# 189 - Mut, Tapferkeit, Courage
13:23 Share

谁敢尝试，谁就能成功。这是一句谚语。在本期节目中，我们将探讨一些与勇气相关的词汇。

🗣️对话俱乐部，在此申请：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://expertlygerman.com/group-classes/ 📚免费每周新闻通讯：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://bit.ly/MYNWSLTR ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 📺免费YouTube订阅：⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://bit.ly/YTHME⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

</context> <raw_text>0 热烈欢迎收听新的播客节目。如果我们还没见过面，新年快乐。今天播客节目的主题是勇气，关于无畏、胆量、勇敢等等。简单来说就是关于这个主题的词汇。我为什么选择这个主题呢？是的，对我来说，勇气，

勇敢相对重要，现在新年伊始，我认为我们也许会设定一些目标，但也可能回避一些目标。我们可能会试图躲避一些任务和挑战。

而这些挑战往往最能促进你的人生发展。因此我想到，也许你们会阅读德语相关的书籍或文章，或者收听播客，或者其他什么。

其中有一些词可能并不容易理解。因此我想，让我们来做一个关于这个主题的播客节目吧。好的，我又带上了我可爱的小本子，这次是绿色的。我在这里写下了一些我想解释的词。第一个词很明确，就是勇气（Mut）。那么，我写了什么呢？如果你……

你感到害怕，也就是说你感觉有点不想做这件事，或者有什么东西让你感到害怕，但是你克服了这种恐惧，那么你就很勇敢，或者说你有勇气。

我们也可以使用“Courage”（胆量）这个词。我认为它来自法语。而且我认为它的意思也完全一样。我不知道（Je ne sais pas）。但在德语中，我们也类似地使用“Courage”。我们还可以使用“die Furchtlosigkeit”（无畏）这个词。“die Furcht”（恐惧）是“die Angst”（害怕）的另一个说法。

如果你不害怕，那么你就无所畏惧。作为形容词，我是无所畏惧的（ich bin furchtlos）。但你也可以使用“die Furchtlosigkeit”（无畏）。没错，然后还有“die Tapferkeit”（勇敢）这个词。这是一个基德尔德性（Kardinaltugenden）的词。有一些这样的词。英文是Cardinal Virtues，基德尔德性。

我认为它的意思差不多。也就是说勇敢，表现出勇敢，展现勇敢。如果我表现出勇敢，那么我就是通过做一些事情来展现我的勇敢，而不仅仅是说说而已，而是通过行动来证明。To prove something.

是的，“die Tapferkeit”（勇敢）类似于勇气（Mut）、无畏（Furchtlosigkeit），而反义词可能是“die Feigheit”（怯懦）或“feige sein”（胆小）。也就是说，如果你没有表现出胆量、勇气、勇敢，那么你就是胆小的。

但是，偶尔胆小也没关系。我们毕竟只是人。我们不必总是像……我不知道，像《角斗士》里的罗素·克劳那样。另一个可能比较有帮助和有趣的相关词是“die Entschlossenheit”（决心）。是的，我为今年设定了一些目标。

写下目标相对容易，但挑战在于真正决定去做。也就是说100%投入，真正地说，好吧，我决定了，我展现了决心，我会做到。或者如果我做了什么，我会展现出决心。

我会以非常明确的目标来执行这项活动。这可能也适用。另一个合适的词是“die Willensstärke”（意志力）或“willensstark sein”（意志坚强）。

意志（der Wille），这在英语中很清楚。然后，如果你的意志坚强，我们就说意志坚强（willensstark）。决心（Entschlossenheit）、意志坚强（willensstark），这两个词很相似。或者说“fest entschlossen sein”（下定决心）。我下定决心要做到。我有一个绝对的目标，一个绝对的计划要做到。

当然，与勇气相关的词还有“etwas wagen”（冒险）。我记得我好像在之前的播客节目中提到过这个词。“etwas wagen”就是冒险。我们还可以说“Risiko eingehen”（承担风险）。如果我们承担风险，那么我们原则上……

