你同伴矿工的镐、铲子或平底锅,也不得未经他的允许拿走他的工具,也不得将它们弄坏后归还,也不得移动他的桩子来扩大你的地盘,也不得从他的淘金盒中淘金。这是1949年美国职业棒球大联盟专员撰写的《裁判十诫》。第一诫,眼睛盯着球看。这份清单上的四条诫命基本上都是关于不要对球员生气。

还有《拖拉机安全十诫》。第一条,了解你的拖拉机、它的工具以及它们的工作原理。《巴黎餐饮十诫》,如福多旅游指南所说,其中包括第二条,你不应与服务员过于熟悉。不要指望听到,“我的名字是加斯顿,今晚我将是您的服务员”。还有第八条,你不应认为顾客永远是对的。第十条,你不应使用“打包带走”这个词。让我们看看还有什么。

《手机礼仪十诫》。第四条,你不应在腰带上佩戴超过两个无线设备。《体育博彩十诫》、《保护你的百万美元创意十诫》、《优秀历史写作十诫》。我最喜欢的是第十条,你应该始终以过去时态写作。想想你需要这个,很有意思。《双语博客十诫》、《牧师离开会众十诫》、《在充满敌意的环境中工作的十诫》。

《与残疾人沟通的十诫》。这包括一个非常有用的。第六条,不要倚靠在轮椅上。或者第十条,如果你不小心使用了像“回头见”这样的常用语,而对方看不见,不要感到尴尬或害怕。或者你有没有听说过,对方听不见?《数学老师十诫》。这些实际上揭示了作为一名数学老师的内心生活。第一条,你应该认识到有些学生害怕和不喜欢数学,并要有同情心。然后是,嗯,

除此之外,它基本上是鼓励数学老师以不同的方式一遍又一遍地耐心地解释事情,直到你的学生理解它们为止的不同方法。然后在那份清单的结尾,是相当悲伤的第十条。虽然他们有时似乎很少,但你应该数算你的祝福。然后,当然,正如桃子和赫伯提醒我们的那样,《爱的十诫》。你不应爱上其他人。你不应爱上其他人。

我认为有这么多不同的《十诫》版本,是因为《十诫》是传达思想的完美方式。总共有十条,你知道,足够让你感觉你得到了全面的了解。但与此同时,它只有十条,对吧?十条。易于管理。不会太让人不知所措。当然,我可以做到十条。十条,当然。但是,你知道,圣经中的诫命有一件所有这些模仿诫命都没有的重要事情。

那就是它们是关于更基本的事情。孝敬父母。和谋杀。和说谎。和想要我们没有的东西。存在于我们生活中的原始事物。我们认为,现在是复活节周末。逾越节刚刚结束。让我们寻找人们努力遵守这些古老原始生活规则的故事。这是将一集节目献给《十诫》的完美时机。真正的那些。这就是我们今天的内容。来自芝加哥WBEZ电台,这是《美国生活》。我是埃里克·格拉斯。

今天的节目,《十诫》。请继续收听。

对《美国生活》的支持来自亚马逊企业。您如何才能让您的团队摆脱耗时的办公室任务?亚马逊企业不仅能够帮助领导者简化采购流程,还能更好地支持他们的团队。智能商务采购工具使买家能够快速找到和购买商品,以便他们能够专注于战略和增长。现在是解放您的团队并专注于您的未来的时刻了。了解在amazonbusiness.com上提供的技术、见解和支持。

这条消息来自Warby Parker。是什么让一副眼镜如此出色?在Warby Parker,所有看不见的额外功能都不会额外收费。例如,终身免费调整。在warbyparker.com上找到您的眼镜,或访问他们在全国各地的数百家门店之一。这只是美国生活。今天的关于《十诫》的节目是很久以前(2007年)重播的节目,我们在这个复活节周末把它重新播放。

现在,不同的教派对诫命附加不同的编号方案,哪条诫命对应哪个数字,尽管诫命总是相同的。但是无论你如何计算它们,前两三条诫命都涵盖了相同的范围。它们都是关于承认上帝的。我是耶和华你的上帝。除了我以外,你不可有别的神。你不可为自己雕刻偶像,也不可跪拜它们,也不可敬拜它们。因为我,耶和华你的上帝,是忌邪的上帝。你不可妄称耶和华你上帝的名。

这些诫命尤其是一些沙龙·阿尔·斯兰德在小时候上宗教学校(一所犹太教学校)时试图理解和遵守的诫命,在这所学校里,他们被老师们反复灌输圣经中的所有诫命,有些老师可能相当令人害怕,有些则更甚。以下是沙龙。“伊莱说,他哥哥说,布雷耶拉比曾经通过打学生的耳光来打坏学生的鼻子。多夫说,他哥哥说,布雷耶拉比曾经在祈祷时拖拽学生离开房间时打坏学生的胳膊。

布雷耶拉比是整个犹太教学校里最可怕的拉比。他是一个矮胖的男人,像门口一样苍白,留着又长又粗糙的胡须,长着厚厚的手。当他重重地走进教室,在黑板上写下他的名字,并大声斥责阿基瓦在座位上懒散时,三年级的第一天,每个人都颤抖了。上课时没有人说话。

没有人乱涂乱画在祈祷书的页边。当第一周结束后的第一次考试结束时,布雷耶拉比喊道:“铅笔放下”,就好像诫命来自上帝本人一样。在课间休息时,我们挤在一起站在门边的水泥板上,不敢玩耍,担心布雷耶尔在某个地方看着。

阿维和埃莉开始翻转棒球卡。翻转卡片被认为是赌博,这是被禁止的,所以我们应该在课间休息结束时将卡片还给对方。没有人这样做。埃莉从阿维那里赢了一大堆卡片,我接下来翻转了埃莉。我输掉了一张旧的威利·兰道夫,一张害怕的卢·皮涅拉,但我赢了一张崭新的卡尔·亚斯特雷姆斯基,我非常确定他是犹太人。我已经尝试赢他几个月了。♪

