We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【摩登家庭】“他是一位有望当选的候选人。”

【摩登家庭】“他是一位有望当选的候选人。”

2025/4/14
logo of podcast 英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

Shownotes Transcript

【句子】I may have a prospective buyer for your beautiful house.  【Modern Family S3E18】

【发音】/aɪ/ /meɪ/ /hæv/ /ə/ /prəˈspek.tɪv/ /ˈbaɪ.ə(r)/ /fə(r)/ /jə(r)/ /ˈbjuː.tɪ.fəl/ /haʊs/

【发音技巧】have a连读;

【翻译】我有个买家,有点想买你家的漂亮的房子。

【适用场合】

今天节目中,我们来学习一下prospective这个形容词的用法。

likely or expected to happen

或者likely to become or be

可以理解成:“有希望的;预期的;潜在的;可能要成为……的”;

比如说看这些词组:

prospective buyers/employers/parents, etc.

就可以理解成:people who are expected to buy something/employ someone/become a parent, etc.“潜在的买家/雇主/未来的雇主/未来的父母”

 

eg: We've had three sets of prospective buyers looking round the house.

我们已经来过三批潜在的买家看过这栋房子了。

 

eg: They are worried about prospective changes in the law.

他们对该法律有可能会出现的修改而感到担忧。

 

eg: He’s a prospective candidate.

他是一位有望当选的候选人。

 

eg: The story should act as a warning to other prospective buyers.

这件事情应当对其他有意向的买家起到警示的作用。

 

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】

When his prospective employers learned that he smoked, they said they wouldn't hire him.