We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode #205 - Wichtige Wörter rund um Insolvenz – Wirtschaftsdeutsch

#205 - Wichtige Wörter rund um Insolvenz – Wirtschaftsdeutsch

2025/5/5
logo of podcast Learn German | Deutsch lernen | ExpertlyGerman Podcast

Learn German | Deutsch lernen | ExpertlyGerman Podcast

AI Deep Dive Transcript
People
T
Tom
参与航空教育和培训的播客主持人
Topics
Tom: 我今天这期播客的主题是德国公司破产潮。目前德国有很多公司破产,申请破产的公司数量达到了2015年以来的最高水平。这是一个严峻的问题,很多人可能不了解相关的德语词汇,所以我想通过这期播客来讲解一些重要的词汇和概念。 首先,我们来解释一下"破产"这个词。在德语中,我们可以用"pleite gehen"(破产)或"pleite sein"(破产)来表达。另外,我们还可以用"insolvent sein"(无力偿债)或"zahlungsunfähig sein"(无力偿债)来表达同样的意思。破产意味着公司无力偿还债务,无法支付员工和债权人的款项。 哪些行业受影响最大呢?建筑业(Bauwesen)和汽车业(Automobilindustrie)受影响最大。不仅是这些行业的公司本身,它们的供应链也受到了严重的影响。例如,如果房屋建造数量减少,那么生产窗户的公司也会受到影响,甚至破产。汽车行业也是如此,汽车制造商的零部件供应商也会受到波及。 接下来,我们来谈谈"Insolvenzverfahren"(破产程序)。这指的是公司破产后,进行资产评估、债权人偿还、员工遣散等一系列程序的过程。在这个过程中,会有一个"Insolvenzverwalter"(破产管理人)负责处理相关的行政事务,他们通常是律师或精通相关法律程序的人。破产管理人会尽力处理公司资产,并尝试寻找新的投资者来接管公司。 在破产过程中,经常会遇到"Stellenabbau"(裁员)的情况。公司为了减少开支,不得不裁员。此外,政府可能会采取一些"Rettungsmaßnahme"(拯救措施)来帮助公司渡过难关,例如税收减免或补贴。 "Gläubiger"(债权人)指的是那些公司欠钱的人,他们可能是贷款机构,也可能是提供商品或服务的供应商。他们都在等待公司偿还债务。 最后,我想解释一下"Nachholeffekt"(疫情后遗症)。当前的破产浪潮,部分原因是疫情期间政府援助的"后遗症"。很多公司在疫情期间得到了政府的援助,但实际上他们的经营状况本来就不好。由于疫情期间的政府援助,他们得以维持,但当援助结束后,这些公司最终还是破产了。这就是"Nachholeffekt"。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Herzlich willkommen zu einer neuen Podcast-Episode, heute zum Thema Insolvenz. Das ist natürlich kein so super positives Thema, aber in Deutschland gehen aktuell relativ viele Unternehmen pleite. Sie müssen Insolvenz anmelden. Der höchste Stand laut Medien seit 2015 und das ist ein Problem.

Und vielleicht möchtest du über dieses Problem sprechen mit Kollegen oder mit Freunden oder du schaust dir einfach nur Nachrichten an und du kennst aber nicht alle Wörter und du denkst dir, mein Gott, warum kann denn Tom nicht dazu mal eine Podcast-Episode machen? Das machen wir jetzt. Okay, die Firma geht pleite.

oder die Firma ist pleite könnten wir auch sagen wenn ein Unternehmen insolvent ist also Zahlungsunfähig das Unternehmen kann nicht mehr zahlen es hat nicht mehr die Fähigkeit um die Gläubiger oder die um die die Angestellten die Arbeiter zu bezahlen Gläubiger sind also die Leute denen du noch Geld schuldest also das Unternehmen

Besonders betroffen ist das Bauwesen und die Automobilindustrie, aber auch andere Unternehmen. Aber eben besonders das Bauwesen und die Automobilindustrie, also alle Unternehmen, die

mehr oder weniger Häuser bauen und deren Zulieferer also Fenster die müssen ja auch irgendwie produziert werden das Unternehmen verkauft dann Fenster und wenn weniger Häuser gebaut werden dann geht auch der Fensterhersteller pleite nicht nur das Bauunternehmen das die Häuser baut und genauso im Automobilsektor du hast

Das Automobilunternehmen, das produziert die Autos, aber da gibt es eben auch noch eine Lieferkette. Viele Teile werden produziert und dann verkauft an die Automobilunternehmen, die dann das Auto montieren und dann fertigstellen.

Ich glaube, das ist klar. Ein Wort, das relativ hilfreich ist, ist das Insolvenzverfahren. Also Verfahren ist hier sowas wie der Prozess. Also du kannst ja nicht einfach...