铃声响了,每个人都闷闷不乐地回到教室,我们静静地坐在课桌旁,等待布雷耶拉比回来。我拿出我的卡利·亚斯特雷姆斯基,翻过来,小心翼翼地在背面写下我的名字。我不想输掉他,也不打算翻转他。“造物主的名字!”布雷耶拉比喊道。我跳了起来,转过身发现他站在我旁边,脸红了,愤怒的手指指着我课桌上的棒球卡。“造物主的名字!”他又喊道。

他从我的课桌上抓起卡片。造物主的名字?我很困惑。Yaz?布雷耶拉比打了我的手,抓住我的耳朵,把我带到教室的前面。他举起亚斯特雷姆斯基,摇晃着他。他大声宣布,这绝对不能扔掉。它绝对不能接触地面。它绝对不能被覆盖。然后布雷耶拉比在我的面前挥舞着卡片,并告诉我我的名字与上帝的名字相同,我绝对不能再写了。♪

犹太教的上帝有72个名字,即使我只有8岁,我已经知道很多了。有阿多奈,有耶和华,有以罗欣,有充满慈悲的祂,有易怒的祂,有圣灵,有神圣的存在,有磐石,有救世主,现在,在名单的底部附近,有沙龙,和平,我的名字。

布雷耶拉比把棒球卡递给我,并告诉我把它带到楼上的祈祷室,立即把它放在沙莫斯盒子里。沙莫斯的意思是名字,它是放置任何旧的或不可用的上帝名字的地方,以便丢弃。祈祷书的书页、破旧的塔木德、旧的托拉卷轴,以及从现在开始,我写上我名字的任何东西。

当盒子装满时,拉比们会把它拿到外面,挖个洞,把书页埋在地里。“从现在开始,”布雷耶拉比说,“写我的名字时,我应该用一个简单的撇号代替最后一个希伯来字母,即‘m’音。我不再是沙龙,而是沙洛。我叹了口气,上了楼。”与上帝同在的生活比我想象的要困难得多。

祈祷室里的沙莫斯盒子很快就装满了。

我的家庭作业、我的试卷、我的暑假作业,甚至我的儿童读物。而且,在盒子的底部埋着一件我的母亲用永久性记号笔写上我名字的内裤。我似乎每隔一个小时就会使某些东西神圣化,而且我不只是唯一一个。每天早上,我的母亲都会用鲜红色的魔术记号笔在我的午餐袋上写上我的名字,即上帝的名字,并在下面快速画一个笑脸。

每天下午,布雷耶拉比都会抓住我的午餐袋,喊道:“造物主的名字!”把食物倒在我的课桌上,然后把我送上楼去沙莫斯盒子,带着我突然变得神圣的午餐袋。“这并没有以写作结束。有一天,我站在小便池旁,阿维进来了。“嘿,沙龙,”他说。“造物主的名字!”布雷耶拉比从附近的小隔间里喊道。“造物主的名字!”

我们听到他笨手笨脚地摆弄着裤子,跑回教室。后来,当我们低着头作为惩罚时,布雷耶拉比解释说,在浴室里说上帝的名字也是被禁止的。然后,几周后,它突然都明白了。我开始不假思索地用撇号拼写我的名字。我的母亲不再在我的午餐袋上写我的名字,我的朋友们不再在浴室里向我打招呼了。一开始很麻烦,但现在整个上帝的事情越来越让我喜欢了。

我的同学们是以拉比和祖先的名字命名的。亚伯拉罕?以撒?雅各?拜托,我以上帝的名字命名。所以几天后,当我听到布雷耶拉比在创世纪第一章的考试中间喊道“造物主的名字”时,我很惊讶。我转过身,以为他会站在我旁边,但他站在教室的另一边,站在什洛莫的课桌后面,愤怒地指着什洛莫的试卷。“造物主的名字!”他又喊道。

他打了什洛莫的手,抓住他的耳朵,把他拖到教室前面。什洛莫从技术上讲不是上帝的名字,但它的意思是“他的沙龙”、“他的和平”。由于某种原因,那天,布雷耶拉比认为这足够接近了。但与其感到欣慰的是,我们教室里的其他人将分享神圣名字的负担,我却感到失望。被命名为上帝是一件痛苦的事情。但这是我的痛苦,是我的屁股。

布雷耶拉比把什洛莫的试卷递给他,并告诉我带他上楼,给他看沙莫斯盒子在哪里。我仍然不太明白上帝在“不可妄称我的名”的第三条诫命背后的理由,但我突然对第一条诫命背后的理由有了很好的了解:“除了我以外,你不可有别的神。”做一个唯一的神是一回事。成为两个中的一个,则是一件较小的事情。我带着什洛莫上了楼,他落后我两步。我想把他推下楼梯。

我想把他从窗户推出去。当我们走向祈祷室时,我记得布雷耶拉比告诉我们,摩西通过说出上帝的名字杀死了埃及人。什洛莫推开我,匆匆走向沙莫斯盒子。阿多奈,我低声说。什么也没有。耶和华,我说。什么也没有。我无法忍受看着他亵渎我的沙莫斯盒子,所以我转身回到教室,什洛莫跟在我后面跑,试图跟上。

妄称我的名字,并呼唤,沙龙,沙龙,等等。当我闭上眼睛,最后一次低声说,以罗欣,什么也没有。沙龙·阿斯兰德。他的最新著作名为《费》,是一本回忆录。这让我们来到了第四诫。当记念安息日,守为圣日。六日要劳碌作你一切的工,但第七日是向耶和华你上帝当守的安息日。

大家好,早上好。我们很高兴今天大家都在这里。今晚见到你们真是太好了。感谢你们来参加我们的敬拜。招待员现在要上前了。我们将从诗篇第48节开始阅读。耶和华伟大,当受赞美。我们也从第104页底部的祝福语开始。巴鲁赫·阿塔·阿多奈。

这里有六个在六个不同城市里的会众,他们纪念安息日,并试图使之成为圣日。主啊,我们为世界各地生病和被禁闭的人祈祷,主啊。我们中间有病人,主耶稣,需要你。主啊,我们为今天的无家可归者祈祷。