假设可能也会出现一些问题，存在风险，但我们还是承担了。至少我现在这么说，这有点像赌博。希望这是一个非常有计划的赌博，也就是说你知道等待你的风险是什么。但也有未知的未知数（unknown unknowns），也就是我们根本不知道存在的风险。

是的，可能与这个主题相关的词还有“durchhalten”（坚持）。如果你决定冒险，那么你可能已经处于正在做这件事的状态了。

我不知道，你报名参加了马拉松，或者你想创建一个关于收集瓶子的YouTube频道，或者其他什么。我不知道是什么样的YouTube频道。然后可能会有一个你失去勇气、失去动力的时候。这时就需要坚持（durchhalten）。To hold through.

原则上就是拥有坚持力（Durchhaltekraft），展现韧性（Widerstandsfähigkeit），也就是不要放弃，继续努力，坚持下去。正如我刚才所说，我还写下了坚持力（Durchhaltekraft）和毅力（Durchhaltevermögen）。

毅力（Vermögen），我们从金融领域了解到等等，但在这种情况下，它是能力。也就是说，能力（Vermögen），能力（Fähigkeit），然后它就意味着能够坚持下去的能力。

从这些词的构成中，我们可以看出德语就像乐高积木一样。你可以经常使用单个词，你使用“Kraft”（力量），你使用“Durchhalten”（坚持），然后组合起来，但反过来，就有了“Durchhaltekraft”（坚持力）。

我觉得德语的这一点很酷。“Furchtlosigkeit”（无畏），也很清楚。“Furchtlos”（无畏的），然后加上名词词尾“-keit”。“Furchtlosigkeit”（无畏），很漂亮。近年来，人们经常使用“resiliant”（有韧性的）或“Resilienz”（韧性）这个词。“resiliant sein”（有韧性）或“Resilienz haben”（拥有韧性）。

Resilienz（韧性），其含义与英语相同。另一个德语词可能是“die Widerstandsfähigkeit”（抗压能力）。“Widerstandsfähigkeit”用W-I-D，而不是W-I-E-D，等等。没错。

然后，我写了什么？啊，对了。还有一句习语或谚语是“Wer wagt, gewinnt”（谁敢尝试，谁就能成功）。我们已经知道“wagen”（冒险）这个词了。也就是说你冒险尝试，你敢于尝试。而敢于尝试的人就会成功。“Wer wagt, gewinnt”（谁敢尝试，谁就能成功）。

我不知道这是否总是适用，但我认为，如果你试图克服自己的弱点，这将非常有帮助。这可能也适用，克服自己的弱点（über seinen eigenen Schatten springen）。也就是说你……

你有点，是的，你有一种恐惧。有一个阴影，是的，但你跳过了自己的阴影。你克服了你的恐惧，是的。

你必须克服自己的弱点（Du musst auch mal über deinen eigenen Schatten springen），也许可以说这样。最后，我想告诉你们为什么我觉得这个主题如此有趣。在我大学期间，我曾经为自己想出一个座右铭：勇气胜过智慧（Mut schlägt Intelligenz）。也就是说，勇敢（bravery），类似的东西，胜过智慧（trumps intelligence）。而这个座右铭……

总是适用。我周围有很多人比我聪明得多，能力也强得多，数学也比我好得多，尤其是在大学期间，或者在我们用英语上课的时候，我们有英语营销课，但我什么也没听懂，因为我当时的英语还不够好。

是的，我们周围有很多人似乎聪明得多。但我认为，真正的能力是展现勇气。因为如果你勇敢，你就会敢于尝试，你会去做，你会从世界上获得直接的反馈。也就是说，如果你做了什么，那么……

你就会发现它是否有效。你通过你的行动，通过你所做的事情，直接获得反馈。这种学习方式比试图把事情想清楚，试图考虑所有风险，只有在一切完美的情况下才去做要好得多。

对我来说，我更倾向于尝试对风险进行大致评估。如果我理解了，并且有了大致的了解，那么我就采取小的步骤。我不会完全跳入冰冷的水中，而是先把手指伸进去，然后是手，然后是胳膊，然后我再跳进去。