Deep Dive
Shownotes Transcript
嗨,各位亲爱的小伙伴们,早上好我是姚老师欢迎来到今天这一期的英语口语每日样称今天这期节目当中呢我们将会一起来学习一段这样的英文台词来自于摩登家庭的第三季第十九集那么首先呢我们先来听一下今天的关键句 We are her dream teamWe are her dream team 我们是她的梦之队 We are her dream teamWe are her dream team
那么在这样一段英文台当中其实我们并没有什么特别需要注意的发音技巧大家需要注意把每个单词都读准确就可以了比如说 dreamteam 末尾应该是有一个自然的把嘴巴闭上的动作 Claire likes to winWhen she was eighta little girl scout friend of hersbraggedshe could sell the most cookiesDamn if Claire didn't walk the neighborhood till she got blisters on her feetand won by ten boxesBest part isClaire wasn't even a girl scout
我愛你
今天的视频场景当中出现了 Dream Team 这样一个表达叫做梦之队想起来我人生当中第一次听到这个词还是在电视上看到中国跳水队比赛的时候那么这样一个短语 Dream Team 它所对应的英文解释一起来看一下 A group or combination of peoplethat is ideally suited to some purpose or endeavor
这个端语通常用来形容一个由最优秀的最理想的人选组成的团队他们通常会为了某个目标而一起努力非常默契能力出众几乎可以做到无往不利有人说这个表达源自于 1992 年美国南岚奥运代表队后来这样一个表达被广泛地用于各个领域
大家可以奔想嘛对不对 dream 就是梦想而 team 是队伍团队那么结合在一起呢就是理想化的完美的团队下面呢我们来看一下几个例子第一个 the company has hired a dream team of lawyersto defend it in court 公司聘请了一支梦之队律师团为了在法庭上做辩护 the company has hired a dream team of lawyersto defend it in court
下面呢我们来看一下第二个例子他们可是王牌团队要是连他们都找不到合同漏洞帮我们脱身那我们就完蛋了下面呢我们来看一下第三个例子
Our school's football team became a dream team after recruiting two professional coaches 我们学校的足球队聘请了两位专业的教练以后成为了一支梦之队 Our school's football team became a dream team after recruiting two professional coaches 下面呢我们来看一下倒数第二个例子 Our study group is a dream teamEveryone is good at different subjects, so we help each other
我们的学习小组是个梦之队每个人擅长不同的科目互相帮助 Our study group is a dream teamEveryone is good at different subjectsSo we help each other 那么下面呢我们来看一下最后这样一个例句 If you want to win the competitionYou need a dream teamOne person to writeOne to designAnd one to present
想要赢得这场比赛,你需要一支梦之队一个人写稿,一个人设计,一个人演讲 If you want to win the competition, you need a dream teamOne person to write, one to design, and one to present 那么在本期节目的末尾呢,请各位同学尝试翻译一下句子并留言在文章的留言区我和我的室友是厨房里的梦之队他做饭,我洗碗
我和我的室友是厨房里的梦之队他做饭我洗碗那么这样一段话你会如何去使用咱们刚刚学习过的短语 Dream Team 去造句呢希望各位同学呢可以踊跃地发言本期节目呢我们就先分享到这里明天节目当中呢我们再会啦