我们现在在信仰中团结一致,我们祈祷。愿主仁慈地看待所有维护婚姻和家庭生活尊严的努力。我们向主祈祷。我们特别为尼利一家祈祷。我们为戈卢比斯基一家失去亲人以及失去一个表亲而祈祷。在这里,我们所有人都可以从看似无关紧要的古代文本中学习一些东西。当有人……

由于某种原因不得不与社会隔绝。祭司必须参与并帮助这个人重新融入社会。现在人们声称他们是第一个要求妇女权利的人。大约15个世纪前,伊斯兰教说:“人们啊,你们必须考虑你们妻子的权利。要善待她们。”

敬畏真主和你们的妻子,善待她们。哦,真主,作我的见证。我有证人吗?你是基督的新娘。为什么?因为基督为我们而死。他与我们结婚了。我们需要理解婚姻的意义。你不能结婚又出轨。并把许多我们背叛耶稣的人联系起来。没有人比耶稣更重要。

翻到我们赞美诗集第154页。万军之耶和华的名,是应当称颂的。我们都要站起来。万军之耶和华的名,是应当称颂的。阿门。阿门。感谢大家的光临,欢迎大家留下。主啊,请说话,因为我们来到你面前。

这是德克萨斯州卡罗尔顿的本特里圣经团契。在此之前,密歇根州科罗纳的西北威尼斯联合卫理公会教堂、芝加哥的信仰圣殿浸信会教堂、密歇根州安阿伯的穆斯林社区协会清真寺、弗吉尼亚州福尔斯彻奇的沙龙之路圣殿以及阿拉巴马州汉茨维尔的圣天使修道院。当我们第一次播放今天的节目时,我们在2007年录制了它们。

如果你刚刚收听,我们今天将节目献给《十诫》,我们现在正在第五诫。当孝敬你的父母。

当他11岁在南卡罗来纳州查尔斯顿时,杰克·希特和他的朋友们组建了一个小俱乐部,他们会在一个杂草丛生的后院里闲逛,他们当时认为这是一个丛林。它的一侧有一堵很大的砖墙。他们开始做一些不孝敬父母的事情。无论如何,我们宣布它是我们的土地。我们是棚户区居民。所以我们开始在墙上画画。

我们中的一人画了一个裸体女人。我们中的一人写下了他的名字,然后是爱。然后,你知道,他当时喜欢的一个女孩。这就是我们被抓住的原因,因为他把他的名字写在墙上。然后我写了所有这些脏话。我只是写下我能想到的每一个脏话。所以我有一天回家,警察来到我家,告诉我的父母或在工作中打电话给我父亲。无论如何,他提前下班回家了。

他让我坐在他宽敞的书房里,说,你知道,我明白你在墙上画了一些字。我说,哦,我的上帝,泪水夺眶而出。你知道,我当时完全失控了。我父亲从不骂人。他不在我们面前。他对语言非常严格。所以他问我我们画了什么字,我在墙上画了什么字。你知道,我想我哽咽着说出了H-E双曲棍球棒之类的东西。你知道,他有点低头了

非常严重。还有什么吗?我说,是的。那只是热身。然后我说,你知道,我画了其他的字。我不能说它们。我不能说它们。然后他说,告诉我它从什么开始。他要把它从我身上弄出来。所以我咳出了字母S,他只是,他的眼睛闪耀着光芒。他低下了头。哦,我的上帝。

还有什么,我无法控制,我在沙发上哭喊着,他说只有一个词了,是的,我画了它,他只是,我的意思是,我认为他实际上是震惊了,然后他沉默了几分钟,然后抬起头看着我说,他说现在你必须明白

我父亲来自农村地区,与南卡罗来纳州查尔斯顿的南方美女结婚。这是南方两种家庭的结合。他说,儿子,我一生都在努力工作,以确保当你或你的姐妹或你的兄弟走在街上时,人们会说,那是希特家的人。他们是好人。我不认为这个家庭中的任何人所做的任何事情

都像你今天那样损害了这种声誉。他说,那就是你的惩罚。你可以走了。你知道,我当时11岁。哇。我当时只是,我被震惊了,你知道。我认为我请求他打我。因为,当然,我的一部分想要一场爆炸来结束这一切。但他在我被逐出房间时说,他说,你知道,这就是你的惩罚。然后,当然,几个月后,他确实这样做了。

而我最后的记忆之一就是他告诉我这件事。你认为他是真诚的吗?好吧,我会告诉你。多年以后,我们举行了一次小型家庭聚会。我可能20岁了。我在上大学。我的所有兄弟姐妹都聚在一起。他们那时都结婚了。我们解雇了所有姻亲去看电影。我们五个人熬夜聊天到很晚。我认为我们从未真正谈论过我们的父亲

在他去世后以任何深入的方式。我开始讲述那个故事,我从未讲述过那个故事,因为我为此感到羞愧。这是我所做的事情,是家庭中的污点。对。我,我无法带来,我从未告诉过任何人那个故事。我开始讲述那个故事,

我的姐妹们开始哭笑不得,然后她们都开始讲述她们所做的事情,这些事情基本上促使了完全相同的演讲,例如,她们中的一人被发现在亚特兰大偷窃,他不得不飞到那里去接她,你知道,这是一个可怕的故事,我以前也从未听说过,我想我们好吧,你知道,在墙上画一些脏话,这与在亚特兰大偷窃相比,根本不算什么,而且

这是其他人第一次意识到他也对他们说过同样的演讲吗?还是只有你一个人不知道?我认为只有我一个人不知道。

我的意思是,她们比我大得多。我是一个错误,对吧?所以我的姐姐比我大16岁。是的。所以我认为整个遭遇中令人感动的是,他们很久以前就忘记了他们所犯的特定罪行,这些罪行促使爸爸对他们发表了关于声誉的大演讲。但是,你知道,当我提起这件事时,它突然间,对他们所有人来说,所有这些都涌了回来。我的意思是,它只是……

