We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【摩登家庭】“我们将会把那份合同寄过去给你签字。”

【摩登家庭】“我们将会把那份合同寄过去给你签字。”

2024/5/7
logo of podcast 英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

Shownotes Transcript

【句子】Why don't you sit down, and I send you over a beer. My wife and I watch from over there? 【Modern Family S3E17】【发音】/waɪ/ /dəʊnt/ /ju:/ /sɪt/ /daʊn/ /ənd/ /aɪ/ /send/ /ju:/ /ˈəʊ.və(r)/ /ə/ /bɪə(r)/ /maɪ/ /waɪf/ /ənd/ /aɪ/ /wɒtʃ/ /wɑːtʃ/ /frɒm/ /frɑːm/ /ˈəʊ.və(r)/ /ðeə(r)/【发音技巧】don't you音的同化;sit down失去爆破;and I连读;send you音的同化;wife and I两处连读;【翻译】你坐下,我请你喝杯啤酒,我和我的妻子坐到那边看球赛,怎么样?【适用场合】今天节目中,我们来学习一下这里send something over to someplace的用法;to dispatch something to someone or some other location这个短语可以理解成:“把某个东西派遣、发送给某个人;把某个东西送到另外的地方去”的意思;eg: We'll send over the contract for you to sign.我们将会把那份合同寄过去给你签字。eg: I'm sending a replacement part over to you this afternoon. With any luck, it will get there before the end of the week.我今天下午会给你寄一个替换的零件,如果运气好的话,应该会在这周末之前到你手里。eg: I sent the package over to your home. 我已经把那个包裹寄往你家了。eg: Mr. Roberts was very happy with our work for him. He had three pizzas sent over to us for our party last Friday.罗伯茨先生对我们的工作非常满意,上个周五的派对,他给我们点了三个披萨。【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】 They want to send me over to the new office in London to help them get set up.