We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【摩登家庭】“为什么你总找我茬?”

【摩登家庭】“为什么你总找我茬?”

2019/2/25
logo of podcast 英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

Shownotes Transcript

【句子】I know you’d never believe this by looking at me right now, but ... I used to get picked on at school too. 【Modern Family-S1E18】【发音】[aɪ] [nəʊ] [ju:d] ['nevə(r)] [bɪ'li:v] [ðɪs] [baɪ] [lʊkɪŋ] [æt] [mi:] [raɪt] [naʊ] [bʌt] [aɪ] [ju:zd] [tʊ] [get] [pɪkt] [ɒn] [æt] [sku:l] [tu:]【发音技巧】looking at 可以连读;right now不完全失去爆破;used to 完全失去爆破;get picked on 完全失去爆破+连读;at school 不完全失去爆破;【翻译】我知道你看我现在的样子,永远也不会相信,但是我以前也在学校被排斥,被欺负。【适用场合】I used to get picked on at school too.我以前也在学校被排斥,被欺负。I’m sorry I was picking on you too much.抱歉之前对你特别不客气。pick on sb. 找茬 bully sb. to treat sb. unfairly, by blaming, criticizing or punishing them: eg: She was picked on by the other girls because of her size.【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】为什么你总找我茬?