创造了一个美好的时刻,我们突然意识到我们,你知道,整个家庭都如此被我父亲相当浸信会的道德观所定义。杰克·希特。好吧,第六诫似乎再简单不过了。不可杀人。但当然,即使是这一点,也不总是那么容易知道该如何遵守。陆军后备军教士林恩·布朗中校从伊拉克返回美国,他在那里服役了两次。当他在伊拉克时,他每周都会为他的部队举行一次仪式。

但他大部分的传教工作只是与士兵们一对一地交谈。他说,他们主要的问题是思念家人。但他们经常和他谈论杀人。他与亚历克斯·布隆伯格交谈过。我确实与一名士兵会面过几次,只是为了解决这条诫命。这位年轻的士兵实际上与另一名士兵一起,在他们前面的车辆被炸毁时上前去杀人。

你知道,握住一名不会幸存的士兵的手。你知道,有人告诉我,你知道,他过得很艰难。所以我走到他身边,我说,你知道,你在想什么?他说,我从未想过会发生杀戮。你知道,当你向目标射击时,你知道,为了练习,你认为这些东西是目标,而不是人。对他来说,在那里看到,

你知道,他的一些伙伴在接受打击。他只是说,你知道,圣经中的十诫说,你知道,不可杀人。他说,我不确定我能不能出去杀人。但他担心的是,例如,上帝不会原谅他,或者这是错误的。好吧,上帝不会赞成他这样做。对。

他还提到,你知道,只是,你知道,如果他这样做,你知道,他能告诉谁?因为他说过,我不想把我女朋友告诉这件事。我不想告诉我的孩子们。这就是为什么,你知道,我继续和他一起进行了一次圣经学习。这是,你知道,我确实与他会面过几次,以了解,你知道,上帝对战争有什么看法,

以及,你知道,诫命“不可杀人”来自哪里?但也要解决,你知道,其他一些例子,例如,在新约中,耶稣遇到一名军官,他的孩子正在垂死。他问耶稣是否会医治他的女儿。但我想要指出的是,耶稣从未谴责士兵的工作。

现在,我还知道,当大卫王想要建造圣殿时,上帝说,不,他说,你的儿子会这样做,因为你是一个血腥的人。因此,正如你所能想象的那样,关于试图解释上帝当时在谈论什么有很多争议。当然,这似乎也反映在我的教士角色上。为什么我穿着军装,试图与那些要杀人的士兵打交道?你有没有觉得

信仰和美国军队有点矛盾?是的。你知道,我们宣扬上帝的爱以及我们应该彼此和平相处的事实。与此同时,我穿着写着“美国陆军”字样的制服。而且,你知道,我在这里是为了支持他们在赢得战争的使命中,这意味着夺取生命。所以我确实为此而苦苦挣扎。

我的意思是,有时候你会想,上帝,我能辞职吗?我能摆脱这一切吗?而不是不得不处理人们提出的问题,而且往往没有答案。我认为这可能是我遇到的最大挑战,你知道,我不能只是说,就这么想,你就会没事的。有时候他们会问和我一样的问题。比如?嗯,你知道,我们应该在这里吗?我们应该杀人吗?

你认为你对这条关于第五诫“不可杀人”的诫命有不同的理解吗?与没有服役的人相比,你在伊拉克服役后是否感觉对它的理解有所不同?我认为我对谁应该死这个问题更加犹豫。是的。

只是看到野蛮和,你知道,人们的肢体缺失,或者,我的意思是,有很多大洞。有,你知道,他们死于暴力,这并不漂亮。这看起来不正常,你知道,它本来就不正常。但即使在伊拉克文化中,也有一些人

说,不管是什么群体,他们都不认同,他们就说,把他们都杀了。我在想,这些人是人。我不喜欢这种态度。然后我甚至在军队中也看到了这一点,有些人只是说,好吧,我们只需要把他们都杀了,这样就能解决问题了。我在想,哇。谁提名你当上帝的?我只是……

我们都倾向于以对自己有利的方式来解释十诫。对“不可杀人”的解释是。它不应该是有预谋的杀人。它与战争无关,诸如此类的事情。但这让我,我把它看作是上帝说你需要珍惜生命,不要轻视它的一项原则。不要

仅仅因为,你知道,这样做很容易就判处人们死刑。你必须停下来认真考虑一下。这是上帝自己也不轻视的事情。2007年,陆军后备役牧师林恩·布朗中校与亚历克斯·布鲁姆伯格的谈话。布朗于2008年去世。接下来是奸淫、偷窃、说谎、嫉妒。不,这不是一个下午的白天电视节目。这是最后四条诫命。我们每一条都有一个故事。

这是芝加哥公共广播电台的一分钟后,我们的节目将继续。对美国生活这部电影的支持来自Squarespace。他们的人工智能增强型网站构建器Blueprint AI只需几个步骤即可创建一个完全定制的网站。使用有关您的行业、目标和个性的基本信息来生成优质内容和个性化设计建议。

这条消息来自杰克逊。让我们面对现实吧,退休计划可能会让人困惑。这可能会有点让人困惑。

在杰克逊,我们正在努力让每个人都能清楚地了解退休计划,从你开始。我们简单易懂的资源和用户友好的数字工具有助于简化您的整个体验。通过杰克逊的清晰度,您可以对您的退休生活充满信心。在Jackson.com上寻求您应得的清晰度。杰克逊是杰克逊金融公司(Jackson Financial Incorporated)的简称。

杰克逊国民人寿保险公司(Jackson National Life Insurance Company),密歇根州兰辛市和纽约杰克逊国民人寿保险公司(Jackson National Life Insurance Company of New York)。购买纽约。

这条消息来自丽莎。丽莎有几种不同的床垫型号可供选择,每种型号都是为特定的睡眠姿势和感觉偏好而设计的。他们使用最高质量的材料,在美国精心设计和组装床垫,以提供卓越的舒适性和支撑性。访问Lisa.com,享受床垫30%的折扣和免费睡眠套装,并使用促销代码NPR额外享受50美元的折扣。网址是L-E-E-S-A.com,促销代码NPR。

