We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【摩登家庭】“每当我向我朋友寻求帮助的时候,他们总会对我伸出援助之手。”

【摩登家庭】“每当我向我朋友寻求帮助的时候,他们总会对我伸出援助之手。”

2023/6/5
logo of podcast 英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

Shownotes Transcript

【句子】I asked you to do one thing, and you were too selfish and irresponsible to come through for me on a day that, believe it or not, was really important to me! 【ModernFamilyS3E12】【发音】【发音技巧】asked失去爆破;asked you音的同化;and you音的同化;and irresponsible连读;on a连读;believe it or两处连读+闪音;important to失去爆破;【翻译】我求你帮一个忙,结果你这么自私,这么不负责任,说好的来帮忙一天,却在我这么重要的日子,没有给予支持!【适用场合】今天我们来学习这个短语,叫做come through,这个短语意思比较多,在今天视频中,它指的是:to perform or act as expected或者to do what one is expected to do, especially under difficult conditions“如人们期望地那样表现;照做(尤其指的是在困难的情况下)”;eg: Ask Ben to bring the ice—he'll come through.让本把冰拿来,他会照做的。eg: Any time I call my mom, she comes through for me with love and support.不论我什么时候打电话给我妈妈,她都会带着爱和支持来帮助我。eg: You can depend on Jane. She'll always come through.你可以依赖简,她一直都能靠得住。eg: Tom came through at the last minute with everything we needed.在最后一刻,汤姆带着我们需要的所有东西来帮忙了。eg: You knew l would come through for you, didn't you?你知道我会支持你/帮助你的,对吧?你知道我会履行对你的承诺的,对吧?eg: Whenever I ask for help, my friends come through for me.每当我向我朋友寻求帮助的时候,他们总会对我伸出援助之手。eg: After promising a victory, the captain of the team came through with a great game on Friday night.在许诺会获胜之后,这支队伍的队长在周五晚上如愿获得了一场漂亮的胜利。eg: We found that we were totally helpless, and our teachers came through for us.我们发觉当时我们完全孤立无援,后来我们的老师帮了我们。【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】He puts his administration at risk if he doesn't come through on these promises for reform.