We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【老友记】“一切本来好好的!”

【老友记】“一切本来好好的!”

2019/2/28
logo of podcast 英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

Shownotes Transcript

【句子】Why did you have to fill your father’s head with all that garbage about making things right! Things were fine the way they were! 【Friends S1E13】【发音】[waɪ] [dɪd] [ju:] [hæv] [tʊ] [fɪl] [jɔ:(r)] [ˈfɑ:ðə(r)z] [hed] [wɪð] [ɔ:l] [ðæt] [ˈgɑ:(r)bɪdʒ] [ə'baʊt] ['meɪkɪŋ] [θɪŋz] [raɪt] [θɪŋz] [wɜ:(r)] [faɪn] [ðə] [weɪ] [ðeɪ] [wɜ:(r)]【发音技巧】did you音的同化;things注意咬舌音的发音;【翻译】为什么你要给你爸讲一堆关于改过自新的话?一切本来都好好的!【适用场合】fill one’s head with sth.把某个人的脑袋里面装满,灌输……想法make things right纠正错误,把事情纠正过来,回归正轨。eg: I need to make things right.我得把一切纠正过来。Things were fine the way they were!事情原来的样子就很好!意思现在这种状态被打破了,不如以前。【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】我只想回到从前。