这是美国生活。我是伊拉·格拉斯。当然,我们每周的节目都会选择一个主题,围绕这个主题为您带来各种不同的故事。今天的节目,为了复活节周末,是十诫。我们为每一条诫命都做了一个故事。前几条诫命,当然,是关于如何与上帝相处。然后是关于与父母相处的一条。其余的都是关于如何行动的直接命令。基本上,是一份你不应该做的事情清单。我们现在是第七诫,不可奸淫。

是的,我们现在讲的是关于性的诫命。虽然接下来的故事中不会有任何露骨的内容,但它确实承认了性的存在。这里有一个小小的警告。1976年,在接受《花花公子》杂志采访时,当时的总统候选人吉米·卡特承认,他曾在心里多次犯下奸淫罪,当然,这意味着他有过淫念。马太福音中耶稣说过这样一句话,凡是贪恋妇女的,心里已经与她犯奸淫了。

戴维·埃利斯·迪克森从小在亚利桑那州图森市的福音派教堂长大,他记得听到卡特关于在心里犯奸淫的事。我八岁的时候,我就知道他在说什么。他只是在说我在圣经里读过几十遍的东西。作为一个福音派基督徒,我非常渴望取悦上帝。所以在我整个青春期和20多岁的时候,我确实试图避免有淫念。我被教导说这是可能的。

保罗在哥林多后书中说,我们要靠耶稣的名将一切意念都掳来服从基督,这意味着任何属灵健康的人都应该能够控制自己头脑中的每一个想法。当然,在实践中,这比听起来还要难。所以对于像我这样的年轻福音派信徒来说,有一个关于性建议专栏和书籍的整个子行业,书名如《每个男人的挣扎》或《俘获思想》。你可以在任何基督教书店的“男士专区”找到它们。他们首先告诉你的总是性是上帝赐予的美好礼物。

即使它是一份他们不希望你触碰甚至思考的礼物,因为你只会用你肮脏的爪子毁掉它。任何身体上的快乐,即使是你独自一人给自己带来的快乐,都是完全禁止的。然后他们告诉你如何在结婚前生存。

他们都有一些变体,你无法避免第一眼,但你可以防止第二眼。你可以用你的眼睛服从上帝。他们不必看周围的一切。如果一个有魅力的女孩走过,他们不必观察她的身体,但他们必须服从耶稣基督。这是乔什·哈里斯在他的书《连一点暗示都没有,守护你的心不受情欲的侵害》的音频版本中所说的话。它充满了实用技巧。

我不了解你的家,但在我们家,各种感官和挑逗性的服装目录都会不请自来地寄到邮箱里。我开始意识到,我甚至要把收邮件看作是一场战斗。我会立即扔掉它们还是偷看并快速翻阅它们以获得短暂的刺激?如果你是一个有类似挣扎的家伙,请你的妻子或母亲在这个方面帮助你,清除你家中的这些不必要的诱惑。其他技巧。

这些书告诉你手里拿着遥控器看电视,这样如果出现性感的啤酒广告,或者当体育摄像机转向啦啦队时,你可以立即跳到另一个频道。并且要诚实地面对自己。当你观看ESPN2时,你不是希望看到体操吗?而且男人需要每天的安静时间来阅读圣经并为对抗诱惑而祈祷力量。我不知道为什么,但在我的情况下,这些方法从未奏效。我希望它能奏效。非常渴望。但每隔一周左右,深夜,

我会屈服。“M”又发生了,我会在我的日记里写道,好像它不是一个行动,而是一个事件。一些像山洪暴发或车祸一样吞噬你的东西。一些如此可怕的事情,只能用代码来指代。我是一个奸夫。这就是圣经告诉我的。我每天都在为这种罪恶感而挣扎。高中毕业后,我去图森的一所大型州立大学上学。在温暖的日子里,我会走过校园,感觉自己像个怪物。

因为我相信注意到一个女孩的身体在精神上等同于性侵犯之类的事情。我认为所有这些对我们所有原教旨主义的孩子来说都是一样的。在我参加过的每一次“男士祈祷会”上,总有人在寻求帮助以解决他们的思想问题。但我从未真正问过是否有人和我遇到过完全相同的问题。所以我打电话给我的朋友德里克,一个传教士的孩子,他是我当时在教堂里最好的朋友。

你说得对。这根本不是你自己的痴迷。我开发了一种将女孩视为漂浮的头部的技巧,你知道吗?就像,你只是学会了不看脖子以下,你知道,因为

因为那里只有坏消息。是的。它确实对……我的意思是,我是我大学报纸的漫画家,我实际上并不会画女孩,真的。我的意思是,你可以看到……没错。你可以看到当我画一个从上到下的女性人物漫画时,它很笨拙,因为我实际上不知道她们是什么样的。而这些事情有点……

现在回想起来谈论它们很有趣,但当时这一切都很严肃。哦,是的,这是另一件事。我的意思是,这看起来如此微不足道和愚蠢,但却造成了真正的痛苦。是的。你知道,我们感到堕落。是的,而且有一种可怕的、真正的愤怒,一种对媒体的不公平感。就像,你知道,科尔斯啤酒公司竖起了这些带有泳装女郎的广告牌,而且她们的泳装设计得非常好,而且……

而且它们就在那里,对吧?就像在天上一样。所以你只是觉得魔鬼绝对是一个非常狡猾的对手,而且它一直都在你面前。如果你试图不故意去寻找它,但它似乎每个人都在你面前推销它,那就太令人沮丧了。

你有没有,你知道,希望你能回去?是的。好吧。你知道,你问这个问题很有趣,因为我之前确实有过这种虚构的对话。你知道,你看一些时间旅行电影。瓦妮莎就像,哇,如果我有机会回去,你知道,我会告诉那个孩子什么?我想我会告诉自己,你知道吗?你花这么多时间在这个问题上费力,你却

避免或忽略了你整个灵性旅程的其余部分。我浪费了很多时间。浪费了很多时间去痴迷,我认为这也是你发现的,对吧?事情会断裂而不是弯曲。他说得对。它们确实会断裂。对我来说,它们比德里克的裂得更厉害。我买不起色情制品。这显然是被禁止的。我没有女朋友。我甚至不能看MTV。

