We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Tourism trouble: post-pandemic hurdles of China travel
2024/4/9
Inside China
J
John Chetwin
R
Ralph Jennings
主持人Jasmine Tse指出，中国经济复苏面临诸多挑战，其中包括旅游业，国内旅游业已复苏，但国际游客数量恢复较慢。记者Ralph Jennings详细分析了中国入境旅游的现状，指出入境游客数量远低于疫情前水平，并分析了造成这一现象的原因，包括签证政策、地缘政治因素以及游客在中国面临的支付和网络访问等实际问题。他提到，一些与中国关系友好的国家游客数量较多，而与中国关系紧张的国家游客数量较少，部分国家政府的旅行警告也影响了游客出行。中国政府正在努力简化签证流程，但支付和网络访问问题仍然困扰着外国游客。美国游客John Chetwin的经历则生动地展现了外国游客在中国使用移动支付和VPN的实际困难，例如账户验证、国际交易费用以及VPN连接问题。虽然这些问题会给游客带来不便，但Ralph Jennings认为，签证问题是阻碍游客赴华的主要因素，支付和VPN问题的影响相对较小。外国游客的消费水平参差不齐，对中国经济的直接贡献可能有限，但入境旅游有助于提升中国形象，并可能对经济产生间接影响。
Ralph Jennings认为，中国入境旅游人数尚未恢复到疫情前水平，许多来自与中国关系紧张的国家（如美国、英国、加拿大、澳大利亚和日本）的游客由于签证政策和地缘政治因素而减少赴华旅游。他指出，中国政府正在努力简化签证流程，但一些国家仍然对中国发布旅行警告。此外，外国游客在中国面临着移动支付和网络访问的挑战，许多人习惯使用WhatsApp、Gmail等国际应用，但在中国受限，需要使用VPN才能访问。虽然中国国内移动支付系统普及，但对于外国游客来说，设置账户和使用这些应用存在诸多不便。
John Chetwin分享了他在中国旅游期间使用移动支付和VPN的经历，他下载并尝试使用微信和支付宝进行支付，但由于国际交易费用和账户安全问题，他的银行卡被锁，导致他无法使用移动支付。他还尝试使用朋友的VPN，但由于网络限制，VPN无法正常连接。最终，他只能依靠朋友的帮助来完成支付，并通过手机漫游来访问国际网络。他的经历说明了外国游客在中国使用移动支付和VPN的实际困难。
Deep Dive
While domestic tourism in China has almost fully recovered to pre-pandemic levels, international tourism is lagging significantly. Fewer tourists are arriving from countries like the U.S., the U.K., Canada, Australia, and Japan, potentially due to geopolitical factors and travel advisories.
- Domestic tourism in China has recovered to pre-2019 levels.
- International arrivals are significantly lower than pre-pandemic levels, reaching only about a third.
- Tourists from countries with easier visa access are visiting more frequently.
- Countries with strained relationships with China see fewer visitors due to visa requirements and travel advisories.
Shownotes Transcript