Prozent du sagst nicht einfach so mein Unternehmen ist jetzt pleite Tschüss sondern es gibt natürlich ein Abwicklungsprozess wo für wo dann verschiedene ich kenne mich da auch nicht genau aus aber du schaust dir wahrscheinlich an wie viel Geld hat das Unternehmen noch können Gläubiger irgendwie bezahlt werden wenn Maschinen verkauft werden Prozent alle unter alle Angestellten müssen entlassen werden vielleicht bekommen die noch eine Abfindung

Und dieser ganze Prozess, das nennen wir das Insolvenzverfahren. Beim Insolvenzverfahren gibt es aber auch noch einen Insolvenzverwalter. Das ist häufig ein Anwalt oder jemand, der sich mit diesen ganzen administrativen Schritten auskennt. Also der Insolvenzverwalter, der übernimmt mehr oder weniger das Unternehmen und kümmert sich dann darum, dass...

dass alles rechtlich gut abgewickelt wird. Oder vielleicht sucht der Insolvenzverwalter auch einen Investor, der das Unternehmen dann vielleicht übernehmen kann. Dann habe ich mir noch aufgeschrieben, der Stellenabbau, also die Stelle, damit ist jetzt hier gemeint, die Position der Job,

Und wenn dieser abgebaut wird, dann gibt es davon weniger. Wir müssen also Leute entlassen, Leute feuern. Es werden Stellen abgebaut. Der Stellenabbau. Häufig liest man auch die Rettungsmaßnahme oder Rettungsmaßnahmen.

Rettungsmaßnahmen können zum Beispiel sein, Steuererleichterungen durch den Staat, durch die Regierung. Oder es könnten vielleicht auch Subventionen sein oder ich weiß nicht, was gibt es denn noch für Rettungsmaßnahmen? Mir fallen keine ein, aber irgendwelche Maßnahmen, irgendwelche Sachen, die man machen kann, um das Unternehmen doch noch zu retten.

Dann habe ich mir noch aufgeschrieben, die Gläubiger warten auf ihr Geld. Ich habe das Wort Gläubiger schon erwähnt, deshalb brauche ich das eigentlich gar nicht mehr so genau erklären. Aber die Gläubiger sind also die Leute, die noch Geld von dem Unternehmen haben möchten, weil sie dem Unternehmen beispielsweise Fremdkapital gegeben haben.

Oder sie haben dem Unternehmen Waren und Dienstleistungen in Rechnung gestellt und sie möchten natürlich dafür bezahlt werden. Das sind die Gläubiger. Und zu guter Letzt habe ich mir noch aufgeschrieben, der Nachholeffekt. Und

Es wird gesagt, dass diese Insolvenzwelle, die es aktuell gibt, dass das zum Teil ein Strukturproblem ist, aber zum anderen Teil ist es auch ein Nachholeffekt durch Corona. Es gab also während der Corona-Zeit

Viele Unternehmen, die Geld bekommen haben vom Staat, die aber eigentlich schon nicht so wirklich wirtschaftlich gut aufgestellt waren, schon vor Corona. Aber sie sind nicht pleite gegangen während Corona, weil sie eben Geld bekommen hat. Und deshalb gibt es jetzt, wo es kein Geld mehr gibt und wo diese ganzen Maßnahmen eben nicht mehr stattfinden, gehen jetzt viele Unternehmen pleite, die sonst vorher pleite gegangen wären.

Und diesen Effekt nennen wir Nachholeffekt. So, und das war es schon mit der Podcast-Episode für heute. Ich würde sagen, wir gehen nochmal die einzelnen Vokabeln miteinander durch. Pleite gehen, also oder Pleite sein, insolvent sein oder zahlungsunfähig sein.

Dann habe ich das Wort verwendet, das Bauwesen, also die Bauindustrie oder die Automobilindustrie. Wir haben auch vom Insolvenzverfahren gesprochen, das Insolvenzverfahren, also der Prozess. Wir haben den Insolvenzverwalter, der die ganzen administrativen Schritte kennt, der Stellenabbau.

Die Rettungsmaßnahme, also wenn man versucht, das Unternehmen noch zu retten. Insolvenz anmelden, also du bist noch nicht 100% insolvent, aber du meldest jetzt die Insolvenz an. Der Gläubiger bzw. die Gläubiger, die also noch auf ihr Geld warten, neue Investoren finden.

Und der Nachholeffekt, beziehungsweise die Nachholeffekte. Das war es schon mit der Podcast-Episode für heute. Vielleicht bist du dir ja nicht ganz sicher, auf welchem Niveau, auf welchem Level dein Deutsch ist. Und dazu habe ich einen kostenlosen German Level Test erstellt.

und mit dem kannst du ganz einfach dein Deutsch testen und dann weißt du in etwa, okay, bin ich so auf A2, bin ich vielleicht schon auf der B2 Stufe oder schon auf C2 und dann bekommst du eine E-Mail von mir, da steht dann auf welchem Level du in etwa bist und noch mit ein paar Vorschlägen, wie du dein Deutsch weiter verbessern kannst. Vielen herzlichen Dank, Tschüssikowski und bis zum nächsten Mal.