所以我唯一经历过的性经历都是意外发生的。例如,一个女人穿着低胸衬衫弯腰。然后在22岁的时候,我发现自己沿着校园或超市在图书馆慢慢地走着,希望能偶然看到一些东西。这占据了我越来越多的时间。我的成绩开始下降。我就像一个跟踪狂,但是一个标准极低的害羞跟踪狂。

然后,在经历了几个月难以忍受的这种经历后,我向我的牧师求助。他建议我去性瘾者匿名互助会。在我的第一次会议上,我们都讲述了我们的故事。有一个家伙在一个漫长的周末里花了数千美元嫖妓。有一个女人多年来几乎每晚都和一个不同的男人睡觉。还有一个纹身很大的骑摩托车的人,他非常羞愧来到这里,以至于一个朋友蒙着他的眼睛让他进来。然后就是我,一个22岁的处男。

当我讲述我的故事时,出现了尴尬的沉默。即使在这里,也没有人理解我的问题。几天后,我去找一位基督教顾问,期望他只会告诉我更加努力地祈祷并在经文中寻找答案。我解释了我的问题,他看着我,皱着眉头,问我是否做过那个行为,那个我发现如此可怕以至于我只用代码来指代的行为。“相信我,”他说,“让自己去做吧。允许自己去做,看看会发生什么。”这太令人震惊了。

一个基督徒会给我这种建议:有可能过于服从。你可能会因为遵守圣经的规则而误入歧途。就在那天,我带回了我的第一本《花花公子》杂志,就这样。五分钟后,我不再渴望瞥见在杂货店冷冻柜旁弯腰的随机女性。这感觉就像一个奇迹。它如此之快,如此改变人生,就像再次皈依一样。

戴维·埃利斯·迪克森。他有一个名为Slightly More Pleasant的子堆栈。第八诫。这是你的炸薯条。这是你的厨师。不可偷盗。等候点餐更多时间。我能为您做些什么?

哈桑在一家社区餐厅做下午班。真的吗?是的。

他拿走了?你认为他可能是弄错了吗?我不这么认为。律师,他们不会犯错。有两对夫妇。其中一对夫妇的妻子,她过去常常坐在角落的右边。她过去常常坐在这个隔间里吗?是的,这个隔间。

她过去常常从桌子上拿盐和胡椒粉。不管我们做什么,不管我们说什么,不管我们怎么做,她都没有改变。她总是拿走它。我相信她在两年的时间里至少拿走了两打。两打?是的。他们卖了两打盐和胡椒粉?是的,完全是。我的意思是,在两年的时间里。就像我错过一秒钟,错过一秒钟,就没了。她是一位常客吗?哦,是的。

常客。我相信她在任何地方,无论她去哪里,她都在这样做。好吧,我不明白的是,她会用两打盐和胡椒粉做什么?我不知道。我不知道。这也是我想知道的。也许她有一家商店。他说这种情况并不经常发生,这种交易。但他注意到了一种模式。当一个女人走到一个展示柜前拿了一些食物,然后坐下来吃掉食物,他试图向她收费时,她和他争论。

当一个男人试图拿一大堆餐巾纸,就像这样一大堆,一个儿子抓到他时,他甚至看起来都不尴尬。他生气了。他因为我说你不允许拿走它而生我的气。现在,那些偷东西的人,他们是慷慨的顾客还是吝啬的顾客?就像那个拿着盐和胡椒粉的女人一样,她们给小费了吗?她们是慷慨的顾客。

律师拿着雨伞,是慷慨的顾客还是吝啬的顾客?绝不。绝不?绝不。律师?这就是他有两套房子的原因。这让我们想到了第九诫。这一小时过得真快。第九诫,不可作假见证。不说谎。

要理解下一个故事,你必须理解mitzvah这个概念。对于虔诚的犹太人来说,mitzvah是一件善事。他们应该在生活中充满这些善事。但mitzvah也是希伯来语中诫命的词。当虔诚的犹太人计算圣经中的诫命时,他们不仅仅有那十条大诫。他们具体计算了他们应该遵守的613条诫命。

好吧,下一个故事中的这位女士想做一件有史以来最大的mitzvot。她要拯救一个人的生命,一个陌生人的生命。但要做到这一点,她必须违反另一条诫命,即关于说谎的诫命。在这种情况下,她要对她自己的母亲说谎。莎拉·科尼格说得更多。哈亚·利普舒茨为她母亲做所有的购物。她为她准备所有饭菜,做所有的烹饪。她们非常亲密。哈亚说她们是最好的朋友。她说的意思是认真的。

她们还住在一起在一个狭小的空间里,布鲁克林博罗公园的一间两居室地下室公寓,她们共用一个狭小的卧室,睡在两张很小的床上,实际上是婴儿床,相隔大约一英尺。在这种情况下,你无法向你的母亲隐瞒任何事情。但哈亚有一个巨大的秘密。

她想向某人捐赠一个肾脏,给一个陌生人,此前她在一家犹太报纸上看到了一则广告,上面说有人需要肾脏。这则广告就像在向我大声呼喊。上面写着,拯救生命,成为makayim,这意味着完成一生只有一次的mitzvah。这将是一次uber mitzvah,她将要做到这一点,除非她母亲先发现。她母亲对手术有一种恐惧症,而且,就像任何父母一样,她会担心所有可能出错的事情。

所以哈亚没有告诉她母亲她的计划,这个计划花了很长时间才制定出来。直到她母亲在厨房的桌子上发现了一些关于肾脏捐赠的广告,这些广告是哈亚不小心留下的,她才瞒天过海。她为此训斥了哈亚。这不是给你的。我想她对我说,就像,除了这个,你可以做任何其他的mitzvah。

