We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【摩登家庭】“能借我点儿钱吗?明天一大早我就还给你。”

【摩登家庭】“能借我点儿钱吗?明天一大早我就还给你。”

2025/6/18
logo of podcast 英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
姚老师
Topics
姚老师:在今天的节目中,我将带领大家学习《摩登家庭》中的一段英文台词,重点分析“first thing”这个短语的用法。我会详细讲解其含义,并通过多个例句展示如何在日常口语中使用。此外,我还会分析一些发音技巧,例如不完全爆破和失去爆破,帮助大家提升口语表达的流利度。希望通过今天的学习,大家能够掌握“first thing”的多种用法,并在实际交流中灵活运用,提升英语口语水平。 姚老师:'First thing'这个短语在口语中非常常见,可以理解为“首先”或“一大早”。例如,'We need to talk about the shipping issue first thing tomorrow' 意味着明天一早要先讨论货运问题。'Eating first thing in the morning just makes me nauseous' 则表示早上起来就吃东西会让人感到恶心。我希望通过这些例子,大家能够更直观地理解'first thing'的用法,并在日常生活中灵活运用。 姚老师:为了帮助大家更好地掌握发音技巧,我特别指出了几个需要注意的地方。例如,在'cleared the'中,'d'和'the'之间存在不完全爆破;在'dropped'中,'p'存在失去爆破。掌握这些发音规则,可以使我们的口语听起来更自然、更地道。我鼓励大家在练习时多加注意,反复模仿,争取做到发音准确、流利。

Deep Dive

Shownotes Transcript

嗨各位亲爱的小伙伴们早上好我是姚老师欢迎来到今天这一期的英语口语没有样称在今天这一期当中呢我们将会一起来学习一段这样的英文台词依旧呢是来自于摩登家庭的第三季第十九集

首先,我们来听一下今天的关键句。So we cleared the whole day,dropped Lily off at school and voted first thing.So we cleared the whole day,dropped Lily off at school and voted first thing.所以我们专门腾出今天,送 Lily 去学校以后,马上就去投票了。So we cleared the whole day,dropped Lily off at school and voted first thing.So we cleared the whole day,dropped Lily off at school.

and voted first thing 那么在这样一段英文台当中呢我们需要注意哪些发音技巧呢第一处 cleared the 我们放在一起的话呢会有一个不完全爆破的处理那么你可以读成 cleared thecleared thedropped 这样一个单词呢我们说末尾呢存在一个失去爆破的处理非常的典型那么我们可以读成 dropped dropped

at school 这样的两个单词呢我们放在一起会有一个不完全爆破的处理那么你可以读成 at schoolat schooland voted 这样的两个单词呢我们出现在一起会有一个不完全爆破的处理那么你可以读成 and votedand votedfirst thing 这样的两个单词呢我们放在一起会有一个不完全爆破的处理那么此时呢你可以读成 first thingfirst thing

所以我們整天都清理了,把 Lily 放在學校裡,然後就先投票了

Although one of us had a bit of a dimple Chad situationCan you tell me how this machine works again, Chad?Oh sure, no problem 今天节目当中呢我们来一起学习一下这样一个段语叫做 First thing 那么在口语当中呢 First thing 这样一个段语呢经常可以理解成为是一个副词的用法指的是 Before anything else is done

在做另外的事情之前或者呢也可以理解成为 very early in the day 一大早这样的意思所以呢口语当中 first thing 也经常说成是 first thing in the morning 下面呢我们来看一下这样的几个例子第一个 we need to talk about the shipping issue first thing tomorrow 我们明天一早首先要讨论的就是这个货运问题 we need to talk about the shipping issue first thing tomorrow

下面呢我们来看一下第二个例子 Eating first thing in the morning just makes me nauseous 早晨一起来就吃东西会让我感觉到恶心 Eating first thing in the morning just makes me nauseous 下面呢我们来看一下第三个例子 Hey, I have your paycheck, so stop by my office first thing tomorrow.Hey, 你的工资支票在我这儿,明天一早来我办公室拿

下面我们来看一下倒数第二个例子请明天早晨第一时间给我打电话我现在帮不了你明天我会第一时间给你处理的下面我们来看一下最后这个例子

I always like a cup of tea first thing in the morning 我总是喜欢早晨一起来就喝杯茶 I always like a cup of tea first thing in the morning 那么在今天节目的末尾呢请给我同学尝试翻译一下句子并留言在文章的留言区你能借我点钱吗明天一大早我就还给你你能借我点钱吗明天一大早我就还给你

那么这一段话应该如何去使用我们刚刚学习过的短语制造句呢希望各位同学呢可以勇于的发言明天节目当中呢我们再会啦 See you