(4957期)线上线下购物区别What is the difference between online and offline shopping
08:39 Share

那雅思考已经周刊每月都去考一场我是每个月参加一场考试 Jason 大家好那今天的话题线上线下购物有什么区别呢 What's the difference between online and offline shopping 对吧线上购物 online shopping 线下购物 offline shopping

我觉得在这个话题背后三个点可以被找出来首先呢首先其实在此我喜欢说的是你也可以说也可以啊首先是关于什么比价是价格 comparison 是对比就是对比价格对吧

比如说你想去 buy somethingfrom the online store 想在网上买东西 it could be much easierfor you to compare prices 就说白对来说很容易比价在网上对不对去找一些价格 that's really important 比如说呢

if you want to buy something in a much more cheaper way 想用一种便宜的方式 more cheaper way 对不对更加便宜的方式的话或者说 with a big discount 一个大折扣又会对度很大什么五折四折三折这种对不对 big discount 大折扣 you certainly be fine with online shopping 你肯定会选什么这个 online shoppingbe fine with 选择

简单来说第一个点是什么就是一个 price comparison 对吧想要 cheaper 一点的更便宜的或者说 big discount 的东西一定是 online shoppingnumber two 就是我们所说的 the service 什么 service 呢服务 customer service 那顾客的一种服务消费者的服务举个例子啊

Probably if you want to buy something from the online store 想在网络上买东西 You need to talk to the salesperson 你可以去跟这个售货人员去沟通对不对怎么沟通啊 Through WeChat 通过微信 via smartphone 通过你的智能手机对吧 In my mind 在我看来 You don't have enough personal touch 你跟他也没有什么沟通就是打字没有什么冰冷冷的感觉对不对没有什么体验感

but in a real store 在实体商店实体商店可以叫做 real store 或者 physical store 都行物理的实体环境比如说实体商店实体环境 physical environment 对吧之前这次就考试一个 pass 3 第三部分考官问我说你觉得中国的这个环境怎么样 environment 我问他那是那种 atmosphere 还是说的那种就是 physical environment 他说是 physical environment 对吧实体环境好言归正传改 words around

说白了呢就是在实体商店当中呢 in the real storeyou'd have more chancesto keep in touchwith the sales or staffin person 什么意思就是说你会有机会去跟什么真人接触对不对就他的员工 staff 对吧所有的员工或者 sales 销售这些人对不对 in person 那就能够亲自去沟通 I mean the face to face communication 就是面对面的沟通可能会体感会更好一点啊

好第三个 number three 我觉得是最重要的就是什么呢这个 social experience cannot be ignored 什么意思啊什么叫 social experience 啊买东西怎么还整出来这个搞出来这个社交的体验感呢举个例子啊 shopping online is something that you can do all by yourself

就是你网络购物是一个你自己可以做的事完全自己做拿手机就可以了对不对 all by yourself 对不对 quite boring 挺无聊的 but offline shopping 呢 means that you could buy something with your friends 可以跟朋友去买 with your family members 可以跟你的这个家人去买对不对 during the shopping trips 在整个的这个购物体验过程当中 shopping trip 购物的一种过程当中呢 deadly marshmallow find 更有意思对不对

所以说我觉得呢,the three point that I've mentioned can be very impressive 就这三点我说的觉得印象蛮深刻的,impressive,很深刻,很有用,对不对 Stats it,就这样言归正传,三个点,第一个是什么,就是 price, comparison,价格,对比,比价第二个呢,说到的就是说,个性化的一个对待,对吧,personal touch 你会跟这个人有实际的沟通,跟这个销售人员第三呢,就是我们所说的什么 social experience 就是整个的这个体感,是吧,可能会更乐趣一点线下购物

好,那话不多讲,不啰嗦,看一下纯英文版本如何来说,一个长速版,一个慢速版。其实,这题目背后,有三个点可以发生。第一,是关于价格,特别是价格比较。当人们在网上店里买东西时,他们会比价格比较得多。

这很重要。我正在说的是,如果你想买一些更便宜的东西或以大规模的折扣,你肯定会不错的。第二,它必须是服务,特别是客户服务。当你在网上店中尝试买一些东西时,你可能需要通过微信或手机谈谈与销售员。你知道,在我的心里,你没有足够的个人触碰。

但在真正的商店,你会有更多机会与售卖或服务员在人手上接触。我指面对面的交流。三,这可能是最重要的一个,社交经验不能被忽视。你知道,网上购物是一个你自己可以做的事情,在我的看法上是挺无聊的。但是网上购物意味着你可以和朋友或家人一起购物,

你知道,那会更有趣。所以我所说的三个点可以非常印象深刻。所以,那就是它。其实,在这论点之后,三个点可以成立。第一,关于价格。

特别是价格比较,当人们在买一些从网上购物时,它们会比价格似乎比较得多。这是很重要的。我正在说的是,如果你想买一些在更便宜的方式或以大规定,你肯定会不错的在网上购物。

第二,尤其是客户服务,当您在买一些从网上购物时,您可能需要通过微信或手机通过卖家,您知道,在我的心里,您没有足够的个人触碰,但在真正的或实际的购物商店,您有更多机会与购物商人有触碰,或者是在人人面前,我意思是面对面的交流,

第三,它可能是最重要的一件事:社交经验不能被忽视。在网上购物是一个你自己可以做的事情,在我的看法是挺无聊的,但是在网上购物是一个你可以和朋友或家人一起购物的事情,我指的就是在购物旅程中,那会更有趣。所以我所说的三个点可以非常印象深刻。

so that's it 结尾之声说到其实吧像这个线下购物最大的好处是什么这种体验感这种 experience 对不对就是说你可以跟你的 friendsfamily member 一起去什么购物进入 shopping trips 在这个买东西过程当中你会觉得很 fun 很有乐趣周恩思路这样说的人家说线上线下购物有什么区别我觉得三个点第一就是可以比价如果你想买便宜的线上去买对不对第二呢就是说体验感

说白了个性化的一个对待你在网上买东西只能通过手机去跟客服工作人员聊天但线下的你可以有一些私人定制或者说跟他有更多的这种 face to face 的沟通

第三呢就是说整个的这个过程购买的这个过程不一样什么意思呢就是说你买线上东西所有东西都可以自己做对吧自己一个人拿一手机搞定了但是线下呢可以跟朋友啊跟家人一起去这过程会更有意思一点所以这三个点不同一是可以比价加个性价比二呢就是说整个的这个沟通过程的一个服务对吧

第三就是说这个体验感可能更多的是你愿意跟朋友一起去还是自己去做好那看一下今天的小细节首先呢三个理由对吧 behind this topic 在这个话题背后呢 three point can be found 可以被找到三个理由对吧三个点

比价呢 price comparison 也可以说呢 compare prices 那个性化的对待接触呢 enough personal touch 对吧就说白了你去试剧店的话有这个 touch 对吧跟这个人员沟通但你在在网上线上的只能是什么比如说 through the WeChatwe are the telephonesorry 用座机沟通不了是吧 we are the internet 能从互联网去沟通

好体验感呢 social experience cannot be ignored 什么意思啊就社会体验感不能被什么忽视就说白了你线上购物都自己搞哪一手机坐哪默默的是吧很孤单但是线下购物呢跟朋友一起去好更多文本问题微信 176939107