她只是,就像,没有,我没有回答她。好吧,但是,我的意思是,你当时多大?不,我的意思是,这是,这只是,是的,我的意思是,对,我是一个成年人,我,你知道,我是一个成年人。她并没有真正禁止你做任何事。你知道吗,但是你知道吗,我不想让她有任何痛苦或任何痛苦。别忘了,她是一位年长的女士,而且,你知道,人们有时会害怕,会心脏病发作,会死,我想给予生命。我不想同时夺走生命。

但即使她没有心脏病发作,也会给她带来很多痛苦。我不想,我从来都不喜欢让她心烦。我曾试图遵守关于不说谎的诫命。对她来说,说谎是一种罪过。更不用说对你自己的母亲说谎了。她可以说,对肾脏移植一事保持沉默并不严格意义上的说谎。

但随着手术日期越来越近,哈亚无法坚持这种技术性说法。她接到了很多电话。她必须一直去做医学检查。当你出去做检查和做这些事情时,你会告诉她你去哪里了吗?好吧,我不得不说是其他事情。你把我逼出来了。好吧,好吧,你知道吗?我确实不得不撒一些善意的谎言。善意的谎言是什么?你会说什么样的东西?

我甚至不想详细说明。我很尴尬。这并不坏。我没有说任何不好的事情。哈亚感到非常内疚,因为她对她母亲撒了谎,她几乎无法谈论这件事。随着手术日期的临近,谎言变得越来越明显。我必须在手术前一天晚上在医院附近过夜。你告诉她什么了?我告诉她我要去朋友家。

那是一所房子。我的朋友在那里。我的肾脏,那个名字叫肾脏脚趾的人,她已经像朋友一样了。所以,哦,天哪,我有一个很大的包,你知道,要带到医院,因为我不想看到我带了多少东西。在我离开家之前的那天晚上,当我的母亲去洗手间时,我把我的东西拿到了房子的侧面。然后把它放在那里?我把它放在那里,然后我回到屋里。哦。

所以这样,你知道,我只是……我去了……我没有带那么多东西,也许是一个购物袋,哦,天哪。但你知道吗?这对我来说很难,因为我不喜欢说谎。但是,你知道,这一切都是为了做一件好事。这没有什么自私的。你知道我的意思吗?这一切都是……你知道,有时候你……听着,我不希望人们认为你可以说善意的谎言,但有时候……

你必须这样做。有时候你必须这样做,你没有选择。我这样做是为了拯救另一个人的生命。我的意思是,所以我相信,你知道,由于我所做的事情,上帝会原谅我所有这些善意的谎言。计划捐赠你的肾脏而不告诉你的母亲是一回事。实际上切除你的器官而不告诉你的母亲是另一回事。所以哈亚必须想出一些方法在她完成交易后告诉她母亲。而她这么做的计划如此复杂,以至于所有之前的谎言看起来都非常业余。

发生的事情是,碰巧的是,在她手术的那一周,有人告诉哈亚关于这位23岁的哈西迪妇女也向陌生人捐赠了肾脏的事情。我遇到了这位非常可爱的年轻女子菲吉,

我对她说,你愿意在我手术后去我母亲家,告诉她你捐赠了一个肾脏,然后告诉她,顺便说一句,我也捐赠了一个肾脏,我现在在医院吗?让她成为告诉她的人,因为我母亲会看到她很健康,她看起来很健康,而且她看起来不像几个月前做过大手术。对。

所以我告诉她,你知道,打电话给我母亲,这样告诉她,你有一些tzedakah,慈善捐款给我的母亲的慈善机构之一。这是一个进入房子的好方法。而且……

我安排了我的肾脏接受者的家人在手术后给她打电话。所以她打电话给我母亲,我母亲几乎就在门口,她说打电话,不,请,请稍等。你知道,我要给你的慈善机构之一捐赠Sudaka。当然,我母亲等了。

所以她和她坐了下来,她说,你知道,她捐赠了一个肾脏。我母亲看着她,发现并说,你知道,她很正常,很健康。而且她就在几个月前做了这样的事情。她带着一个可爱的小婴儿来了。然后她对她说,顺便说一句,你的女儿现在在医院。她也做了同样的事情。

令所有人欣慰的是,哈亚的母亲没有心脏病发作。我母亲笑了,她说,这是minashamayim,这是来自天堂,这是天堂,你知道,这是注定要发生的天赐之物。她接受得非常好。就像我想的那样,这就像,这完全按照我的剧本进行,一切都很顺利。她很高兴。她很高兴,你知道,这就像,我太高兴了,这就像结束了,就像,你知道,她接受得很好。她为我感到骄傲,这就像一种解脱。

听起来处理你母亲比实际做任何事情都要困难得多。没错!捐赠肾脏对我来说很容易。最难的是没有告诉我的母亲。哈亚的母亲从未对她说过善意的谎言,哈亚仍然不确定她是否知道这些谎言。她从未因为哈亚向她隐瞒手术而责备哈亚。她只是为哈亚感到骄傲,这正是哈亚一直想要的。

上个月,哈亚的兄弟受她启发,向陌生人捐赠了他的肾脏。他说他母亲对此没有任何问题。莎拉·科尼格,她是《连续剧》的主持人。她是在她为我们的节目做制片人的时候做的这个故事。自从我们第一次播出这个故事以来,哈亚的母亲已经去世了。多年来,哈亚促成了数十例肾脏移植。她说,太多了,她已经停止计数了。你可以在donateakidney.org上了解更多关于她的肾脏配对项目的信息。

所以我们到达了我们清单的结尾,上帝为人类制定的待办事项清单的结尾,第十诫。就像iPod一样,每个人都想要iPod。iPod,iPod,这真的很重要。不可贪恋你邻舍的房屋,不可贪恋你邻舍的妻子,也不可贪恋他的男仆、女仆、牛、驴。你想要手机,你想要iPod,你想要鞋子,你想要衣服,等等。

而且有很多事情真的很重要。你不应该贪恋任何属于你邻舍的东西。所以对很多人来说很难融入,因为他们想要同样的东西。艾米和她的朋友塞莱娜和凯拉都在七年级。或者在我们2007年第一次播出这集节目的时候。那是在第一款iPhone发布前一个月。所以在午餐休息时间,她们解释说,她们都非常渴望的最新东西是Sidekick 3。如果你不记得,而且我不记得,它是一种升级版的黑莓手机。

她们非常想要Sidekick 3,以至于她们情不自禁地注意到每一个拥有Sidekick 3的人。好吧,她不在我的班上,但她的名字是阿琳。我的朋友阿曼达有一个Sidekick。我的表弟有一个Sidekick。阿琳有一个Sidekick。克里斯汀有一个Sidekick。还有谁得到了Sidekick?火车上的那个女孩得到了一个Sidekick。我看到了她的Sidekick。我的几乎所有家人都有一个Sidekick。我想要一个Sidekick。我没有Sidekick。事实上,我的手机丢了,但是……

我想要个随身听,但我还没拿到。看到没?是啊,她有一个。她,是啊,她有一个。你也有随身听吗?能让我们看看吗?这个女孩,克里斯汀,拿出她的随身听,在大家面前展示。随身听小显示屏上的照片是她自己,这绝对是孩子做这种事时很正常的事情之一,但如果成年人这样做就会很奇怪。她拿到随身听的时间不长。我不太记得了。我想是在四月初。哦,也就是几周前。是的。

实际上,这很酷,因为我可以上网,也可以上AOL。发短信。发短信,所有这些。真的很好。就像一台额外的电脑,一台我随身携带的小电脑。一个便携式一切。基本上就是一个便携式一切。你以前想要很久了吗?是的,我确实想要。那么,在你拿到随身听之前,有没有人没和你说话,然后你得到了随身听?是的,很多人没和我说话。现在我有了随身听,他们每天都想用它。

所以他们只是想用随身听?是的,他们只是想要随身听。他们不想和我一起用随身听。这些女孩对她们渴望的所有东西都采取了一种非常成熟的态度。那些东西对她们很重要。但也不是完全重要。凯格尔没有穿耐克或匡威,没有人关心。塞琳娜和艾米最近得到了iPod,她们是第一个承认这并没有改变任何人对她们看法的。

我提醒她们,圣经上说我们不应该想要东西,也不应该嫉妒那些拥有我们没有的东西的人。你认为人们不会想要东西是现实的吗?

不,因为每个人在某些时候都会想要东西。我认为这是自然的。每个人都会在生活中想要一些东西。你不会在生活中什么都不想要。你不会只是经历生活,好吧,我有这个,我有那个。我不需要其他任何东西,或者我不想这个。我认为人们想要东西是自然的。但你是在说,在某种程度上,我们总是会违反十诫中的某一条是自然的。基本上,是的。是的。

如果我们需要任何证据来证明这一点,我们总是会想要东西。有时我们会想要一些我们可能不应该想要的东西。它就在几英尺远的地方。一个名叫纳迪的女孩在她的胳膊上写着,沿着她的胳膊写着,纳迪·N·戴维德。那是N,字母N,下面有一个心。那是我的男朋友。他在你年级吗?

不,他比我大。他比我大两岁。谈谈他。那是你的女朋友,怂恿她。他很好,你知道的。我曾经和他分手过,但我们又在一起了。他伤了她的心,但我认为她不应该和他在一起,因为她是我的灵魂。我生她的气。因为人们说他对我说了坏话。是真的,是真的。但我爱他,所以……你不知道什么是爱,女士。直到你到16岁。

看,那是戴维德。那是戴维德,看。那是正确的。他和另一个女孩在一起。穿着黑色毛衣的那个。他正和另一个女孩手挽着手走。戴维德!就在那里。就是这样,就在那里。看,这就是让我们生气的原因。哦,我的上帝,纳丁。你看到她了吗?你什么也没看到。我知道。那是她的东西。那是她的东西,伙计。那是她的东西。戴维德。

天主教教理问答说,第十诫涉及到内心的意图。教理问答谈到那些通常是好的、健康的愿望,但超过了理性的界限,让我们过度地想要东西,特别是那些真正属于别人的东西。它说,过度地想要东西是一种悲伤的形式。而第十诫,就是它试图根除的东西。我希望你总是相信我。

你应该总是相信我。

今天的重播得到了安吉拉·格瓦西、斯通·尼尔森和瑞安·鲁梅里的帮助。今天的音乐帮助来自杰西卡·霍珀。玛丽·罗伯逊制作了我们关于第九诫的故事。今天感谢布朗克斯的利布曼熟食店,我们在那里录制了关于偷窃的第八诫的故事。感谢布鲁克林的51中学,我们在那里录制了我们的第十诫故事。尤其感谢一位在我们制作这个节目时在那里工作的七年级老师,安德鲁·雷文。

美国生活由公共广播电台交换中心PRX提供给公共广播电台,我们的网站是thisamericanlife.org。感谢收听。

一如既往地感谢我们节目的联合创始人特洛伊·马拉蒂亚先生。你知道,他说,当他回家时,他会看到我们自己的公共广播电台寄来的邮件,堆在他的前厅里,要求捐款,他无法控制自己。他不得不认捐。如果你是一个有类似困境的人,请你的妻子或母亲在这个方面帮助你,清除你家里的这些不必要的诱惑。我是伊拉·格拉斯。下周我们将带来更多美国生活的故事。

下周在《美国生活》播客中。玛丽的未婚夫米凯尔有很多纹身。玛丽喜欢取笑他们。就像他纹的米老鼠抽大麻的那个。然后有人给她发了一个视频,她通过他的一个纹身认出了米凯尔。他在萨尔瓦多的监狱里。

下周在播客或您当地的公共广播电台播出。

这条消息来自丽莎。丽莎有几种不同的床垫型号可供选择,每种型号都是为特定的睡眠姿势和感觉偏好而设计的。他们使用最高质量的材料,在美国精心设计和组装他们的床垫,以提供卓越的舒适性和支撑性。访问Lisa.com,享受床垫30%的折扣和免费睡眠套装,并使用促销代码NPR额外享受50美元的折扣。网址是L-E-E-S-A.com,促销代码是NPR。